Taş-kağıt-makas
Kivi, paperi ja sakset
taş oor Fins
taş
tr
Küçük (ve genelde düzensiz şekilli) bir mineral parçası, yaklaşık 20 ila 200 mm büyüklüğünde.
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
kivi
fi
1|irtonainen kappale kiveä
Bu taş onun iki katı kadar çok ağır.
Tämä kivi on kaksi kertaa tuota painavampi.
pelinappula
fi
1|peliväline
Son zamanlarda birden fazla nişanlanmayı geri çevirdim, fakat bir saatranç taşı gibi uygun görülen bir evliliğe itilmem an meselesi.
Olen välttänyt useita kihlauksia mutta päädyn lopulta pelinappulaksi avioliittoon.
nappula
Sen silahları taşı ben de kalıp senin için düğmeye basayım.
Sinä siirrät aseet, kun minä vahdin täällä sitä hiton nappulaa.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ukko · äijä · kalliolohkare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kayağan taş
hakulomake asianmukaisesti täytettynä (ja allekirjoitettunatmClass tmClass
Buraya arkadaşlarınla filan mı taşındın?
Lapset kirkuvat kaikkiallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kılıçla kalp taşını daha yeni bulduklarına göre düşünmeden karar verilen bir şey olmalı.
Odota, kun panen pisteet paikoilleenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha yeni taşındım.
Toisissa tapauksissa poikkeusta soveltava jäsenvaltio ei ole velvollinen maksamaan korvausta ulkomailla aiheutuneesta liikennevahingosta kärsineelle, niin kauan kuin muut jäsenvaltiot saavat vaatia voimassa olevaa vihreää korttia tai rajavakuutussopimusta ajoneuvon tullessa niiden alueelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancak artık, mücevherciler merkezi bir bilgisayarla çalışarak bilgisayarın dijital belleğine her kıymetli taşın kendine has kusurlarını kaydedebilecekler.
Satutin sinua, joten on ymmärrettävää, että tarvitset enemmän aikaajw2019 jw2019
Zeki bir oyuncu şanslı bir eli bile bükebilir, Tilt yapabilir...... onun önündeki her bir taş için adeta deliye döner
Viraston varainhoitovuotta # koskevista tulostilistä ja taseesta esitetään yhteenveto taulukoissa # jaopensubtitles2 opensubtitles2
Bu benim temel taşım değil mi?
Mitä sinä teet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felsefe Taşı, senin ilerlemen için bir araç değil!
Kuulin sen tarinan.Pidätitte kiinalaisia hallituksen miehiä lampunkantojen takiaQED QED
2007 yılında Ann Arbor, Michigan'a taşındı.
Ette jatka edemmäsWikiMatrix WikiMatrix
Pazar günü taşındık.
Yhteisön rahoitusvälineiden, kuten koheesiorahaston,liittymistä edeltävän rakennepolitiikan välineen (ISPA) ja rakennerahastojen, avulla on taloudellisesti tuettu välttämättömiä suunnittelu- ja uudelleenrakennus-toimiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hepsi taştan ibaret ama, değil mi?
Tässä suhteessa ei ole viatonta suosia kansainvälistä kauppavaihtoa paikallisten ja kansallisten pienten toimitusverkkojen kustannuksella.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi hissetmeni sağlıyorsa taşı ama bıçak kemiğe dayanırsa bir faydası olmaz.
Hän kävi Italiassa ensimmäistä kertaa sodan jälkeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve bu taşları nereden buldu?
Jäsenvaltiot eivät voi riittävällä tavalla toteuttaa tämän asetuksen tavoitteita, eli säätää yhteisön tullialueelle tuotaviin tai sieltä vietäviin tavaroihin sovellettavista säännöistä ja menettelyistä sisämarkkinoiden keskeisen perustan muodostavan tulliliiton toiminnan tehokkuuden mahdollistamiseksi, vaan ne voidaan saavuttaa paremmin yhteisön tasolla, joten yhteisö voi toteuttaa toimenpiteitä perustamissopimuksen # artiklassa vahvistetun toissijaisuusperiaatteen mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir insan beyninde, yeryüzündeki insan sayısından daha fazla yapı taşı bulunur.
pyytää Euroopan komissiota ja AKT-maita järjestämään perushyödykkeiden hintojen maailmanlaajuisesta romahduksesta kärsineiden työntekijöiden avustamiseksi tukiohjelmia, joissa yhdistyvät tuotantosuunnan muuttamiselle annettava tuki ja taloudellinen tuki ja joissa otetaan huomioon useissa perushyödykkeiden tuotantoprosesseissa suuren osan työvoimasta muodostavien naisten erityistarpeetjw2019 jw2019
Meğerse Barry üst kattaki daireye yeni taşınmış ve jakuzinin apartmana ait olduğunu sanmış.
Tarkemmin sanoen, tiedustelukomitean jäsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu taş ocağı Kont'undur.
Näin se joka päiväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha bugün taşındım.
Aivohalvauksia esiintyi #, # %: lla reteplaasi-ja #, # %: lla alteplaasiryhmässäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ummadık taş baş yararmış gerçi.
Esittelijä Tomlinson on ottanut askeleita hyvään suuntaan, josta haluan onnitella häntä. Silti ole sitä mieltä, että äänestäjämme tarvitsevat selkeämmän merkin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezar taşımdaki yazı Winston Churchill tarafından şahsen yazıldı:
Indonesialaisen viennin osalta ainoastaan vientitodistuksen # kohdassa ilmoitettu määrä ja kiinalaisen viennin osalta ainoastaan vientitodistuksen # kohdassa ilmoitettu määrä on otettava huomioon tuontitodistusta annettaessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mümkünse ben hiç taş görmek istemiyorum.
No niin, mälliaivo.Näytä tarkalleen, mihin alushousut ja kengät kuuluvatQED QED
Tek taşla iki kuş.
Ennen moksifloksasiinin määräämistä suoritettavia toimenpiteitä koskeviatietoja ja suosituksia on käsitelty riittävästi valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen vasta-aiheita sekä varoituksia ja käyttöön liittyviä varotoimia käsittelevissä kappaleissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeni bir apartmana taşındım.
Siirtykää sivuun!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin yaşındaki erkeklerin.... sadece 25 yaşındaki taş gibi kızlarla çıkmak istediklerinin... nasıl birşey olduğu hakkında bir fikrin var mı?
Pakkohan minun oliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuvars benim burç taşım.
Ne ovat vain puitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 yaşındayken ailesi New York Eyaleti'nin Bronx şehrine taşındı.
panee merkille, että vuoden # laajentumisen ja sen myötä #-jäseniseksi kasvamisen johdosta tilintarkastustuomioistuimen organisaatiota on muutettu siten, että se koostuu nyt neljästä tilintarkastusryhmästä ja yhdestä koordinointiryhmästä; asettaa kyseenalaiseksi, onko # jäsentä ja näiden kabinetit käsittävä rakenne tehokkain mahdollinen käytettävissä oleva rakenne; kehottaa tilintarkastustuomioistuinta tutkimaan mahdollisuutta vähentää jäsenten lukumäärä yhteen kolmasosaan jäsenvaltioiden lukumäärästäWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.