kumul oor Hongaars
kumul
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
dűne
Tanzanya'daki bir çöl ovasında, Ol Donyo Lengai yanardağının gölgesinde, volkanik küllerden oluşmuş bir kumul vardır.
Tanzánia sivatagi síkságán, az Ol Donyo Lengai vulkán árnyékában, van egy vulkáni hamuból álló dűne.
bucka
homokdűne
Dev bir kumul yıllarca köylerine doğru yavaş yavaş ilerlemişti.
Akkor már évek óta közeledett a faluhoz egy óriás homokdűne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kumul
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
Dűne
Tanzanya'daki bir çöl ovasında, Ol Donyo Lengai yanardağının gölgesinde, volkanik küllerden oluşmuş bir kumul vardır.
Tanzánia sivatagi síkságán, az Ol Donyo Lengai vulkán árnyékában, van egy vulkáni hamuból álló dűne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kumsalların ve Kumulların Bakımı
Amennyiben az EK hetedik keretprogramjának részvevői ellenállnak a helyszíni ellenőrzésnek vagy vizsgálatnak, az izraeli hatóságok a nemzeti szabályokkal és rendeletekkel összhangban eljárva ésszerű keretek között minden olyan segítséget kötelesek biztosítani a közösségi felügyelőknek, amely a helyszíni ellenőrzés vagy vizsgálat lefolytatására vonatkozó kötelességük teljesítése érdekében szükségesjw2019 jw2019
Kumul tepeden tavuk çıkarma üzerine bir seminere katılmıştım.
Látjuk a céljárművetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kumullarda güvende oluruz!
Lansky és SiegelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyaz kumullardan daha yaşlı olan bu kumullar, çimenler ve ağaçlarla kaplıdır.
Mozdított hegyet Mohamed?Vagy az csak reklámszöveg?jw2019 jw2019
Sabah kumulda yürüyüşe çıkabiliriz.
Akkor azért furikázik velem, hogy szívességet tegyen a férjemnek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaç gece bir kumul üzerinde oturup düşündüm böyle... böyle bir geceyi haya ederek... babamla birlikte.
INGATLANBEFEKTETÉS, ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazı kumulların yüksekliği 50 metreyi bulur.
Én megbíztam magában!jw2019 jw2019
Göller, ırmaklar ve dereler parkın şu üç önemli doğal ortamını tamamlar: kumullar, fundalık araziler ve çam ormanları.
Ez igazán gyönyörűjw2019 jw2019
Ancak Polonya’nın, uzaydan bile görünebilen beyaz kumulların oluşturduğu, dalgaları andıran şaşırtıcı bir manzarasının da olduğunu biliyor muydunuz?
Legalább savanyú szilvát egyenjw2019 jw2019
Yüzlerce kilometrelik kumullar çöl yüzeyini damar damar kaplar.
Mester, azt hiszem, megtaláltuk a szakadár lehallgatóállomástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerisi ormanlardan (yüzde 25), kumsallar ve kumullardan (yüzde 5), bataklıklar ve fundalık arazilerden (yüzde 8) ve otlaklar ile çayırlık arazilerden (yüzde 8) oluşur.
Más szóval, a pénzváltók uzsora nyereségre tettek szert látszólagos monopóliumuk révénjw2019 jw2019
Güzel olan, bu kumul hareket eder.
Menjünk, és hagyjuk arra a balfékre a számlátQED QED
Edward John Eyre adlı kâşif, Avustralya’daki ıssız Nullarbor Ovası’nı boydan boya geçtiği yolculuk sırasında, Yerliler sayesinde okaliptüs ağaçları ve kumullardan su elde etmeyi öğrendi.
Milyen szép az ottjw2019 jw2019
Kumulları gösteriyor. 100 metre uzunluğunda kumullar var, birkaç km ile ayrılıyorlar, ve miller miller miller boyunca sürüyolarlar.
Tárgy: A gépjárművezetőknek szóló jelzések és információk javításaQED QED
Sonbaharda veya kış mevsimlerinde gelen ziyaretçiler, güçlü rüzgârlar kumulların tepelerinde bir okyanus dalgasının püskürmesine benzer kum bulutları oluştururken, kumulların kendi özel gösterilerini sergileyişini bile görebilirler.
Pár milliméter és oda a szeme világajw2019 jw2019
Hollanda’da yayımlanan bir gazeteye göre “kumullar Hollanda’nın yüzölçümünün sadece yüzde 1’ini oluştursa da, bu ülkedeki tüm kuş türlerinin dörtte üçü ve tüm üstün yapılı bitki türlerinin üçte ikisi kumullarda yaşıyor” (NRC Handelsblad).
Nagy kihívást jelentett a szabónakjw2019 jw2019
Kumulların Doğuşu
Palmer elnök személyesen akar veled beszélni az eligazítás utánjw2019 jw2019
Kumulların o sırada tüttüğü söylenir.
Nem kap levegőt!jw2019 jw2019
Kumulların durağan hatlarını başka bir şeye çevirebilirim.
Minden kérésem ellenére, hogy térjen vissza velem, ott maradt, hogy lázadást szítsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adadaki kumullarda oluşan çukurlarda 40 tatlı su gölünün meydana gelmesi şaşırtıcıdır.
Állva hagytad őket!jw2019 jw2019
Araçlar alçak kumullara dönüştü.
Nem fogom, uramLiterature Literature
Beyaz kumulların batısına doğru 12 tık öteye, Kapalı Bölge'nin yanına.
Tényleg, ez komoly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stilgar iyi bir kumul seçmişti; bu kumul diğerlerinden yüksek olduğundan, buradan bakınca daha uzağı görmek mümkündü.
Miért, mit akarsz csinálni?Literature Literature
Ayrıca 900 bitki türü ve hâlâ birçok kumul bulunur. Ancak kumullar günümüzde alanın sadece yüzde 12’sini oluşturur.
mivel egyre több ország igyekszik egyoldalúan, nemzeti jogszabályok vagy közigazgatási intézkedések révén, illetve más országokkal kötött kétoldalú megállapodásokkal gondoskodni kereskedelmi flottájának védelmérõljw2019 jw2019
Bahar kumullarını korurlar.
Én a mai menüt kérem egy kis szalonnával, és egy kávétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.