gökbilimi oor Grieks
gökbilimi
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
αστρονομία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Caldwell kataloğu, amatör gökbilim gözlemcileri için hazırlanmış, 109 parlak yıldız kümesi, bulutsu ve gökadadan oluşan bir gökbilim kataloğudur.
Έτσι κι αλλιώς αυτό το κατέχω, οπότε είναι εύκολοWikiMatrix WikiMatrix
Gökbilimin Ortaçağdaki Ustaları
Το σπίτι που αγόρασε ο Κόκλι και η σύζυγός του, κατασχέθηκε # μήνες μετά το ατύχημαjw2019 jw2019
Gökbilimin Öncüleri
Είμαι ο Ρίλεη, γνωριστήκαμεjw2019 jw2019
Başlan gıçta, o modern gökbilimin (astronomi) yakından tanıdığı hızla dönen nebubbra benzer bir şey olmuş olmalıdır.
Δε γνωρίζετε πώς παίζεται το παιχνίδι, έτσιLiterature Literature
Yani bu bir yandan Aristo gökbilimi, bir anlamda ise orta çağ toplumu.
Υπόθεση C–#/#: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της #ης Φεβρουαρίου # [αίτηση του Hof van beroep te Antwerpen (Βέλγιο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως]- Belgische Staat κατά N.V. Cobelfret (Οδηγία #/#/ΕΟΚ- Άρθρο #, παράγραφος #- Άμεσο αποτέλεσμα- Εθνική ρύθμιση αποσκοπούσα στην εξάλειψη της διπλής φορολόγησης των διανεμομένων κερδών- Έκπτωση του ποσού των εισπραχθέντων μερισμάτων από τη φορολογική βάση της μητρικής εταιρίας μόνο στο μέτρο που αυτή έχει πραγματοποιήσει φορολογητέα κέρδηted2019 ted2019
Bir Mukaddes Kitap bilgini şunları söylüyor: “Gökbilim tarafından kanıtlanan yerin boşlukta asılı durduğu gerçeğini Eyub’un nasıl bildiği, Kutsal Yazıların ilham edilmiş olduğunu inkâr edenlerin kolay kolay yanıtlayamadığı bir sorudur.”
Φώναζέ με Τρέβορ.- Μπορείς να με λες Σονjw2019 jw2019
Kozmoloji'nin ( gökbilim ) bu son görüşüne ilişkisel görüş deniyor.
Θέμα: Κοινή οργάνωση αγοράς του οίνουQED QED
Gökbilim, kozmozun enginliğini ve haşmetini ortaya koymaktadır: korkunç büyüklükteki yıldızlar, hayal ötesi mesafeler, algılanması güç zaman uzunlukları, milyonlarca derecelik sıcaklık üreten kozmik fırınlar, bir milyar nükleer bombayı bile gölgede bırakan enerji patlamaları.
Μεγάλη διαφορά μπορεί επίσης να κάνει η αύξηση των επενδύσεων όσον αφορά την πρόληψη και η μεγαλύτερη προσοχή κατά την προετοιμασία και την κατάρτιση του προσωπικού.jw2019 jw2019
Aristoteles eserlerinde gökbilim, biyoloji, kimya, zooloji, fizik, jeoloji ve psikoloji konularını kapsamlı şekilde ele aldı.
Μη φυλάσσετε σε θερμοκρασία μεγαλύτερη των #°Cjw2019 jw2019
Çokhücreli canlıların hayatta kalabileceğini hayal etmek zor.” Bu sözler Sky & Telescope adlı gökbilimi dergisinde yer aldı.
Ο αναφερόμενος στο σημείο # της απόφασης ισχυρισμός του προσφεύγοντος ούτε καν εξετάσθηκε από το Δικαστήριο, όπως προκύπτει από την παράγραφο # της εν λόγω απόφασηςjw2019 jw2019
O dönemde, önde gelen bilginler gökbilim konusunda Yunan filozof Aristoteles’ten eğitim alıyordu.
Οι ασθενείς που πάσχουν από αιμοφιλία Β πιθανόν να αναπτύξουν αντισώματα (αναστολείς) στο παράγοντα ΙΧjw2019 jw2019
Gökbilimde helyumdan ağır öğelerin tamamı "metal" olarak değerlendirilir ve bu öğelerin kimyasal derişimine metallik denir.
Τι κινήσεις έχεις μάθει; Για να δούμεWikiMatrix WikiMatrix
16 Gökbilimin Ortaçağdaki Ustaları
Προκαλούν επιβάρυνση στην οικονομική, κοινωνική και εδαφική συνοχή.jw2019 jw2019
Ekibindeki coğrafya ve matematik uzmanları Pers, Hint ve Yunan gökbilim geleneklerinden gelen verileri analiz ettiler, birbiriyle karşılaştırdılar ve bunları sonuca ulaştırdılar.
Είναι το σύστημα παροχής νερού της πόληςjw2019 jw2019
ASTROLOJİ: “gökbilimin yardımcısı ve dostudur.”—Alman gökbilimci Johannes Kepler (1571-1630).
Σας βρήκα οχήματα και σας έκλεισα στην πανσιόν έξω απ ’ το δρομάκιjw2019 jw2019
Yıldızlar renkleri, boyutları, parlaklıkları, sıcaklıkları ve göreli yoğunlukları bakımından birbirlerinden farklı oldukları için, çağdaş gökbilim, Pavlus’un bu sözlerini doğrular.
Εάν η διάρροιά σας δεν ανταποκριθεί σε αυτά τα μέτρα, ή αν έχετε οποιαδήποτε άλλη κοιλιακή ενόχληση, συμβουλευτείτε το γιατρό σαςjw2019 jw2019
Batlamyus’un en hararetli savunucularından biri olan Leo Depuydt, “Bu derlemeler uzun zamandan beri gökbilim açısından doğru kabul edildi; fakat bu, onların tarih açısından güvenilir olduğu anlamına gelmez” diye yazdı.
• Πληροφορίες για το Γιατρό • Πληροφορίες για το Νοσηλευτή • Πληροφορίες για τον Ασθενήjw2019 jw2019
Gökbilim, matematik ve fizik konularına aşina olan bir başkan ne kadar harika bir şey, biliyor musun?
Μη νοιάζεσαι για τις μπότες. το πάτωμα είναι καλυμμένο με μαλλιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kozmoloji'nin (gökbilim) bu son görüşüne ilişkisel görüş deniyor.
Paul, αυτό είναι το σπίτι σου που καιγόταν το πρωίted2019 ted2019
İki rakip gökbilim ekibi uzak galaksilerdeki süpernovaları gözlemliyordu.
κατάλογο του αποθέματος που ενημερώνεται κάθε χρόνο μετά την απογραφή του πραγματικού αποθέματος (PIT)·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazıları bundan, gökbilim fotoğraflarında görülen şahane renklerin sahte olduğu, film işleme tabi tutulurken bir şekilde eklendiği sonucunu çıkardı.
Αυτή η συζήτηση με τον κυβερνήτη Χένρυ Σαντίνι...... είναι προσφορά τού κόκκινου Σόιλεντ και του κίτρινου Σόιλεντ...... των φυτικών τροφών υψηλής ενέργειας...... και του νέου, εύγευστου πράσινου Σόιλεντ...... τηςθαυματουργής τροφής από πλαγκτόν υψηλής ενέργειας...... που συλλέγεται από τους ωκεανούςjw2019 jw2019
Gökbilim, dokuzuncu yüzyılın başlarında Bağdat’ta bilginlik eğitimi gören her öğrencinin eğitiminin bir parçasıydı.
Περίμενε, αυτή είναιjw2019 jw2019
Gökbilime söyleyin işe koyulsunlar.
Θα είμαι πάντοτε φίλος σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Zengin edebiyat,” tarih, matematik, gökbilim ve benzer bilim dallarından oluşuyordu.
Γεια. ́Eτρεχα πολύjw2019 jw2019
31 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.