yer bilimi
bilim oor Koerdies
bilim
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
zanist
Bilim adamları esnemeye karşı verilen bu empatik tepkiyi, önceden belirttiğimiz ilk kuramı, sabit eylem yapısını, test ederken keşfetti.
Zanist dema teorîya yekem diceribandin, ev tepkîya empatîk dîtin.
ilim
zanistî
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
zanyarî · zanîn · znanost · Zanist · ilm · pisporî
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bilim
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
Zanîndarî
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Afrika'ya ait bir söz var, "örümcek ağları bir araya geldiğinde, bir aslanı bile tutabilir."
Carna derecên usa pêşda tên, kengê gerekê dê-bavê meyî hizkirî yên ku emirda mezin nin, bibine mala bona kal-pîra, kîderê ewana dikarin alîkariya hekîma bistînin.ted2019 ted2019
Başka bir sanal masaüstünde başlamış olsa bile, pencereye atlar
Were em binihêrin çi qewimî paşê.KDE40.1 KDE40.1
Bazı kertenkele türleri kuyruklarını, semenderler kollarını tamamen yeniden oluşturabilirler ve biz insanlar bile karaciğerimizi yeniden oluşturabiliyoruz, üstelik kütlesinin en yarısını kaybettikten sonra.
Dîmendera Agahdarkirinê Veava Biketed2019 ted2019
Fakat şunu düşünün: Çocuklar en iyi anladıkları dilde yapılan ibadetlerde yalnızca hazır bulunmaktan bile yarar görebilir, hatta anne babalarının fark ettiğinden çok daha fazla şey öğrenebilirler.
Paşwextiyê qedirê meriya hindava Abşalom ji ber hev zêde bibû, û ewî xwe kire padşa.jw2019 jw2019
En iyi bilim insanları, konuyu değiştirip durdular.
Dema ku termînalek hat xebitandin dê ev emulatora termînalê bê bikaranînted2019 ted2019
Ve hatta onlar genlerin akışını bile yavaşlatır.
Şivan jî lez ketin ku Îsa bivînin, û zara tezebûyî di tewlêda dîtin.ted2019 ted2019
Size iki devasa sergiyi anlattım ama inanıyorum ki; koleksiyonlar veya tek başına objeler bile aynı etkiyi yaratabilir.
Bi vê yekê em dikarin guman bin, ku Îsa îda li ser ezmana ça padşa padşatî dike.ted2019 ted2019
Eğer büyücüyseniz ve süper üretken, GDO'lu ekinlerin yarının dünyasında herkesi doyurmak için kilit olduğu kanısındaysanız şunu bilin ki bu ürünlerin tüketiminin güvenli olduğuna dair bilim insanlarının 20 yıllık çalışması insanlara bu teknolojiyi kabul ettiremedi.
Mêr gerekê pê hizkirinê serwêrtî bikira, lê jinê gerekê hizkirin û qedir bida kifşê mêrê xwera û bi hazirbûnê gura wî bikira.ted2019 ted2019
Bir çok insan hayatını yeteneklerinin ne olduğunun farkında olmadan geçiriyor, veya bir yeteneğin varlığından bile habersiz.
Lê kirêd usa, miqabilî qirara Xwedê bûn (Destpêbûn 6:1, 2; Cihûda 6).ted2019 ted2019
Eğer bilime bakarsanız, bilim dünyasının bildiği ile iş dünyasının yaptığı arasında uyumsuzluk var.
Ça Mesîhiyêd îroyîn dikarin çev bidine Îsa wekî qedirê serwêrtiya meriva bigirin?ted2019 ted2019
Kurtarma görevlilerinden birinin ilk dokunuşunu hissetiğimde konuşamadım. "Gill" gibi kısa bir kelimeyi bile söyleyemedim.
Wana Lût û qîzên wî ji şeherên zulm Sodom û Gomorê derxistin û ji qirkirinê xilaz kirin (Destpêbûn 19:15, 16). Pey vê yekêra çend sed sal şûnda, Daniyêl pêxember, hatibû avîtinê bîrê li nava şêra. Lê şêra zîyan nedane wî. Lê gelo ew yek ça qewimî?ted2019 ted2019
Yehova’ya dua ettiğimizde başka kimse bizi duymasa bile O’nun bizi duyduğundan emin olabiliriz (Nehemya 2:1-6).
Skrîptê bixebitînejw2019 jw2019
Şimdi, eğer ben bir şey için adaylığımı koyup yarışıyorsam, ki ben bunu yapmıyorum bile, en basit haliyle derdim ki; yapmayı ve üretmeyi umduğumuz işler insanların istediği işler olmadığı sürece tutmayacak.
Çimkî te nehîşt ku ez Nabal ji bo neheqiya wî bikujim.ted2019 ted2019
Araştırmalar, kimimizin hikâyeyi paylaşmadan önce başlığın ötesini bile okumadığını gösteriyor.
Navê bernameyê yê hatiye wergerandinted2019 ted2019
İsa’nın kışkırtıldığında bile nasıl sevgi gösterdiğine odaklanmak iş arkadaşıma benzer bir sevgi göstermeme yardım etti.”
Şivdara Harûn Bi Kulîrka Şîn Dibejw2019 jw2019
Bugün bile o iki kıza ne olduğu hakkında en ufak fikrim yok.
Mifteyî cihê heyî bibeted2019 ted2019
Aslına bakarsanız, bu önsezimiz en önemli fizik kurallarında bile kendini gösterir, termodinamiğin ikinci yasası, ya da entropy kanununda örneğin.
Dê-bavê Mesîhî Pol û Lûanna, carna xûşk-bira teglîfî mala xwe dikin û tevayî wede derbaz dikin.ted2019 ted2019
Kendimizi bağ kurulabilir ve tanıdık bir şeyle dengelemek için bilimi ve bildiğimiz dünyayı omurga olarak kullanıyoruz.
Nivîs/hêmanên hatine hilbijartin kopî panoyê diketed2019 ted2019
İklim bilimi söz konusu olduğunda, her yerde tüm bulutları çok uzun süre görmemiz gerek.
Mekteba Nîjeryayêda qîzikeke bênamûs, şîret dida hevalên xweyî mektebê, derheqa tiştên sêksê.ted2019 ted2019
Aranızda görüş bilim adamları olabilir.
Vebijarkên ku têkildarî % # nîşan bideted2019 ted2019
Cevapladığı sorulardan biri şuydu: "Bazı bilim insanları hayatları boyunca önemli çalışmalar üretmeye nasıl devam edebiliyorlar?"
Heya xala qutkirinê bixebitîneted2019 ted2019
Hepimiz bazen takılıp kalabiliriz, Albert Einstein bile.
a Thu al-Qi`dahted2019 ted2019
Ama ailelerinden muhalefet görseler bile öğrencilerinin vefalarını cesaretle koruyacağından emindi.
Ewî 10 bela, dêmek 10 kul û derda, şande ser Misir.jw2019 jw2019
Bilirsiniz, kendimi yenilemek için o dar süper kahraman kıyafetlerine girmeyi bile denedim.
Derheqa van pirsa emê di serê mayînda pêbihesin.ted2019 ted2019
Kötü puan almak, işini kaybetmek, tartışmak, hatta yağmurlu bir gün bile hüzünlü hissetirebilir.
3. Bi qirara Şawûl çi gerekê Dawid bikira ku qîza Şawûl Mîkal bistîne, û bi rastiyê nêta Şawûl çi bû?ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.