Norn oor Grieks
Norn
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Νορν
Peki Norn hala Inari'nin güçlerinin olduğu şişeye sahip mi?
Η Νορν έχει ακόμα τις δυνάμεις της εμφιαλωμένες?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kenzi, neden Norn'un evine gittin?
Καλή τύχη, τότεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norn'ların kaderimi kontrol etmesine izin vermeyeceğim ya da seninkini.
Όταν ωστόσσο εφαρμόζεται διαφορετικός τρόπος εργασίας για τις διαμήκεις και τις κυκλοτερείς συγκολλήσεις, οι εν λόγω δοκιμές επαναλαμβάνονται και στις κυκλοτερείς συγκολλήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son Norn taşını kullanırsan Muspelheim'ın duvarları yıkılabilir.
Είμαστε χόμπιτ απ ' το ΣάιρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norn'lar bedel olarak en değer verdiğin şeyi alırlar.
Οι αμερικανικές επικοινωνίες είναι σε αναστάτωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki de Norn'lar haklıydı.
Φρόντισε να μη σκοτωθείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nornlar mı?
Σαντίλας, υπήρχαν βατράχια όταν ήσουν μικρός, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norn Taşının gücüyle Enchantress pek hâlâ durdurulamaz olabilirdi.
Ούτε και σ ' εμένα αρέσει, αλλά μόνο έτσι ίσως μάθουμε κάτι απ ' αυτήνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norn'ların fallarındaki gibi ölü müyüm?
Η ορθή χρήση του εν λόγω αγαθού συνιστά έναν από τους βασικούς λόγους στους οποίους οφείλεται η σταδιακή αύξηση της μέσης ηλικίας του πληθυσμού και συγχρόνως συμβάλλει στη μείωση των δαπανών υγειονομικής περίθαλψης, στον βαθμό που περιορίζει την πραγματοποίηση εξόδων νοσηλείας και εξειδικευμένης ιατρικής γνωμάτευσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de onu kendisi ve arkadaşları ile ilgili şüpheye düşürdüm, ona, Norn'un bir dilek hakkı vediğini söyledim.
Γιατί τιμωρείσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norn'u görmeye gittiğinde ne oldu?
Όπως το ψήφισμα αναφέρει, η Ζιμπάμπουε έχει μεγάλη ανάγκη διαμεσολαβητικής διεργασίας που θα περικλείει διάφορα κόμματα από τη διεθνή και την αφρικανική κοινότητα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norn konusunu biliyorum.
Τι έκανες;- ΤίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norn'un senden aldığını belki Bo geri alabilir.
Η Σίσσι σκέφτεται όπως κι εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyülü Norn taşı tarafından dönüştürüldüm.
Είμαι ένας επιχειρηματίας, ΣκώτOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni bu şekle sokan Norn'un sihirli taşı ama seni bir kara kurbağası yapan asıl şey senin gururun.
Κι εγώ το ίδιο, ΠιλάρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki de Norn'ların bu İşte parmağı vardır.
" Είμαι η λεγεώνα. " αυτό είναι γελοίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki Norn hala Inari'nin güçlerinin olduğu şişeye sahip mi?
Θέμα: Στήριξη για βελτιώσεις στην ύδρευση των κοινοτήτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norn taşı.
Σκοτώστε τον!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norn ile anlaşma yapmadığın için mutluyum, hiç kimse yapmamalı-
Δεν είναι επιλέξιμες οι δαπάνες που συνδέονται με άλλες συμβάσεις χρηματοδοτικής μίσθωσης με προαιρετική ρήτρα αγοράς, πλην των αναφερόμενων στα στοιχεία α) και β), όπως οι φόροι, το περιθώριο κέρδους του εκμισθωτή, τα έξοδα αναχρηματοδότησης τόκων, τα γενικά έξοδα, τα ασφάλιστρα, κ.λπOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son Norn Taşını kullanarak, Muspelheim'ın kendisine giden duvarları da yok ettin.
Εσύ μπορείς να κόψεις έναγορίλα στη μέσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir Norn'u görmeye gittim.
Φυσικά, αν δε θέλετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O da bunu kabul etti, ama Norn'un onun sihir gücünü alacağını bilmiyordu.
Κοτσύφι πέταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norn Taşını bana ver, Zemo.
Ειδικές ΔυνάμειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hikayen daha bitmedi. bittiğinde, bir gün anlayacaksın ki Norn'lar, senin hikayeni, en başından beri duvar kilimlerine dokumuşlar.
Αλλά θα δω τι μπορώ να κάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norn... ne oldu?
Ελπίζω να ανταποκριθώ στις υψηλές προσδοκίες σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.