akıl öğretmek
advise · exhort
öğretmek oor Engels
öğretmek
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
teach
en
to pass on one's knowledge as one's profession
Birçok Doğu dinleri olayların çeşitliliği arkasında bir birlik olduğunu öğretir.
Many Eastern religions teach that there is a unity behind the diversity of phenomena.
instruct
O bana erkenden yatağa gitmeyi öğretti.
He instructed me to go to bed early.
train
Jonas eğitimi ile ilgili bir şeyler öğretiyordu bana.
Jonas was just teaching me about his training.
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
edify · inculcate · enlighten · indoctrinate · show · school · educate · study · to teach · introduce · acquaint · instil · profess · drill · taught · to impart · tutor · coach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sabırla Öğretmek
He will if I have anything to say about itjw2019 jw2019
Sri Lanka’da Mesajı Duyurmak ve Öğretmek
I' d use it as kindling!jw2019 jw2019
Bu konuda hiçbir tecrübem ya da eğitimim yoktu, fakat Yehova’nın Şahitlerinin cemaatinde Mukaddes Kitabı insanlara öğretmek üzere aldığım eğitim beni bu iş için hazır hale getirmişti.
The superb bird of paradise calls to attract a femalejw2019 jw2019
Çünkü ‘öğretmek için faydalı’ olan bu ilham edilmiş yazılar, genellikle Mukaddes Kitap listesi diye adlandırılan değişmez bir kataloğa sahiptir. (II.
It' s the Air Force!They' re responding!jw2019 jw2019
Geri zekâlı çocuklara müzik öğretmek mi?
But if I had...I would have been everything you accused me ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 İlham Edilen Kutsal Yazılar Öğretmek İçin Yararlıdır: İlk günün teması II. Timoteos 3:16’ya dikkat çekti.
It' s you I' m worried aboutjw2019 jw2019
Galad’ın hiç denemeden yaptıklarının yarısını öğretmek için beni neredeyse öldüresiye terletiyorlar.”
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsLiterature Literature
18 Hıristiyan cemaati kurulduktan sonra, resullerin, ‘her gün mabette ve evde (evden eve) öğretmekten ve İsa Mesihi müjdelemekten vazgeçmediklerini’ okuyoruz.
I put on every one of these myselfjw2019 jw2019
70- 80 yıl ömrü olan bir insanın hayatının 12 ila 15 yılını, belki de daha fazlasını, kullanıp ona bir işçi olmayı veya kültürüyle sınırlı bir dili öğretmek onunla dalga geçmektir.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONQED QED
Bu bir tane bir basamaklı sayı ile bir tane iki basamaklı sayıyı çarpmayı öğretmek içindi.
Do you have any complaints?QED QED
Biliyorsun Çin'e mühendislik öğretmek için dönmüştüm.
You send in your card in quick and get the moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Çocuklarımıza öğretmek sorumluluğu sadece bize aittir.
Dreamworld, kid!jw2019 jw2019
Bana bildiklerini öğretmek için söz vermiştin.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buradaki görevim okuma yazma öğretmek.
I never should' ve let my parents talk me into leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 ‘Her (mukaddes) Yazı Tanrı tarafından ilham edildiğinden’, bu yazıların bir bölümü olan İbrahim ile ilgili kayıt da doğrudur ve [İsa’nın takipçilerine] “öğretmek . . . . için faydalıdır.”
You' rean intelligent manjw2019 jw2019
Küçük çocuklara öğretmek kolay değildir.
So, Emily sent himtatoeba tatoeba
Bana verilen emirler sınırları korumaktır, ve herkesin yasalara uyup, Majestelerinin ordusuna saygı duymalarını öğretmektir.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En başta da kiliseler üyelerine sevgiyi öğretmekte eksik kaldılar.
It was them Pontipeesjw2019 jw2019
Müjdeyi öğretmek doğrudan kazığa giden yola girmek demekti, bu nedenle sonunda Almanya’ya gitmeye karar verdi.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveLiterature Literature
Size başka bir dil karşılığında Çince öğretmek istiyorum.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yıllardır özel öncü ve ihtiyar olarak hizmet etmiş olan Julián, en küçük oğluna kişisel tetkik yapmayı öğretmekte İndeks’in paha biçilemez bir değer taşıdığını açıklıyor.
Houses here cost upward of #- # millionjw2019 jw2019
Lütfen, insanlara öğretmek üzere Yaratıcı’dan güç almaya devam edin.”
I was six seconds fasterjw2019 jw2019
Sana öğretmek ve sana yardım etmek için buradayım.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü duygularımızı ölçmek ve okullarda öğretmek ve siyasetçiler ne kadar önemli olduklarını söylerken dinlemek istiyorsak, o hâlde onlar hakkındaki varsayımlarımızın nereden geldiğini ve bizimle konuşurken samimi olup olmadıklarını anlamamız çok önemli.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeted2019 ted2019
Çocuklara kendi ağrı tedavi kontrolünü öğretmek zamanının ötesinde
Is it two o' clock already?opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.