düşmesine engel olma
support
engel. oor Engels
engel.
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
logjam
morass
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bakın, neşenize engel olmak istemem...... ama değişikliği konuşmalıyız
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as Canadiansopensubtitles2 opensubtitles2
Evde bize engel olabilecek misafirlerim var da.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... ve İbrahim'in oğlunu öldürmesine engel olur.
Some say that it' s a code, sent to us from GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hepimizin şu veya bu şekilde engelleri var.
Two lefts, two rights, and we' re thereted2019 ted2019
Size engel olmayayım
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressopensubtitles2 opensubtitles2
Ve tabii hepimiz konu spor olunca biliriz ki, eğer belli bir takımın taraftarıysanız, oyunun gidişatını takımınız açısından izlemeye engel olamazsınız.
An ideal that keeps changingted2019 ted2019
Aynı hatayı tekrar yapmamızı nasıl engelleriz?
Have you spoken to charlie?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tabağın alt kısmında görülen penisilin küfü kolonisi, bakterinin çoğalmasını engeller
Noisy lot, aren' t they, David?jw2019 jw2019
Deniz yansıması sinyali sabit tutmamıza engel oluyor.
And waved this dream job goodbye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engelleri Aşmak
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.jw2019 jw2019
Bir görgü tanığına müdahaleyle, yada soruşturmaya engel olmaktan suçlanabilirdin.
Your mother adopted you when you were #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deneme yapmasına engel olamazsınız
You gonna go to college?opensubtitles2 opensubtitles2
Umarım gelmesine engel olacak birşey çıkmamıştır.
I can do withoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O amda sik engeli var.
Just like I feel a part of my father in meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer bir intern görürseniz, ki göreceksiniz, çünkü kendilerine engel olamayacaklar, sınav sonun kadar onları gönderin.
I didn' t know this photoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimse engel olamadı...
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu durumda düşünme yetisi dengemizi kaybedip aşırı derecede incinmemize nasıl engel olabilir?
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replacejw2019 jw2019
“O kadar çok engelle karşılaşacaksın ki,” dedi kız, “söyleyeceklerimin ne önemi var!”
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelLiterature Literature
Eğer sadece havaalanına gelirse ve bu alenen görülürse adalete engel olmaktan onu suçlayabiliriz.
What' s got a one- inch knob and hangs down?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kara deliğin etrafındaki engelin kalınlığı kara deliğin büyüklüğüyle orantılıdır.
You have absolutely no idea what I' m going throughLiterature Literature
İstırabını kabulleniyor musun rahip, diye düşündü Lucien, ancak bu kinayeyi dile getirme dürtüsüne engel oldu.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outLiterature Literature
Bu sızıntıya engel olamamak beni çok üzüyordu...
I know what I saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En azından kendimi bıçaklamamı engeller
I' ve done me time for that blue, fair and squareopensubtitles2 opensubtitles2
Oyunuma engel oluyorsun.
You look great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komşu eroinmanların, mal basma mekânı olarak kullanılmasına engel olun.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.