Heparin oor Portugees
Heparin
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Heparina
Heparin hapını bir saat kadar önce verdim. Ve kan basınca hala 180'e 90.
Eu dei a ele Heparina há uma hora atrás e sua pressão continua 18 por 9.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
heparin
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
heparina
Bu kadar fazla heparin kullanılmasının durdurulamaz kanamaya yol açabileceğini söylediler.
O patologista disse que essa concentração de heparina teria causado uma hemorragia incontrolável.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heparini kim verdi?
Não me olhe assimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heparin tedavisi hâlâ faydalı olabilir. Son ana kadar bekleyeceğiz.
Talvez pense que sabe com o que está lidando, mas não sabe.- O que é engraçado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beş miligram Metoprolol verelim. Morfin de verelim ve heparinle nitrogliserine başlayalım.
Devíamos ir de carro na próxima vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heparin?
MODO E VIA(S) DE ADMINISTRAÇÃOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne kadar heparin kullandın?
Não te alegra de que tenha vindo tomar conta de você?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venezuela' da heparin kullandığından bahsetmişti
As paredes estão riscadas... talvez para afiar uma armaopensubtitles2 opensubtitles2
Heparin- kan inceltici ilaç ürünü...... Çin gibi maden yatakları bulunan...... yerlerde yola çıkar.
Comemoro o meu aniversárioQED QED
Stajyerimden heparin vurmasını istemişsem heparin istiyorum demektir.
Para a próxima recomendo- te bater- Ihe com a cabeça contra coisas como um címbalo ou um carneiro de ferroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varfarinden önce heparin vermeye başladık.
Nao vai resultarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heparin, serumdan 1 50 birim.
Eu sei que está aí, SrtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şey Masuka kanın pıhtılaşmadığının farkına varınca bazı testler yaptım, ve heparin ve coumadin ile doluydu
Infelizmente, não éopensubtitles2 opensubtitles2
Heparin-kan inceltici ilaç ürünü... ...
Ei, Nathanielted2019 ted2019
Heparin ve sülük bir arada olmaz çünkü ikisi de kendi antikoagülanını üretir.
Vamos embora daqui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heparin mi?
Minhas costas duras te salvou, masOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kömür çok fazla heparin emerdi.
Eles não lhes fizeram mal nenhumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha da kötüsü tedarikçilerin bazıları, Heparin testlerinde ürünün... taklit edildiğinin farkına vardı.
Quanto ao corpo...?QED QED
Heparin.
Eu tenho batalhado muito neste novo empregoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heparin kalsın.
Era a única maneira de eu regressar à Terra sem que me danificassesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aerosolize heparindi.
Aquele foi o homem que me trouxe cá ontem à noiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay Heparin için psikiyatri konsültasyonu istedim.
Está tudo bem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, ve ufak dozda heparinle...... birkaç asprin de attın mı, mucize yaratıyor keratalar
E devo também poder dizer o que me desagrada em ti?opensubtitles2 opensubtitles2
Prosedüre göre kanını inceltmek için yüksek dozda heparin aldı.
Se ela não quer descer com você, esqueça ela!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kadar fazla heparin kullanılmasının durdurulamaz kanamaya yol açabileceğini söylediler.
As sanções estabelecidas devem ser efectivas, proporcionadase dissuasivasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heparin verin. Damardan, 500 cc.
esclerose múltipla, paralisia facialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aspirin ve 5000 ünite heparin.
EVITE AGITAR PARA PREVENIR A FORMAÇÃO DE ESPUMAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
112 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.