hadım edilmiş oor Portugees
hadım edilmiş
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
castrado
Kurbanların cinsel organlarını kesiyor çünkü kendi kaybı yüzünden hadım edilmiş gibi hissediyor.
Por ser compelido a remover os genitais da vítima, acreditamos que ele se sente castrado pela própria perda.
emasculado
Şüpheli hadım edilmiş gibi hissediyor, bu yüzden aynı şeyi kurbanlara da hissettiriyor.
O suspeito se sente emasculado, e quer que as vítimas se sintam também.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bana öyle geliyor ki, biz sanatçılar, hepimiz şu hadım edilmiş papalık sopranosunun yazgısını paylaşıyoruz..
Estabelece, por unanimidade, as directrizes da política geral de venda e de difusão gratuitaLiterature Literature
Kafası çok ütülendiği için kılıbıklaşmış, hadım edilmiş, dizginleri bırakmış eş demek istedim.
Ontem foi escolhida a idéia vencedora, e veio desta salaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadım edilmiş hayvanlar.
Nestas circunstâncias, os serviços integrados para a distribuição de publicidade endereçada, conforme a definição constante da notificação finlandesa, não podem ser objecto de uma decisão nos termos do artigo #.o da Directiva #/#/CE como categoria única de serviçosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve ben Hadım edilmiş hissetmiyorum.
Não, não perca seu tempo pensandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadım edilmiş biri görmedin mi hiç?
Por favor não voltes a tentar cometer suicidioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadım edilmiş değil, sadece...
Quem diabos é você?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadım edilmiş değil.
O projeto está aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadım edilmiş biri gibi hissetmemek için cinayet işleyen, işkence yapan şeytani bir canavardı o.
Sim, Vossa MajestadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşırı halsiz, hadım edilmiş gibi...
Sabe uma coisa, Pai... está a ficar tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir rahip, hadım edilmiş ve kendisi sübyancı parmaklıklara doğru yürürken...
É bom vê- la felizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İlk oğlum karnı deşilmiş, hadım edilmiş halde ölmeyecek.
CompletamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam ilaçla hadım edilmiş.
Seu irmão está demorando um bom tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaucer'nin, Rabelais'nin sınırsızlığı hadım edildi.
Se alguém me espreitaLiterature Literature
Onlar hadım edilmiştir
Meu pai não está no quarto deleopensubtitles2 opensubtitles2
Hadım edilmiş!
Com o centro de controleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erkek canavar hadım edildi, bayan
Ele não tem mais nenhum bom- sensoopensubtitles2 opensubtitles2
Hadım edilmiş gibi hissedip öfkeye kapılmış olabilir.
Substâncias propulsorasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erkek canavar hadım edildi, bayan.
Mãos pra cimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şüpheli hadım edilmiş bir alfa erkek, davranışları neredeyse takıntı düzeyinde kontrollü.
Liguei para pedir desculpas por dar o bolo neleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne kadar sürede kadınların kıçında hadım edilmiş birer adama dönüşeceğiz?
Aqui não é exatamente Paris, queridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadım edilsin efendim!
O avião não é uma ameaçaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christian' la ben yerli kabilesi tarafından...... hadım edilmiş bir kadın üstünde ameliyat yapmıştık
Alerta de intrusoopensubtitles2 opensubtitles2
Tamam, şimdi gerçekten tüm bu sandalye şeyi yüzünden hadım edilmiş gibi hissediyorum.
Ela até tentou envenená- lo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamamen hadım edilmiş gibiydim.
Superstição absurda, não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca, hadım edildim zaten.
Tudo ficará bem, BuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.