konum oor Assamees

konum

naamwoord
tr
Bir şeyin çevresine göre yerleştiriliş biçimi.

Vertalings in die woordeboek Turks - Assamees

অৱস্থান

naamwoord
MicrosoftLanguagePortal

ছাইট

MicrosoftLanguagePortal

স্থান

naamwoord
MicrosoftLanguagePortal

স্থিতি

GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Mezmur 1:1, 2; İbraniler 10:24, 25) Yehova’nın mesajı “kemiklerimin içine kapatılmış yanar bir ateş” gibi, yürekten ilgilendiğim bir konu olarak beni, Gökteki Krallığı vaaz etme ve öğrenci yapma işine katılmaya yöneltiyor mu?
হে মক্টেচ্-নিবাসীবিলাক, তোমালোকে হাহাকাৰ কৰা; কিয়নো আটাই কনানীয়া জাতি নষ্ট হল, ৰূপ বৈ অনা আটিইবোৰ উচ্ছন্ন হল।”jw2019 jw2019
Yehova’nın yaptıkları daha sonra bestelenen ilahilere de konu oldu.—Mezmur 135:8-11; 136:11-20.
২. আদিপুস্তক ৮:১-১৭ পঢ়া।jw2019 jw2019
Benzer şekilde Mezmur 8:6-8’de Tanrı’ya hitaben şöyle der: “Bütün şeyleri, hep koyunları ve sığırları, ve kır hayvanlarını da, gökün kuşlarını ve denizin balıklarını . . . . onun [insanın] ayakları altına koydun.”
এইদৰে বহুবছৰ পাৰ হ’ল।jw2019 jw2019
Daha ciddi bir konu, ortalıkta bırakılan oyuncakların ve aletlerin büyük tehlike yaratabilmesidir.
ঠিক সেইদৰে, আমাৰ মৰমিয়াল আৰু দয়ালু ঈশ্বৰে কেতিয়াও এনে আজ্ঞা আমাক নিদিয়ে, যিবোৰ পালন কৰিবলৈকঠিন হ’ব।jw2019 jw2019
Çünkü Tanrı içimize sonsuza dek yaşama arzusu koydu.
২. ১ যোহন ৩:১১, ১২ পঢ়া।jw2019 jw2019
Saul’un ve Yonatan’ın ölüm haberine gösterdiği tepki, Davud’un onlara ve Yehova’ya karşı neler hissettiğini ortaya koydu.
কেতিয়াও নকৰে!jw2019 jw2019
Pavlus şu sözleri Roma’daki İsa’nın takipçilerine yazarken onlar da oradaydılar: “Mesih İsada iş arkadaşlarım olan Priskaya ve Akuilaya selâm edin; onlar benim canım uğruna kendi boyunlarını koydular; onlara yalnız ben değil, fakat Milletlerin bütün kiliseleri de şükrederler.”
কেনেধৰণৰ কাৰ্য্য।jw2019 jw2019
Kent halkının aşağılık davranışları onların yok edilmeyi hak ettiğini açıkça ortaya koydu.
যদি আপুনিও এমী আৰু নীতাৰ দৰে নিজকে দোষী বুলি ভাবে, তেনেহ’লে মনত ৰাখিব যে কাৰো বলৎকাৰ নিজৰ ইচ্ছা অনুসৰি নহয়।jw2019 jw2019
Tanrı şunu bildiriyor: “Ben kıralımı Mukaddes dağım Sion üzerine koydum.”
৫. যীচু আৰু তেওঁ নিৰ্ব্বাচন কৰা লোকসকলে যেতিয়া স্বৰ্গৰপৰা শাসন কৰিব, তেতিয়া তেওঁলোকে কি কথালৈ ধ্যান দিব?jw2019 jw2019
Yanıtı sonraki ayette görüyoruz: “İşte, dünyayı karanlık, ve ümmetleri koyu karanlık örtecek; fakat senin üzerine RAB doğacak, ve izzeti senin üzerinde görünecek.”
অব্ৰাহামৰ লগত স্থাপন কৰা নিয়মে প্ৰকাশ কৰিলে যে প্ৰতিজ্ঞা কৰা জনা তেওঁৰ বংশৰপৰা আহিব।jw2019 jw2019
Böylece Daniel, Aşpenaz’ın, kendisinin ve üç arkadaşının üzerine koymuş olduğu kâhyaya gider.
আপুনি “প্ৰকৃত জীৱন” কেনেকৈ ধাৰণ কৰিব?jw2019 jw2019
Resul, İsa Mesih aracılığıyla ruhi İsrail’le yapılan yeni ahit ile, Musa aracılığıyla bedeni İsrail milletiyle yapılan eski Kanun ahdi arasındaki farkları ortaya koydu.
কোনে সৃষ্টি কৰিলে?jw2019 jw2019
Gizliciliği konu alan bir eğlence seçmek neden tehlikelidir?
তেওঁলোকৰ মাজত লূকও আছিল, যিজনে ফিলিপীয়া মণ্ডলীৰ প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল।jw2019 jw2019
4:15—Yehova nasıl “Kain üzerine bir nişane koydu”?
উদাহৰণস্বৰূপে এসময়ত এটা বিশেষ কাৰ্য্যৰ প্ৰতি চোৱা-চিতা কৰিবলৈ আধ্যাত্মিকৰূপে যোগ্য হোৱা এজন ব্যক্তিৰ আৱশ্যকতা আছিল।jw2019 jw2019
(Mezmur 115:16) O, tüm kürenin sonunda alacağı şeklin bir örneği olarak Aden bahçesini sağladı ve böylece ilk ana babamızın önüne çok ilgi çekici, şahane bir görev koydu.
তেওঁ “গোটেইখন গালীল দেশত ফুৰি ফুৰি, তেওঁবিলাকৰ নাম-ঘৰবোৰত উপদেশ দি, ৰাজ্যৰ শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কৰি, মানুহবিলাকৰ সকলো বিধৰ ৰোগ আৰু সকলো বিধৰ নৰিয়া সুস্থ কৰিলে।”jw2019 jw2019
Ve [Yehoşafat] kavmla danıştıktan sonra, RABBE ilâhi okuyanları koydu, ta ki, ordunun önünde çıktıkları zaman ziynetle hamdedip: RABBE şükredin, çünkü inayeti ebedîdir, desinler.” (II.
৬. ভৱনৰ চোতালত ৰখা দুটা বস্তু কি? এইকেইটাক কিহৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়?jw2019 jw2019
“Gök gürlemeleri, ve şimşekler, ve dağ üzerinde koyu bir bulut, ve çok kuvvetli boru sesi oldu; ve ordugâhta olan bütün kavm titredi . . . .
সেইবাবে বাইবেলে এইদৰে কৈছে: “নিৰ্ব্বোধ লোকে সকলো কথা পতিয়ায়।”jw2019 jw2019
Bunun için gökkuşağını bulutlara koydum.
মৃত লাজাৰক আকৌ জীৱিত দেখি মাৰ্থা আৰু মৰিয়মৰ আনন্দৰ বিষয়ে আপুনি কল্পনা কৰিব পাৰিবনে?–যোহন ১১:২১-২৪, ৩৮-৪৪ পঢ়ক।jw2019 jw2019
Cansız bedeni kayaya oyulmuş bir mezara kondu.
১৮ ঈশ্বৰক ভাল পোৱা এজন ডেকা ল’ৰা হৈছে যোচেফ। তেওঁ অনৈতিকতাৰপৰা দূৰে আছিল। যোচেফ হৈছে দীনাৰ মাহীমাকৰ ল’ৰা।jw2019 jw2019
Karısı yıllarca onun Yehova’ya hizmet etme çabalarına karşı koydu.
২৬ আপোনাৰ পাৰিবাৰিক জীৱন কেনেকৈ সুখী কৰিব?jw2019 jw2019
O mektupları neden Yehova’nın mezbahının önüne koydu?
মই ভুল কৰিলে কি কৰিম?jw2019 jw2019
Fesatlarımızı kendi önüne, gizli günahlarımızı yüzünün nuruna koydun.
যিহোৱাৰ এই কাৰ্য্যই দেখুৱায় যে চলোমনে নিৰ্ম্মাণ কৰা মন্দিৰ আৰু তেওঁ কৰা প্ৰাৰ্থনাত যিহোৱা সন্তুষ্ট হৈছে।jw2019 jw2019
Petrus 5:9) Evet, başkaları da benzer ayartmalarla karşılaştı ve Tanrı’nın yardımıyla bunlara başarıyla karşı koydular; öyleyse biz de yapabiliriz.
(ইব্ৰী ৭:১৫, ১৬) ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে যে যীচুৱে মানৱ জাতিৰ বাবে কৰা সকলো ভাল কাম চিৰস্থায়ী হ’ব।jw2019 jw2019
(Vahiy 12:9) İşaya peygamberin “işte, dünyayı karanlık, ve ümmetleri koyu karanlık örtecek” sözleriyle önceden bildirdiği durum, Şeytan’ın faaliyetlerinin sonucudur ve Yehova’ya hizmet eden kişiler dışındaki tüm insanlığı kapsamına alır.—İşaya 60:2.
বাইবেল—ঈশ্বৰৰপৰা এখন কিতাপjw2019 jw2019
Sonra sapanına bir taş koydu, Golyat’a doğru koştu ve taşı ona fırlattı.
বহুতো সমালোচকে হোৱা নাছিল বুলি কয়।jw2019 jw2019
53 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.