koklea oor Hongaars
koklea
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
csiga
İçkulak ise, garip görünüşlü iki kısımdan oluşur: Üç adet yarım dairenin oluşturduğu bir kümeyle salyangoza benzeyen koklea.
A belsőfülnek két különös alakú része van: a három félkörös ívjárat és a csigaházra emlékeztető csiga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Koklea
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
Csiga
Koklea -- iç kulağınızın, sesi işleyen bölümü, canlı hücrelerden oluşmuştur.
A csiga – a belső fül hangfeldolgozó része –, mely élősejtekből áll.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Burada titreşimler içkulağın tüy hücreli, salyangoz biçimindeki işitme kısmı olan kokleaya gelip içindeki sıvıdan geçer.
Tudod, igazából nem Blair partijára akartam annyira jönni, inkább csak ki a házbóljw2019 jw2019
Koklea -- iç kulağınızın, sesi işleyen bölümü, canlı hücrelerden oluşmuştur.
Ebben az összefüggésben megjegyzendő, hogy az áraknak ez az alakulása kizárólag az exportáló gyártó által szolgáltatott adatokon alapul, amelyeket a teljes tárgyidőszakra vonatkozóan nem tudtunk ellenőriznited2019 ted2019
Profesör Axelsson bunu şöyle açıkladı: “Genellikle sorun, içinde sese duyarlı 15.000 kadar mikroskobik tüy hücresi bulunan ve koklea denen içkulak bölümünde ortaya çıkar.
Levenni miről, Vivienne?jw2019 jw2019
Bu dalgalar, koklea’nın tepe ucuna kadar gidip yansıyınca, kanalları ayıran duvarların dalgalanmasına neden olur.
Látom, hogyan néznek rád a lányokjw2019 jw2019
İçkulak ise, garip görünüşlü iki kısımdan oluşur: Üç adet yarım dairenin oluşturduğu bir kümeyle salyangoza benzeyen koklea.
Talán meg kellene sütnijw2019 jw2019
Şu an Amerika'da doğan bir çok sağır bebeğe koklea implantı yapılıyor, ki bu da beyine yerleştirilerek alıcıya bağlanır ve bu da duymayı ve konuşmayı sağlar.
az elmúlt # évben nem állapítottak meg hivatalosan juh-vagy kecske brucellózistted2019 ted2019
Koklea Kanalı
A hidrogén-peroxid és a perborát ágazatajw2019 jw2019
Fakat koklea denen iç kulağımız aslında tuzlu suya benzer sıvılar ile doludur.
Nagyon visszahúzódók voltakted2019 ted2019
Fakat işitme işinin gerçekten başladığı yer kokleadır.
Támogatható tevékenységek és pályázatokjw2019 jw2019
Békésey’in keşfettiği bir şey, hidrolik basınç dalgalarının kokleadaki kanallar boyunca ilerlerken yol boyunca bir noktada zirveye ulaşarak taban zarını ittikleri idi.
Mi a faszért érdekel?jw2019 jw2019
Her iki etken, kulak zarındaki titreşimin basıncını, oval pencereye geçerken 20 ila 25 kat büyütmüş olurlar; bu da, koklea içindeki sıvıyı harekete geçirmek için tam yeterli ölçüdedir.
A megállapodás #. cikkéről szóló közösségi nyilatkozatjw2019 jw2019
Bir kez oraya ulaşınca, ses titreşimleri en sonunda bir sıvının titreşimlerine dönüşür ve kokleanın bir ucundan diğerine bir dalga gibi hareket ederler.
az a dózis, amely érzékelhető mérgezési tüneteket okoz, de halálozást nem, és a diszkrimináló dózist az V. mellékletben meghatározott # dózis szint közül kell kiválasztani (#, #, # vagy # mg/testtömeg kgted2019 ted2019
Yeni koklea cihazımızı biliyor musun?
A csoport az interneten keresztül bújtott fel embereket önmaguk megöléséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer işitme kaybınız olduğu ortaya çıkarsa, işitme kaybı olan çoğu kişi koklea denilen, iç kulakta kayıp yaşar.
Az én véleményem szerint, még a meccs vesztese is és persze a felesége is... # millió dollárral a zsebében fog kisétálni abból a ketrecbőlted2019 ted2019
Nedense kulak zarımızı gıdıklarken işitme kemiklerine enerjiyi iletir, burada koklea içinde akışkan tepkisine çevrilir ve sonra da nasılsa işitme sinirlerimizde elektrik sinyallerine çevrilir bu bizim beynimizde nasılsa güzel bir müzik parçası veya şarkının algısı olarak sonlanır.
A költségvetési döntések során azt is figyelembe kell venni, hogy a társadalmi és környezeti fejlődés a maga részéről ugyancsak hozzájárul a gazdasági növekedéshezted2019 ted2019
Yüksek frekanslı seslerin oluşturduğu hidrolik dalgalar, zarı kokleanın tabanına yakın bir yerinden, düşük frekanslı dalgalar ise, tepe ucuna yakın bir yerinden itmekteydiler.
Tudja, hogy hol él?jw2019 jw2019
Hareketi, sıvıyı kokleanın uzun odacıklarına iter.
A gyakorlatban nehézségek merülhetnek fel az időközben hazatért munkavállalók elmaradt béreinek megfizetését illetően is; ezt a tényt is figyelembe kellene vennited2019 ted2019
Bunlar kulak zarının büyük hareketlerini koklea sıvısındaki basınç dalgalarına dönüştürür.
Romániában 2008-hoz képest 2009-ben 35%-kal nőtt a családon belüli erőszak eseteinek száma.ted2019 ted2019
Koklea (Yunanca salyangoz anlamına gelen kokhlias kelimesinden gelmektedir) temelde, her biri sıvıyla dolu ve salyangozun kabuğunda olduğu gibi spiral şeklinde kıvrılmış üç kanal demetinden oluşmaktadır.
Óvom és gondozom, mint egy kis árvát.jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.