güzel sanatlar oor Portugees
güzel sanatlar
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Numeração das artes
belas artes
Güzel Sanatlar Sarayı nerede?
Onde fica o Palácio de Belas Artes?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Güzel sanatlar
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Belas artes
Güzel Sanatlar Sarayı nerede?
Onde fica o Palácio de Belas Artes?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ailem, güzel sanatlar yüksek lisansı mezuniyetimi kutlamak için bir parti düzenliyor.
Não significa nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ailem, güzel sanatlar yüksek lisansı mezuniyetimi kutlamak için...... bir parti düzenliyor
O Conselho de Administração emite mandatos específicos com o acordo da Comissão, após consultas com as partes interessadasopensubtitles2 opensubtitles2
Güzel sanatlar sarayı yönetim kurulundaydı
Difícil não perceberopensubtitles2 opensubtitles2
Texas Üniversitesi Güzel Sanatlardan ve ikincil olarak da bilgisayar bilimlerinden mezunum.
A homologação foi objecto de concessão/recusa/extensão/revogaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel sanatlar...
Estes são melhores que nós?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adolf Hitler altmış milyonluk bir ülkede bir avuç destekçisi olan güzel sanatlar fakültesinden reddedilmiş boşboğazın teki.
Fica ao menos para o brinde de aníversário... comigo e com o Bridge, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel sanatların ne olduğunu biliyorum.
Não, pensando em outra pessoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunlar şüphelimizin ya bir çizer ya da Güzel sanatlar fakültesiyle ilgisi olabileceğini gösteriyor.
Tem que ficar atentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel Sanatlar'a gidiyorsun.
Você acha que ele matou, não acha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel sanatlar ve el sanatları öğretebilirim.
Minhas bolas ainda estão no mesmo lugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LAC Güzel Sanatlar'dansın değil mi?
Tens razão, como efeito secundário vou- me tornar mega- rico, e serei forçado a fazer sexo constantemente com a JJones, mas esse é um sacrifício que estou preparado para sofrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel sanatlar eğitimim hayatımın en iyi dokuz buçuk yılıydı.
Descobri recentemente... que suas alegações eram corretasted2019 ted2019
Neden Güzel Sanatlar denmiş?
Marca ou sinal invocado: Marca alemã nominativa SHE para produtos das classes # e #, marca alemã figurativa She para produtos das classes #, #, #, # e # e marca figurativa internacional She para produtos das classes #, #, #, # eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel Sanatlar Büyük Müzesi'nde bırakılmış muhtemel bir cesedimiz var.
Assim poderá ganhar o dinheiro em vez de mendigar, YOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim işimde, güzel sanatlar okuyanlar ön plandadır.
Essa pessoa nâo vai morrer... porque eu preciso falar com elaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camberwell'de güzel sanatlar üstünde çalışmış Earl's Court'da bir dairede yalnız yaşıyormuş.
Deve confirmar-se que os conhecimentos científicos subsequentes relativos ao aditivo e que constam da literatura disponível não alteraram a avaliação original em matéria de eficácia desde a autorização de colocação em circulação do aditivo inicialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biz, güzel sanatlardan fedakârlıkta bulunduk.
Aqui está o meu número de telefone, e o meu e-mailLiterature Literature
Mutluluk ile eskiden insanların güzel sanatlar dediği şey arasında seçim yapmak gerekiyor.
Powell, aquela casa está para alugar novamente?Literature Literature
İki yıllık güzel sanatlar diplomamızı dahi alamadık
O chefe já concordouopensubtitles2 opensubtitles2
Güzel sanatları sikeyim.
Mas sei que não se abre ao espaço normal ou ao hiperespaçoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, güzel sanatın değerinde pazarlık yapmak istiyorum.
No que diz respeito às unidades populacionais ocidentais, vai ser pescado mais 30% do que o recomendado, e além disso haverá a pesca não declarada e ilegal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pittsburgh Güzel Sanatlar Akademisi'ni de işim ödüyor.
Eu conheço- oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslında bir ressamdı, güzel sanatlar akademisinde okuyordu ve bir profesörünün atölyesinde nü çalışmaları yapıyordu.
Conta outra!Literature Literature
Güzel sanatlara ilgisi vardı.
É o mais condecorado, o mais poderosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel sanatların aşığıyım.
Veja... espere aíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
420 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.