ulaşmak oor Koerdies
ulaşmak
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
ragihan, gihaştin, bi dest xistin, xwe gihandin (tiştekî)
ıkr. 1. gihîn, gihîştin. 2. bi dest xistin.
1. gihîn l/ngh, gihîştin l/ngh, gihaştin, ragihîştin l/ngh 2. bi dest xistin, xwe gihandin (tiştekî) l/bw 3. gihîştin, gihîn * ip karşıya ulaşmıyor ben nagihîje hember l/ngh 4. gihîn l/ngh, tevî (tiştekî) bûn l/bw, ketin (tiştekî) l/ngh * nehirler denizlere ulaşıyor çem dikevin deryayan (an jî çem tevî deryayan dibin)
gehîştin
gihan
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gihaştin · gihîştin · ragihiştin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İstediğimiz şey, burda ulaşmak ve hastalığı durdurabilmek.
Çira Birahîm kurê xwe sinet kir ser roja heyşta?ted2019 ted2019
Web sitelerine VPN ve benzer yöntemlerle ulaşmak mümkün.
Dirb % # tê sazkirinBianet Bianet
♫ Ruhumdaki müziğe ulaşmak için ♫
Çi pelgeyên ku di hilfirînan de dixuya ji nû ve bar biketed2019 ted2019
Paketleme ve web sitesi ve devam etmeniz gerekir, kullanıcıya gerçekten pek çok açıdan ulaşmak için.
Ne ku em herin tevî Kenaniya şer kin û li wê derê bêne kuştinê, jin zarêd me jî bi destê wan bêne girtinê.ted2019 ted2019
Bizim durumumuzda, bir gezegeni araştırmanın sorumluluğunu alarak bu gezegen sistemini anlama noktasına ulaşmaktı tüm insanlık tarihi boyunca ulaşılamamıştı ve artık insanlar gerçekten ona dokundu.
16. (a) Çi Îşaya gotibû derheqa axiriya Babîlonê?ted2019 ted2019
Şeytan’ın amacı nedir ve o, bu amacına ulaşmak için ne yapar?
4. Çi got qîza Yeftah, çaxê derheqa sozê bavê xwe bihîst?jw2019 jw2019
Ben yeni yerlere ulaşmak ve daha önce hiç duymadığım sesler keşfetmeyi umuyorum.
5 Kitêba Pîroz çi elam dike?ted2019 ted2019
Festival programına ulaşmak için tıklayın. (EA)
(d) Ça xulamê amin mîna Dawid baweriya xwe Yahowa tîne?Bianet Bianet
"Manipülatif" terimi genellikle kadınlar için aşağılama amaçlı kullanılır. Bu durum, kadınların amaçlarına ulaşmak için doğrudan çatışmaya girmek yerine, başka yollar bulmak zorunda bırakıldıklarına işaret eder.
Çewtiyeke torê derket. Daxwaz bi ser neketted2019 ted2019
Ama 500 milyon çocuğa birçok defa ulaşıyorsanız -- bir çocuğa ulaşmak 20, 30 sent -- bu pek fazla bir para değil.
Ewana hîn dikin, ku ruhê miriya dibe yan piştovanê meriya, yan jî dijminê zulm.ted2019 ted2019
Nesnel veriye ulaşmak için yüksek sıklıklı gözetim yapabiliriz.
Kodkirina standardted2019 ted2019
Kardeşler ücra yerlerdeki insanlara ulaşmak için nasıl hazırlık yaptı?
Ewî qulixkarê xwe Natan şande cem Dawid.jw2019 jw2019
Asıl nokta şu, eğer eğitime sadece okula gelip bilgiye ulaşmak şeklinde bakarsak, deneysel bir öğrenme olarak, öğrencilerin seslerini güçlendiren ve başarısızlığı kucaklayan bir şey olarak bakmazsak eğer noktayı kaçırıyoruz demektir.
16 Xem kin bona Axiriya Malbeta Xweted2019 ted2019
Ama 500 milyon insana ulaşmak çok, çok daha zor.
Şeherda û gundada meriv ji hev zêde û zêde dibin, ew yek jî dibe meniya gelek nexweşiya.ted2019 ted2019
Ama aynı zamanda kendinize şunu sormalısınız: Bir görüşmede sizin tarafınızda kimin olmasını istersiniz, doğruya ulaşmak için eğitilmiş biri mi yoksa kapıdan 400 pound değerinde bir elektroansefalo itecek biri mi?
13 Ji mesela Rehobowam ya ku ji Kitêba Pîroz e, dê-bav dikarin xwera dersê hildin.ted2019 ted2019
Diyelim ki, siz kilise meydanından dışarıya doğru uzanan bir ara sokaktaki noktadasınız ve işte bu şekilde ara sokaktaki bir diğer noktaya ulaşmak istiyorsunuz.
Hine wede şûnda, ewana pêhesiyan ku ev kalemêr, yek ji van qulixkara dewsa birê xwe hesab dike, yê ku îda çend sal e mirî bû.ted2019 ted2019
Komut satırı seçeneklerine ulaşmak için--help kullanın
Du birayên min hene.KDE40.1 KDE40.1
Adalete ulaşmak için ne inşa etmeliyiz?
66 Îzabêl jin-padşê zulmkarted2019 ted2019
Ve öğrencilere bilgiye ulaşmak için gerekli aracı verdiğinizde rahat olmanız gereken şey şu bir öğrenme süreci olarak çocuklara başarısız olmaları konusunda serbest bırakma fikriyle rahat olmanız gerekir.
Êlîzabêt bi ruhê Xwedêva tijî bû û gote Meryem: “Tu di nav kulfetada bimbarek î”.ted2019 ted2019
Böylece çocuk felcini yok etme programında işler zorlaşmaya başladığında yaklaşık iki yıl önce, insanlar "Bunu iptal etmeliyiz" dediklerinde Polio Partnership tekrar dört elle sarılmaya ve devrimsel yeni çözümler bulmaya, tekrar tekrar kaybettiğimiz çocuklara ulaşmak için yeni yollar bulmaya çalışmaya karar verdiler.
Meriya Îsa li ser stûnê, yanê kênarê mix kir, çimkî wana tirê ku Îsamerîkî xirav e.ted2019 ted2019
Herhangi bir yerde herhangi bir çocuk bu virüs yüzünden felç olduğu sürece bu bizim toplum olarak en basit hizmet ile çocuklara ulaşmakta başarısız olduğumuzun kesin kanıtıdır.
5. Daniyêl giliyê li ser dîwarê ça şirovekir?ted2019 ted2019
GV: ”Geyik Kadın: Bir Antoloji”nin ulaşmak istediği amaç nedir?
9. (a) Çi qewimî, çaxê cin paşda vegeriyane li ezmana?gv2019 gv2019
Siz sahanızda daha çok insana ulaşmak için neler yapabilirsiniz?
Mesîhiyên rast hevdu hiz dikin (Yûhenna 13:35).jw2019 jw2019
Bunu doğruya ulaşmak için kullanıyorlar, ve deneyimli politikacıların hergün yaptığı şeyleri yapıyorlar; zor insanlarla zor görüşmeler yapıyorlar, bazen çok zor zamanlarda.
Kîjan şîreta Pawlos, dikare kêrhatî be bona Mesîhiyên roja îroyîn?ted2019 ted2019
Şimdi bugün buraya --çok istememe rağmen olmadı ama-- kanser veya AIDS'e bir çare buldum diye çıksaydım bana ulaşmak için birbirinizi yiyiyor olurdunuz.
Dirbê xwe kesane biketed2019 ted2019
27 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.