gözden geçirmek oor Japannees
gözden geçirmek
Vertalings in die woordeboek Turks - Japannees
掘り下げる
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Söyleyeceklerinizi sessiz şekilde gözden geçirmek yararlı olabilirse de, birçokları sunuşlarını yüksek sesle prova etmenin daha yararlı olduğunu görüyor.
そういうことに しようよjw2019 jw2019
Günlük olayları gözden geçirmek elbette iyidir; ancak bunu okurken yapmamalıyız.
943 年 ( 天慶 6 ) 1 月 7 日 、 従五 位 上 に 昇叙 。jw2019 jw2019
Bu durumu, hayatınızı gözden geçirmek için bir fırsat olarak görün.
食堂担当が誰かわかりませんがjw2019 jw2019
119:129) Tanrı’nın standartlarını ve ilkelerini yeniden gözden geçirmek bir aynaya bakmak gibidir.
彼は取引のために何も運ばなかったjw2019 jw2019
Alışverişe çıkmadan önce, mağazaların özel reklamlarını gözden geçirmek akıllıca bir davranış olur.
表袴 ( うえ の はかま ) : 束帯 の 際 に は く 袴 。jw2019 jw2019
İdareci ile görüşmek ve gruptaki müjdecilerin faaliyetini gözden geçirmek için tanzim yapmalı.
いいか アリンコ野朗 次は聞かねーぞjw2019 jw2019
11 Eğlencemizin türünü de gözden geçirmek bizim için iyi olur.
初期診断は誤っていましたjw2019 jw2019
Yapmak istediğim eski hayırseverlik varsayımıyla boy ölçüşen beş kategori deneyleri gözden geçirmek.
明治 時代 に 入 っ て 論争 が 始ま り 、 多数 の 説 が 提唱 さ れ て き た 。ted2019 ted2019
Her günün ayetini ve açıklamasını gözden geçirmek için zaman ayırmanın yararlarından söz edin.
ここ で 、 その 時点 の 時刻 を テキスト として ドキュメント に 挿入 し ます 。 その 時刻 は そのまま 更新 さ れ ませ ん 。jw2019 jw2019
Alexander isimli bir genç şöyle diyor: “Bana göre, ilk adım kendini dürüstçe gözden geçirmekti.”
分でここから 抜け出すさjw2019 jw2019
[1] (11. paragraf) Çağımızda Tanrı’nın toplumunun nasıl tahammül ettiğini gözden geçirmek de sizi yüreklendirebilir.
上代 特殊 仮名遣 の 「 モ 」 の 書き分け は 『 古事 記 』 のみ に 見 られ る もの で あ る 。jw2019 jw2019
Efesoslular 4:25-32’yi gözden geçirmek nasıl davranmamız gerektiğini ve Tanrı’nın ruhunu kederlendirmekten nasıl kaçınabileceğimizi gösterecek.
次 は あなた の 番 よ 頑張っ て ねjw2019 jw2019
Dolayısıyla yaşamımızdaki öncelikleri gözden geçirmek, Tanrı’ya tüm yürekle kulluk edip etmediğimizi sınamanın somut bir yoludur.
ステュー!- 彼女は妻じゃないjw2019 jw2019
4 Hazırlık gereklidir: Tarla hizmetinde kullanmak üzere elimizde olan bu yayınlardaki konuları gözden geçirmek için birkaç dakikanı ayır.
ジェダイが予測通りの者だねjw2019 jw2019
Evrimin gerçek olduğu iddiasını yeniden gözden geçirmek için iki geçerli neden.
「自分のケツしか見えねぇやつらに、 今度は、お前がスパイ探しか...」jw2019 jw2019
İsa’nın hastanede çalışan bazı takipçileri bu yetki etkenini gözden geçirmek zorunda kaldılar.
7 世紀 中頃 に 創建 さ れ た 観世音 寺 の 遺構 が 太宰府 の 条坊 と 正確 に 一致 し て い る 。jw2019 jw2019
3 İsa’nın takipçileri gerçi eski İsrail’e verilen Kanun altında değillerse de, bu kanunu gözden geçirmek yine de yararlıdır.
入夫 婚姻 の 場合 に 女 戸主 が 戸主 の 地位 を 留保 し な けれ ば 入夫 は 当然 に 戸主 と な っ た 。jw2019 jw2019
Aralık 1994 Tanrısal Hizmet Programı Eki’nde bulunan konuları tekrar gözden geçirmek yararlı olacaktır.
使者 の 宿泊 や 食糧 など は 、 郡家 が 負担 する こと と な っ て い た 。jw2019 jw2019
Ayrıca, Bilgi kitabının üçte birini ve Aile Mutluluğu ve Yaratılış kitaplarının tümünü gözden geçirmekteyiz.
学術 的 に は 同様 の 組織 で あ る 雑戸 と 合わせ て 品部 ・ 雑戸 制 ( しなべ ・ ざっこ せい ) とよ ぶ 場合 も あ る 。jw2019 jw2019
Hezekiel’in başka meselelerle ilgili olarak da nasıl davrandığını gözden geçirmekle, Tanrı’nın görünür teşkilatına ayak uydurmak için kendimizi güçlendirebiliriz.
語 を ハイフネーション し ないjw2019 jw2019
Kullanılan parametreleri gözden geçirmek isterim.
巻 第 二十 五 本朝 付 世俗 ( 合戦 、 武勇 譚 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçinde bulunduğum bu yeni durum nedeniyle yaşamımı tümüyle gözden geçirmek zorunda kaldım.”
これについて何か 教えてはくれないだろうか?jw2019 jw2019
Ancak önce bazı şeyleri gözden geçirmek akıllıcadır.
変更 を 許可 し ない 範囲jw2019 jw2019
Büyük İbadet Programlarını Gözden Geçirmek İçin Yeni Bir Düzenleme
場所 は 追っ て 連絡 するjw2019 jw2019
Ayrıca amacın, gerçekten var olan ya da olduğu düşünülen suçun bütün ayrıntılarını yeniden gözden geçirmek olması da gerekmez.
四 月 、 花散里 から 衣替え の 衣装 と 歌 が 届け られ る 。jw2019 jw2019
149 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.