Portekizce oor Portugees
Portekizce
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
português
pt
Uma língua romântica, falada principalmente em Portugal, Brasil, Angola, Cabo Verde, Timor Leste, Guiné-Bissau, Macau, Moçambique, São Tomé e Príncipe.
Mary iyi Esperanto bilgisine sahip olmanın yanı sıra bir Portekizce anadil konuşuru ve İngilizce ve İspanyolcada akıcıdır.
Maria é nativa em português, fluente em inglês e espanhol, além de possuir bom conhecimento de esperanto.
língua portuguesa
Bugün California’da Portekizce konuşan yaklaşık on cemaat var.
Hoje há cerca de dez congregações de língua portuguesa na Califórnia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
portekizce
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
português
pt
De 3 (língua)
Mary iyi Esperanto bilgisine sahip olmanın yanı sıra bir Portekizce anadil konuşuru ve İngilizce ve İspanyolcada akıcıdır.
Maria é nativa em português, fluente em inglês e espanhol, além de possuir bom conhecimento de esperanto.
portuguesa
Mary iyi Esperanto bilgisine sahip olmanın yanı sıra bir Portekizce anadil konuşuru ve İngilizce ve İspanyolcada akıcıdır.
Maria é nativa em português, fluente em inglês e espanhol, além de possuir bom conhecimento de esperanto.
lusitano
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lusitânico · luso · língua portuguesa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İspanyolca veya Portekizce gibi bazı dillerde beni hâlâ fósforo olarak adlandırırlar!
É esse o tempo?jw2019 jw2019
Brezilya’ya gidince Portekizce öğrenmeye başladık.
Com um nome desses não admira que não chegue a lado nenhumjw2019 jw2019
Angola'nın resmi lisanı Portekizcedir.
De maneira alguma você vai aparecer naquele outdoortatoeba tatoeba
Üzgünüm, Portekizce konuşmam.
Diz-me... estás satisfeito com a tua análise?tatoeba tatoeba
Portekizce veri dosyaları
Porque é que ele havia de matar duas crianças na sua própria terra?KDE40.1 KDE40.1
Kızı Portekizce yanıtlamaya çalıştı Gregorius, ama kelimeleri bulamayınca kendini sınavdaymış gibi hissetti.
Isso explica a orquestra e e o rapaz do serviço de quarto dançandoLiterature Literature
Bana Portekizce öğretebilir misin?
Eras e eras, só esperando por RuntTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
G1 (Portekizce).
Se um pedido de conversão em indicação geográfica não satisfizer as exigências dos artigos #.o e #.o do Regulamento (CE) n.o #/#, a Comissão informa as autoridades do Estado-Membro ou do país terceiro em causa ou o requerente, estabelecido nesse país terceiro, dos motivos da recusa e convida essas autoridades ou esse requerente a retirar ou alterar o pedido ou a apresentar observações no prazo máximo de dois mesesWikiMatrix WikiMatrix
Portekizce
Não o aborreceste, pois não?opensubtitles2 opensubtitles2
Onlar, Tanrısal ismi kullanan Mukaddes Kitapları, İngilizce, Çince, Rusça, İspanyolca, Portekizce, Fransızca ve Hollandaca da içinde olmak üzere dünya nüfusunun yaklaşık 3.600.000.000’luk bölümünün konuştuğu dillerde basıp dağıtırlar.
Depois esmagaram seu crâniojw2019 jw2019
Şu anda Portekizce çalışıyor olmam gerek ama gönderilen şu çılgın parti resimlerini görünce seni aramam gerekti.
Sabe, fizemos este salto, tipo, mil vezesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mozambik, 1975'te Portekizden bağımsızlığını kazanmıştır.
Talvez nunca venha a saber- seWikiMatrix WikiMatrix
Portekizce'de nasıl XXX denilir?
Fui eu quem termineiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Telefona gitti, birine Portekizce olarak şimdi gelemeyeceğini söyledi.
Jeff atirou em você?Literature Literature
İş dünyası ve yönetimin dili hâlâ Portekizce olsa da nüfusun yüzde 80’i, içinde birçok Portekizce sözcüğün bulunduğu Tetum denen ortak bir resmi dil kullanıyor.
E o ferimento?jw2019 jw2019
Bildiğim kadarıyla Portekizce de bilmiyorsun.
O montante da ajuda recebida pela organização de produtores será pago ao produtor individual em causaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portekizce konuşur.
Vou me trocar, e iremos emboraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bu da Portekizce.
Dawson, escutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doğru dürüst Portekizce öğrenmek ve Portekiz direniş hareketinin hikâyesini yazmak için.
Está completamente desproporcional daquele corpinho magricelasLiterature Literature
Angola'nın resmi dili Portekizcedir.
Conhecimentos adequados das causas, natureza, desenvolvimento, efeitos, diagnósticos e tratamento das doenças dos animais quer sejam considerados individualmente, quer em grupos; entre estes, um conhecimento especial das doenças transmissíveis ao homemtatoeba tatoeba
Birisine söylediği ilk Portekizce söz bu olmuştu.
E a tua alma está doenteLiterature Literature
(Portekizce) Favarao, Mazé (apres.).
Vai sair do Vitoria para cá?WikiMatrix WikiMatrix
Keşişin ağzından okkalı küfürler döküldü; Portekizce değil, İtalyanca küfretmişti.
Quinta-feiraLiterature Literature
Portekizce ilk Yeni Ahdin (1681) başlık sayfası
Como resolvemos isso?jw2019 jw2019
Portekizce güzeldir ama kolay değildir.
Dantes era só uma refeição melhor, agora ê uma vida melhorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.