dön oor Grieks

dön

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Lütfen benimle saraya dön.
Ελα μαζι μου στο παλατι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemen geri dön!
Γύρισε πίσω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yatağına dön, canım.
Πήγαινε να ξαπλώσεις.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yavaşça arkanı dön, ellerini görebileceğim bir yerde tut.
Γύρνα ήρεμα, και κράτα τα χέρια ώστε να τα βλέπουμε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazı memeliler suya geri döndüler.
Ορισμένα θηλαστικά επέστρεψαν στο νερό.QED QED
O zaman arabaya geri dön.
Τότε, πήγαινε πίσω στην άμαξα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekneye dön!
Γύρνα πίσω στο σκάφος.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buraya dön!
Μου κλέβει τ αμάξι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eve geri dön!
Γύρνα σπίτι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evine geri dön, pislik!
Πήγαινε σπίτι σου σκατούλα!opensubtitles2 opensubtitles2
Garajına dön yaşlı adam.
Πίσω στο γκαράζ, γέρο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besinci yiI dönümü için hediyeleri nereye saklarsin?
Πού αποθηκεύεις πράγματα για την πέμπτη επέτειο;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geri dön!
Έλα εδώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oraya gittiğinde dön.
Όταν φτάσεις εκεί, στρίψε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
120. caddeden sağa dön, hemen orası.
Στρίψε στην 120η οδό, εκεί.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arkanı dön, yüzünü duvara ver.
Γύρνα το πρόσωπο στον τοίχο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bok çukuruna geri dön, Wayne.
Γύρνα ξανά στην τρύπα σου, Γουέιν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biliyorsun ki, bugün burada çalışmaya başlamamın, onuncu yıl dönümü
Ξέρεις, σήμερα είναι η δέκατη επέτειο που δουλεύω εδώopensubtitles2 opensubtitles2
Bana kalırsa işine geri dön.
Τότε, γύρισε εκεί.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evine dön, aşağılık herif!
Φύγε, μαλάκα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi masana dön ve öyle davran.
Τράβα στο γραφείο και συμπεριφέρσου ανάλογα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geri dön, cadı!
Πίσω μάγισσα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Triana'ya geri dön ve bekle.
Επέστρεψε στο Τριάνα και περίμενέ με.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemen odana dön!
Γύρνα στο δωμάτιό σου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dön buraya.
Έλα εδώ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.