at oor Kazaks

at

/ät̪/ naamwoord, werkwoord

İnsan taşımak, yük taşımak veya yük çekmek için kullanılan Equus caballus türünden dört bacaklı büyük hayvan.

Vertalings in die woordeboek Turks - Kazaks

ат

werkwoord

İnsan taşımak, yük taşımak veya yük çekmek için kullanılan Equus caballus türünden dört bacaklı büyük hayvan.

Kazakistan’da iyi bir at hâlâ pahalı ve değerli bir hediye olarak görülür.
Қазір де сыйлы қонаққа ат мінгізу өте бағалы сый саналады.

жылқы

naamwoord

İnsan taşımak, yük taşımak veya yük çekmek için kullanılan Equus caballus türünden dört bacaklı büyük hayvan.

Bu bapları incelemekten zevk alabilirsiniz; özellikle de atları ya da diğer hayvanları seviyorsanız.—Mezmur 50:10, 11.
Әсіресе жылқы немесе өзге жануарларды жақсы көретін болсаң, осы тарауларды зерттеп, қуанышқа бөлене аласың (Забур 49:10, 11).

At

Vertalings in die woordeboek Turks - Kazaks

Ат

hayvan

O gün bir atın ne kadar önemli bir ulaşım aracı olduğunu fark ettim, bu nedenle daha sonra kendime bir at aldım.
Ат өте тиімді көлік еді, сондықтан кейінірек мен де біреуін иемдендім.

AT

afkorting

Soortgelyke frases

Ahal Teke atı
Ақалтеке жылқысы

yükleyici Truva atı
трояндарды қотарушы

dosya yükleyen Truva atı
троян тастаушы

at arabası
Күйме

uyarı gönderen Truva atı
трояндар хабарлаушысы

Truva atı
троя аты

at terbiyesi
Жылқы үйрету

ata
ата · көке · әке

Truva atı proxy sunucu
троян прокси-сервері

voorbeelde

Başka bir sanal masaüstünde başlamış olsa bile, pencereye atlar
Басқа виртуалды үстелде басталған болса да, терезесіне ауысу

Genç bir adam işiyle ilgili hangi adımı attı ve neden?
Бір жас жігіт не істеді және неліктен?

Orada Mısırlıların atlarına ve savaş arabalarına neler olduğuna bak.
Мысырлықтардың аттары мен әскери арбалары қандай күйге ұшырауда.

11 Hizkiya, ölümcül hastalığından kurtarıldıktan sonra bestelediği dokunaklı bir şükran ilahisinde, Yehova’ya “günahlarımı arkana attın” demişti.
11 Ауырып өлім аузынан қалған Езекия Ехобаға ризашылығын білдіріп айтқан көңіл толқытатын жырында: “Менің барлық күнәләрімді Өзіңнің ту сыртыңа лақтырып жібердің”,— деген (Ишая 38:17).

Böylece İsa hizmetini sürdürürken sadece kendisini imanla dinleyenleri teselli etmekle kalmadı, yaklaşık iki binyıl boyunca insanları yüreklendirmek için de bir temel atmış oldu.
Осылайша, Иса жерде қызмет еткенде, өзін сеніммен тыңдағандарды ғана жұбатып қоймай, кейінгі ғасырларда өмір сүретін адамдар үшін де жұбаныштың негізін қалаған.

Tümü & büyük-harfli sözcükleri atla
& Үлкен әріпті сөздерді елемеу

Sonraki Sayfaya Atla
Келесіне ауысу

“Kötü olan,” Tanrı’ya nasıl iftira attı?
Әзәзіл Құдайға қандай жала жапты?

2 Öfkeden çılgına dönen muhalifler tekrar saldırıya geçtiler ve bu sefer tüm elçileri hapse attılar.
2 Ашуға мінген қарсыластар тағы бір соққы береді. Бұл жолы елшілердің бәрін түрмеге жабады.

FBI'ın kanıt raporlarına bir göz daha attım.
Мен тағы да ФБР есебін қарап шықтым.

13, 14. (a) Gibeonlular hangi durumda kararlı bir adım attılar?
13, 14. а) Гибеондықтардың шешуші қадам жасауларына не әсер етті?

Ödenmesi gereken bu vergi hakkında soru sorulduğunda İsa Petrus’a şunu dedi: “Sen gidip suya olta at. Yakaladığın ilk balığın ağzını açtığında bir gümüş para (dipnot: “gümüş stater”) bulacaksın.
Осы салықты төлеуге қатысты сұрақ туындағанда, Иса Петірге: “Көлге барып, қармақ таста. Ілінген алғашқы балықтың аузын ашсаң, бір үлкен күміс теңгені табасың.

Ayrıca kardeşlerimizi dövdüler, hapse attılar, hatta onları asarak, vurarak veya başlarını keserek idam ettiler (Mezm.
Сонымен қатар олар бауырластарымызды ұрып-соғатын, түрмеге жабатын, тіпті дарға асу, ату және бастарын алу сияқты тәсілдермен өлім жазасына кесетін (Заб.

Tanrı, ‘onu yere at’ der.
— Оны жерге лақтыр,— деді Жаратқан Ие.

İsa onları gökten aşağıya, yeryüzüne attı.
Иса оларды көктен жерге лақтырып жіберді.

Şeytan nasıl kuşku yaratacak sorular ortaya attı?
Шайтан күмән тудыратын сұрақтарды қалай қолданған?

Daha sonra Metin zarfı açtı ve rapordaki tıbbi terimlere telaşla göz attılar.
Шамалыдан соң Рикардо қағазды ашып, медициналық терминдер жазылған мәтінді оқи бастады.

Oradaki bazı insanlar İsa’ya tokat attı, bazıları da onu yumrukladı.
Сот кезінде біреулер Исаны жұдырықпен ұрса, басқалары жағынан тартып жіберді.

At sineği veya eşek arısını seçebilirsiniz, fakat birçok insan için bu yarışı açık ara farkla sivrisinekler kazanır.
Сіз оны сона немесе жабайы ара деуіңіз мүмкін, бірақ халықтың басым бөлігі ең нашар зәбір етуші деп масаны айтады.

14. (a) Abigail, Nabal’ın hatasını düzeltmek için nasıl ilk adımı attı?
14. а) Набалдың былығын түзеу үшін Әбигел алдымен не істеді?

(Tekvin 3:1-6). Âdem’in isyanından yaklaşık 2.500 yıl sonra Şeytan, bu kez Eyub isimli bir adamla ilgili olarak aynı davayı ortaya attı.
(Жаратылыс 3:1—6) Адам атаның бүлігінен кейін 2500 жылдай уақыт өткен соң, Шайтан дәл осы даулы сұрақты енді Әйүп атты кісіге қатысты көтерген еді.

Hedefler koymak ve bunlara ulaşmak için aşağıdaki adımları at.
Алдыңа мақсаттар қойып, оған жету үшін келесі қадамдарды жасап көр:

Fakat İsa’yı Mesih olarak kabul etmek şöyle dursun, onun geçmişi hakkında sorular ortaya attılar: “Bu adam bunları nereden öğrenmiş? . . . .
Алайда олар Исаны Мәсіх ретінде қабылдаудың орнына, оның шыққан ортасы жайлы сұрақтар қоя бастады: “Мұның бәрі Бұған қайдан біткен?..

(Arya:"Shake the cloud from off your brow (Alnında bulunan karabulutu silkip at)." .
(Алла): «Олай емес, жүз жыл өліп жаттың, енді тамағыңа сусыныңа бір қара!

Bu at ve binicisi savaşı; büyük kılıç ise güçlü silahların kullanıldığı modern savaşların daha önce görülmemiş yıkım gücünü simgeliyor.
Бұл ат пен салт атты соғысты бейнелейді, ал үлкен семсер қазіргі заманғы күшті қару-жарақтар қолданылып жатқан соғыстардың көз көріп, құлақ естімеген жойқын күшін білдіреді.