sarılma oor Engels
sarılma
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
hug
en
affectionate embrace
S ve Ö'ler sarılma ve öpücükleri ifade ediyor.
H and K's stands for hugs and kisses.
embrace
Bir kaç küçük öpücük, bir kaç sarılma kolların kucaklayışı
A few light kisses, a few embraces, a reaching around of arms.
cuddle
Bilirsin işte, içine gelen iyi bir kadına sarılma isteği.
You know, when all you want is a cuddle with a nice girl.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
encompass · involvement · clinch · clasp · twist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bazen sarılma da iş görür
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsopensubtitles2 opensubtitles2
Sarılmayı seven biri olmadığını biliyorum ama şu an bana sarılman gerekiyor.
Come on now, BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarılmandan sonra daha iyi hissettiğini söyledi.
You raised your hand at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jay, Bu sana yalnızca bir sarılmaya benziyor mu?
laughing)- Well, I' ve never seen youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siz de yaralarınızın böyle sarılmasını istemez misiniz?
English muffin?jw2019 jw2019
Biraz yönlendirme ve motivasyonla ben kimseyi kovmadan işe dört elle sarılmalarını umuyorum.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekala, sarılma vakti bitti.
Public finance management assessmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ike, bana sarılmanı istiyorum "?
Put me in a wheelchairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona ayrıca doğru olduğunu düşündüğü zaman silahlarına sarılmasını da öğrettim
You did a fine job, majoropensubtitles2 opensubtitles2
Kesin bana sarılmayı!
Then they stopped, suddenlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antarktika'ya gecenin gelmesini bekleyin ve dokuz ay boyunca karanlığın etrafınıza pis bir paçavra gibi sarılmasını görün.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ÖVGÜ—başarılan bir iş için sözlü övgü; iyi davranışlar için sevgi, sarılma ve yüz ifadelerinde sıcaklık yoluyla takdirin ifade edilmesi.
You' re on theboard of directorsjw2019 jw2019
Sana sımsıkı sarılmamı söylüyor
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir dokunuş, bir gülümseme, bir sarılma veya bir iltifat küçük şeyler olabilir, fakat kadın için çok anlamlıdır.
I gave her the orderjw2019 jw2019
Bana kocaman sarılman gerek.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarılmamız gerekiyor sanırım.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana sarılmayı hep sevdim.
Noisy lot, aren' t they, David?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana sarılman sana yetmiyor mu?
Would you please turn around?They' re gonna see usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrılırkenki " hoşça kal " kucaklaşmamız çok hoşuma gidiyor. Ya da beraber maç seyrederken birden kucak kucağa sarılmamız.
Look, he just walked outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siz lanet olası işinizi yapmadığınız için tabutumun bayrağa sarılmasını istemiyorum!
Benjamin is very talentedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer normal sarılmalarını istemiyorsam tersten olanları neden isteyeyim?
Brett, that means you and Ray tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabii ya, hep duyduğum şu yumuşak kalpli ve...... sarılmayı seven vampirlerden olmalı
See you when you get your show back and I can criticize it againopensubtitles2 opensubtitles2
Yasalar insanların selamlaşmak ya da vedalaşmak için birbirlerine sarılmalarını engelliyor mu?
You stupid jerk!That was Mom' s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Cassie, sarılmaya ihtiyacım var.
I' il come by and pick you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarılmayı seviyorum.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.