Birim öğe oor Grieks
Birim öğe
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Ουδέτερο στοιχείο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fakat bir öğle yemeği arasında o zamanlar bu işin gözetimini yürüten Joseph Rutherford birader benimle konuşmak istedi.
Τι θα πείτε στη γυναίκα σας την πρώτη νύχτα του γάμουjw2019 jw2019
Benden daha iyi besleniyor, bir öküz gibi kuvvetli.
Αισθανθείτε το ρυθμό- Τόσο καλόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, oldukça fazla oynuyorlar ama bu diğer olanların yanında küçük bir öğe
Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να χαιρετίσω τις δηλώσεις τόσο του Συμβουλίου όσο και της Επιτροπής, όμως το ερώτημά μου προς τα δύο σώματα είναι πότε θα προχωρήσουμε πέρα από τα ωραία λόγια -με τα οποία συμφωνώ απόλυτα- στην πραγματική δράση; Ακούμε τα ίδια λόγια ξανά και ξανά ότι πρέπει να διασφαλίσουμε ότι το Ισραήλ θα κάνει αυτό ή εκείνο, όμως χρειαζόμαστε πραγματική επιρροή για να συμβεί αυτό, διαφορετικά το Ισραήλ απλώς θα μας αγνοεί, όπως εξακολουθεί να κάνει.QED QED
Basit bir öğle yemeği.
Γιατί δεν έφερες παλτό, χαζή;- Το ξέχασαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kahvaltıyla geç kahvaltı arasında bir öğün daha icat ettim.
Πρέπει να πάω σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir öğle yemeği zamanı için fazlasıyla yeterli.
Ο εκμισθωτής λογιστικοποιεί την επένδυσή του με το εισπρακτέο ποσό, σύμφωνα με τη σύμβαση μίσθωσης και όχι με το ίδιο το μισθωμένο περιουσιακό στοιχείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sıfır-sıfır-bir olan genç bir adam şöyle açıklıyor: “Günde bir öğün yemek yiyorum.
Το μόνο που θέλω είναι μια επέμβαση σε αντάλλαγμα για την ελευθερία σουjw2019 jw2019
Sanırım E konukseverliğim için beni özel bir öğle yemeğine çıkaracak.
Μου πήρες το τέλειο δώροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu denizcinin, günde bir öğünden fazlasına ihtiyacı var.
PPE § #, αιτιολογική σκέψη ΣΤOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kafama sıkacağım kurşundan güzel bir öğün olur diyordum artık.
Δεν με ξεγελάς, σου άρεσεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir öğün yemek için mi çalışacaksın, yoksa ücretli iş mi istiyorsun?
Σε καταλαβαίνω, και θέλω να ξέρεις ότι θα φροντίσω την κατάστασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, tam bir öküz gibi görünüyorsun.
Έχετε τη λίστα επιβατών;- Δεν μπορώ να περάσω το διάφραγμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onların bir öğle yemeğini kaçırdığını hiç bilmiyorum.
Ξέρεις, είμαι σίγουρη...... πως τα πράγματα θα φτιάξουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha güzel bir öğle yemeği düşleyemiyorum
Τι στο διάολο κάνειςopensubtitles2 opensubtitles2
Bana bir öküz kadar güçlü olduğumu söylemiştiniz.
Ε, τότε μπορεί να είναι τα σύνοραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gidip bir öküz yemelisin.
Γρήγορα, σκότωσέ το!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocaman bir öğünden sonra uyku saatler sürebilir, ama orman asla dinlenmez.
Τι δικαιολογία να πωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Priya bir Boeing ise, sen bir Öküz arabasısın!
Έως τις # Δεκεμβρίου # το αργότεροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Golf zihinsel bir oyundur, zihinsel bir öğedir.
Θα έχαναν τη μαμά τους, επειδή εσύ ανατινάζειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tecavüz olmasa bile cesetleri aşıklar mekanına atması cinsel bir öğe olduğunu gösteriyor.
Τι σχέση έχει αυτό;-Μεγάλη σχέσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neden Leonard dev bir öküz gibi davranıyor?
Τι είναι αυτό τότεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, bir öküz Wi-Fi şifresini istedi, ben de öküz gibi verdim.
Νόμιζα ότι το FBI είχε όλα αυτά σε κομπιούτερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dünyada bir çok çocuk okula gidemiyor çünkü gidip dilenmek ve bir öğün bulmak zorundalar.
Αυτό δεν το ξέρουμεted2019 ted2019
Bu aile kimi zaman ancak günde bir öğün, manyok yaprağı, tuz ve şeker katılarak tatlandırılmış mısır lapası yiyebiliyor.
να υποχρεώσει την καθήςνακαταβάλει στις προσφεύγουσες-ενάγουσες αποζημίωση, η οποία ορίζεται προσωρινά σε ένα ευρώ, για τις ζημίες που υπέστησαν λόγω της μη εκπληρώσεως, εκ μέρους της καθής, των εκ του κοινοτικού δικαίου υποχρεώσεών της καθόσον δεν απάντησε στις προσφεύγουσες-ενάγουσες ή, άλλως, για τις ζημίες που προκλήθηκαν από την απόφαση D # της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, καθώς και κάθε νόμιμο τόκο, με την επιφύλαξη του υπολογισμού και του καθορισμού του ακριβούς ποσού·jw2019 jw2019
Bu bir öğle yemeği mi yoksa akşam yemeği mi?
Πηγή: Τα στοιχεία διαβιβάστηκαν από το Γραφείοopensubtitles2 opensubtitles2
1092 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.