anlaşıyorlar oor Fins

anlaşıyorlar

voorbeelde

Bekle, şimdi anlaşıyorlar mı?
Nytkö he tulevat toimeen?

O ve Dan çok iyi anlaşıyorlardı.
Hän ja Dan olivat kavereita.

Buraya barış konuşmaya geldin ama arkamızdan en büyük düşmanımızla mı anlaşıyordun?
Tulitte tänne puhumaan rauhasta ja neuvottelette salaa vihollisemme kanssa.

Bay Pocket ile iyi anlaşıyor musun Pip?
Viihdytkö herra Pocketin kanssa?

Becca ile çok iyi anlaşıyor.
Hänellä sujuu Beccan kanssa.

İyi anlaşıyorlar.
Hän pärjää Nealin kanssa.

Anlaşıyor muyuz?
Ymmärrämmekö toisiamme?

Arkadaşlarınla iyi anlaşıyor musun?
Tuletko toimeen ystäviesi kanssa?

İkinizin böyle güzelce anlaşıyor olması yüreğimi ferahlatıyor.
Oikein sydäntä lämmittää, kun näen, miten hyvin teillä menee.

İyi anlaşıyorsunuz.
Tulette toimeen hyvin.

Beni anlayamadığım bir şekilde birbirinizle anlaşıyordunuz.
Ymmärrätte toisianne tavalla johon en pysty.

Ben'le çok daha rahat anlaşıyorum.
Benin kanssa oli niin helppoa.

Çocuklarla iyi anlaşıyorsun.
Pärjäät lasten kanssa.

O konuda anlaşıyoruz.
Siitä olemme yhtä mieltä.

Bu konuda anlaşıyoruz senle.
Se meillä on yhteistä.

YAŞANMIŞ BİR OLAY: “Bir çocukla arkadaştım ve gerçekten çok iyi anlaşıyorduk.
TOSITARINA: ”Minä ja eräs poika olimme ystäviä, ja meillä synkkasi tosi hyvin.

Bugün hangi dev şirketlerle anlaşıyorsun?
Mitkä jättiyhtiöt yhdistät tänään?

Mantıklı bir şekilde yapıldığı ve getirisi olduğu sürece tarım reformu konusunda da anlaşıyoruz.
Hyväksymme maareforminkin - kunhan se tehdään järkevästi - ja tuottavasti.

O zaman anlaşıyoruz.
Menkää tekemään sitä.

Ben onunla zaten anlaşıyorum.
En voittanut mitään.

İkiniz ne güzel anlaşıyorsunuz.
Teillä on aikamoinen yhteys.

Sen çocuklarla iyi anlaşıyorsun.
Olet hyvä lasten kanssa.

Bugün Portekizli ve İspanyol Şahitler çok iyi anlaşıyorlar.
Todistajat rajan kummaltakin puolelta tulevat hyvin toimeen keskenään.

Herkes de benimle anlaşıyor.
Kaikki tulevat toimeen kanssani.

Ve sen de Redfern'le iyi anlaşıyorsun değil mi?
Ja sinä viihdyt hyvin Redfernin kanssa.