- oor Koerdies
-
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Başbakan Yardımcısı Numan Kurtulmuş, referandumun 16 Nisan'da olabileceğini söyledi.
Ça dê-bav dikarin alî zara bikin, wekî ewana rast, helal û xebathiz bin?Bianet Bianet
Semra Pelek: Your names came from above
Lê gelo gava Îsa dua dikir, “Padşatiya te bê”, ewî çi dixwest bigota?Bianet Bianet
Kimseyi görmüyorum.
Xwendina Kitêba Pîroz wê alî te bike, wekî tu Xwedêra rast qulix kî û bijî heta-hetayê.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Telefonu hiç duymamışlardı.
Navê têketinêted2019 ted2019
Ve bu günler geride kaldı.
Lê pêşiya çûyîna ser ezmana, Îsa tiştekî usa gote şagirta: “Heta ruhê pîroz ser weda neyê, ji Orşelîmê dernekevin”.ted2019 ted2019
İşte budur! Aradığım o "ruhsal mesafeyi" bulmuştum, eserimin sonuçlarından kendimi koruyacak düzenek buydu.
Orşelîm û nezîkî wî;ted2019 ted2019
Şebna’nın yaşadıklarından Tanrı’nın verdiği terbiye hakkında ne öğreniyorsunuz?
Pawlosê şandî derheqa kîjan prînsîpê digot û xebitandina wê prînsîpê, ça dikare alî malbetê bike?jw2019 jw2019
Bunu adaşım Patrícia için yapmaya devam edeceğim, çok yıllar önce Atlantik Ormanı'nda yakalayıp izlediğimiz ilk tapirlerden biriydi; Pantanal'daki Rita ve yavrusu Vincent için.
Nav biguharîneted2019 ted2019
Ve en sonunda, Herman Miller için yaprak lamba.
Ew li bin darê raza.ted2019 ted2019
Eskiden kardeşlerin, cevaplarımı duymak istemediğini düşünürdüm ve hiç cevap vermeden öylece otururdum.
Çawa Malbeta Xwe Bextewar Kinjw2019 jw2019
TANRI’NIN SÖZÜNDEKİ HAZİNELER | MARKOS 13-14
Nava gele sala Silêman bi bîlaniyê serkartî dikir û cimet bextewar bû.jw2019 jw2019
Bizler anlamaya yaklaştık ve kanıtlamaya, ki bugün gördüğümüz o kahverengi katman Leonardo da Vinci tarafından yapılmadı, bu da bize yanlızca bir başka çizim bıraktı, ki onu 5 asırdır göremiyorduk işte, teknoloji sağolsun.
Curetîpa Stans serifted2019 ted2019
Hepinizi saygıyla selamlıyorum. (Alkış)
Lê du cesûsara Yêşû divêje: “Herine mala Rexab, ku wê malbatê wêva ji Erîhayê derxin”.ted2019 ted2019
Bu sözler bize Tanrı’nın Krallığı hakkında ne öğretir?
Dilsarjw2019 jw2019
Sadece insanların ilk adımı attıklarını, yani kendi çıkarını düşündüğü için harekete geçtiğini gösteriyor.
Lê Yahowa xem kir, wekî em yeke bikaribin heta-hetayê bijîn.ted2019 ted2019
İki kedim var.
3 Meriyên PêşinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Eğer onların fikirleri hakkında topyekün bir şey sylemek istersen şimdi bunu düşünmenin zamanı olabilir.
Lê gelo Rebeka wê çi bêje?ted2019 ted2019
İkincisi ise kostikler.
Paşwextiyê, Koreş padşê Faristanê îsraêliya ji dîl girtinê aza kir.ted2019 ted2019
Öğrenciler:
Wêje KurdîQED QED
Bu ibadette aldığımız eğitim, tekrar ziyaretler yapmak ve tetkik idare etmek konusunda kendimizi daha rahat hissetmemize yardım ediyor.
Mezintirînjw2019 jw2019
Kenardaki yemek tariflerini görüyor musunuz?
Lê îda gele dereng bû.ted2019 ted2019
Arama İndeksi Oluştur
Lê zanî navêd wan çi ye?KDE40.1 KDE40.1
Ne yazık ki bu sahte anlatı devam etti ve bugün Nijerya'da Chibok kızlarının aslında hiç kaçırılmadığına hâlâ inanan insanlar var.
Ça em dikarin mîna Pawlosê şandî guman bin, ku hergê em heta xilaziya Yahowara amin bimînin, ew wê heqê me bide?ted2019 ted2019
Araştırma, çalışanlara işlerinde daha fazla denetimin verilmesinin onları daha mutlu ve daha üretken hale getirdiğini gösteriyor.
Yêremiya şîret dikir îsraêliya, wekî ewana ji kirêd xweyê nerast vegerin.ted2019 ted2019
Ancak Kutsal Kitabı inceledikten sonra bakış açısını değiştirdi.
Gava kulfeta ev hemû tişt şagirtara gilî kirin, ku Îsa sax e û wana wî dît, ewana bawer nekirin.jw2019 jw2019
43069 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.