alfabe oor Tsjeggies

alfabe

/alfa'be/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Tsjeggies

abeceda

naamwoord vroulike

Bu derste alfabeyi öğreneceğiz.
V této lekci se naučíme abecedu.

Alfabe

Vertalings in die woordeboek Turks - Tsjeggies

abeceda

naamwoord

množina písmen

Bu derste alfabeyi öğreneceğiz.
V této lekci se naučíme abecedu.

Soortgelyke frases

fonetik alfabe
fonetická abeceda

başka alfabeye çevirme
transkripce

voorbeelde

Mors alfabesinin bu olaydan sadece iki yıl önce icat edilmesi ise çok ilginç.
Je zajímavé, že morseovka byla objevena jen dva roky před tím.

Çin yazı sisteminde, alfabe yerine birkaç öğeden oluşabilen karakterler kullanılır.
Psaná čínština nepoužívá abecedu, ale znaky, které mohou být tvořeny řadou základních složek.

5 İbrani alfabesinin 15. harfi olan sameh harfinin altında Mezmur 145:14 şöyle devam eder:
5 Pod abecedním písmenem samekh, což je patnácté písmeno hebrejské abecedy, pokračuje Žalm 145:14

Fark kuşkusuz, İbranilerin kullandıkları daha basit alfabe yazısından geliyordu. . . . .
Rozdílnost nepochybně vyplývala z jednoduššího abecedního způsobu psaní, který používali Hebrejci. . .

Bu dillerde resmi alfabeler içerisinde ayrı bir harf olarak sayılmaz.
Â, â nejsou samostatnými písmeny v abecedě.

Mors alfabesini kullanan kaldı mı artık?
Kdo morseovku ještě používá?

Ben sana güvercin gönderirim, sen de bana mors alfabesiyle yazarsın.
Pošlu ti holuba a ty mě kód.

Mors Alfabesini kullanma.
Morseovku nechte plavat.

Glagolitik alfabedeki karakterlerden birkaç tanesinin, el yazısına benzeyen Yunanca veya İbranice alfabeden alındığı anlaşılıyor.
Některá písmena hlaholice patrně pocházejí z řecké nebo hebrejské kurzívy.

Oradaki her varlık alfabenin bir harfi.
Tam je každá bytost písmenem z abecedy.

Yola çıkmalarından aylar önce Kyrillos, Slavların kullanacağı bir alfabe geliştirerek verilen görev için hazırlık yaptı.
Příprava k odjezdu trvala řadu měsíců, neboť Cyril tvořil pro Slovany psanou podobu jejich jazyka.

Asla alfabede 24 mü yoksa 26 harf mi olduğunu, hatırlayamıyorum.
Nikdy si nemůžu vzpomenout, jestli je v abecedě 24 nebo 26 písmen.

Keşke kukla, alfabe hakkında daha fazla konuşsaydı.
Jenom bych chtěl, aby ta loutka mluvila víc o abecedě.

Alfabenin sekizinci harfi " H. "
Osmé písmeno v abecedě je písmeno H.

İsimler, okuma şekliniz, tuhaf alfabeniz.
Jména, to, jak čtete, směšná abeceda.

Sanırım runik alfabesini biliyorsun.
Takže znáš svoje runy.

Alfabeyi ÖğrenComment
Výuka abecedyComment

İsa’nın takipçisi kardeşlerinin yardımıyla, kör alfabesiyle yazılan Mukaddes Kitabı inceliyor ve İbadet Salonundaki ibadetler ona büyük teşvik kaynağı oluyor.
S pomocí křesťanských bratrů a sester studuje Bibli v Braillově písmu. Velmi ji také povzbuzují křesťanská shromáždění v sále Království.

Kısa süre içinde İsmael Braille alfabesini öğrendi, ibadetlere katılmaya ve Braille harfleriyle hazırlanan yayınlarımızı okumaya başladı.
Ten se ji brzy naučil, začal chodit na shromáždění a číst si naše publikace v Braillově písmu.

Orada 20 değişik topluluk, dört resmi ve birkaç da küçük dil, iki değişik alfabe (Latin ve Kiril) ve üç büyük din—Katoliklik, Müslümanlık ve Sırbistan Ortodoks Kilisesi—var.
Na území Jugoslávie žije téměř dvacet různých skupin obyvatelstva, mluví se tam čtyřmi oficiálními a ještě několika dalšími jazyky, používají se dvě různé abecedy (latinka a cyrilice) a působí tam tři hlavní náboženství — katolictví, islám a srbské pravoslaví.

Arka ışıklarla, mors alfabesinde sinyal veriliyor
Vysílají morseovku přes navigační světla

Mors alfabesinde her sayının beş noktası ya da tiresi olur.
V Morseově abecedě mají čísla pět teček nebo čárek.

Tüm alfabenin harflerinde isimlerim var.Z harfine kadar
Mám připravena jména podle celé abecedy, až do Z

Küçük kardeşim sadece alfabeyi seviyor.
" Ale mého bratra zajímá jenom abeceda.

Mors alfabesini öğrenirim.
Naučím se morseovku.