tavuk eti oor Deens
tavuk eti
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
kylling
da
kylling som fødevare
Buradaysa salatalık, domates, kabak, inek sütü tabii, yumurta ve ara sıra da tavuk eti var.
Her omkring har vi agurker, tomater, squash, mælk fra køerne, selvfølgelig. Æg og ind imellem kød fra kyllingerne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tavuk eti yiyemem.
Jeg har altid vendt mig imod denne proces, ikke kun på grund af samfundsøkonomiske overvejelser og de offentlige tjenesteydelsers kvalitet og garanti for disse ydelser, men fordi det er en sektor af udviklingsstrategisk betydning, som vores uafhængighed, suverænitet ogforsyningssikkerhed afhænger af.tatoeba tatoeba
Tavuk eti, kahve, kakao izleri...
Den i stk. # omhandlede kompetente myndighed er den pågældende aktørs hierarkisk foresatteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tavuk eti, domuz etini geçerek, inceleme döneminde en çok tüketilen et ürünü haline gelmektedir.
del:der henviser til... effektiv procesLiterature Literature
Tavuk eti daha mı iyi?
De gik på akademiet sammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hafifçe bile olsa pembeleşmiş tavuk etleri yenmemelidir.
Fordi...... venskaber opstår hurtigt herjw2019 jw2019
Buradaysa salatalık, domates, kabak, inek sütü tabii, yumurta ve ara sıra da tavuk eti var.
Sådan skulle det ikke væreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lastik gibi tavuk eti ve ucuz şarap verilir.
Du er en djævel, Targutai!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tavuk eti.
Jeg er hverken værre eller bedre end andreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikrop bulaşmasını engellemek için, daha önce çiğ yumurta, tavuk, et veya balık konmuş yüzeye ya da tabağa yıkamadan asla yemek koymayın.
NeuroBloc kan fortyndes med natriumchlorid # mg/ml (#, # %) injektionsvæske, opløsningjw2019 jw2019
O gece kızarmış tavuk sipariş ettiler.
Vi skal bl.a. sørge for, at de personer, der allerede har betalt en registreringsafgift, får en passende kompensation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O akşam pirinçli tavuk, sığır eti ve patates vardı.
Hvad med DOD og FBI?Literature Literature
Altın yumurtlayan tavuğuna veda et çünkü kümesinden ayrılıyor.
Ekstraordinær hjælpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özel olarak hazırlanmış masalas’lar, sebze, balık, tavuk ve et gibi değişik yiyeceklerde kullanılmak üzere harmanlanır.
Ansøgeren påstod derfor, at hans normale værdi bør fastsættes i henhold til grundforordningens artikel #, stk. #, litra bjw2019 jw2019
Örneğin, gözünüzün önünde, iki dilim taze kepekli ekmek dilimi arasında tavuğun göğüs etinden hazırlanmış bir sandviç var.
Det skal især bemærkes, at alle felter i ansøgningsskemaet skal udfyldes. Ufuldstændige ansøgninger (f.eks. med en anmærkning som se vedlagte CV) vil ikke blive taget i betragtningjw2019 jw2019
Tavuk, sığır eti veya domuz eti mi efendim?
Og hvor ved du det fra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok yağlı et yemeklerini azaltmak ve onların yerine tavuk ve hindi eti gibi az yağlıları koymak da tavsiye ediliyor.
Rådsformandskabet søger at deltage i møderne i de parlamentariskeudvalgjw2019 jw2019
Ben tavuk ticamasala siparis ettim.
I den forbindelse er Den Europæiske Flygtningefond (herefter kaldet fonden) et støtteinstrument for medlemsstaterne i deres bestræbelser på at gennemføre EU’s asylpolitikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani tavuk veya dana eti değil?
Som led i forenklingsindsatsen (meddelelse af #. april # (K #)) har Kommissionen gentaget denne opfordring til medlemsstaterneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En iyi arkadaşım birinin tavuk butuna ateş etti.
Fil Ny fra skabelon Vilkårlig filOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yanlarında da, şişte kızarmış tavuk ve domuz eti getiriyorlar.
Absorptionen sker lidt hurtigere ved subkutan injektion på abdomen end ved brug af andre injektionssteder (se pktLiterature Literature
Fakat, Amerikan Kanser Derneği insanları kırmızı ve işlenmiş etten tavuğa dönmeleri konusunda teşvik ediyor.
Det er særlig vigtigt at gøre den unge generation bevidst om, at en sund livsstil mindsker risikoen for at få kræftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bekçi taşıma lambaları yaktı ve Bayan Medlock kadar alkışladı Onu çay ve tavuk ve sığır eti üzerinde fazla.
Elena og Sloane må være et sted,-- i sikkerhed for anordningenQED QED
Aslında bir kadınla son tavuk için kavga ettim.
Anden faktor er beregnet på grundlag af en individuel analyse af bestemte tilfældeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bütün hayatı boyunca et, tavuk ve balık yemişti.
Hvis blodtrykket er vanskeligt at kontrollere selv efter iværksættelse af passende foranstaltninger, kan hæmoglobin reduceres ved at sænke eller seponere doseringen af Aranesp (se afsnitLiterature Literature
67 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.