vurgulanmış oor Portugees
vurgulanmış
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
acentuado
Hafif çürükler belki ölüm anında kanıt değildir ama ceset benden alındıktan sonra mumyalama aşamasında vurgulanmış olabilir.
As equimoses ligeiras podem passar despercebidas e ser acentuadas pelo embalsamamento, após o corpo deixar a mesa de autópsia.
tónico
tônico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ayetleri okurken, bunları kullanma nedeninizi doğrudan destekleyen sözcükleri vurgulama alışkanlığını edinin.
Você sempre recebe as floresjw2019 jw2019
12 Petrus, şahadet vermeye devam ettikçe, Mesih hakkındaki peygamberlikler daha da vurgulandı.
Nos três casos, o auxílio foi implementado em violação do n.o # do artigo #.o do Tratado e é incompatível com o mercado comumjw2019 jw2019
Vurgulama Rengi
E pronto.A bola de cristal toldou- seKDE40.1 KDE40.1
Yehova’nın Şahitleri yüksek ahlak standartlarına her zaman uymuşlarsa da, 1952’de The Watchtower dergisinde yayımlanan makalelerde, cemaatin temiz tutulabilmesi için, ahlaksızlık yapanları cemaatten çıkarmanın gereği vurgulandı.
Ele não disse que você viriajw2019 jw2019
11 İsa’nın takipçisi olan nazırların geliştirmesi gereken uygun tutum 19. yüzyılın sonlarında Tanrı’nın toplumunun ihtiyaçlarını karşılamak üzere seyahat eden temsilciler seçilirken vurgulandı.
Desta mostra criativa veio a Apple Computer, a primeira empresa de mercado de massas de PCsjw2019 jw2019
Hayır, " sen " kelimesini vurgulama demiştim!
Isto é mau para todos nósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Latin Amerika’daki müjdeci patlaması, yarım milyondan fazla Şahidin ve daha fazla salona büyük ihtiyacın olduğu Brezilya’da vurgulandı.
Ele não está nos ossos dos santos... mas aqui, em seu amor pelo próximo... em seu amor mútuo, nos sacramentos... e na Santa Palavra de Deus!jw2019 jw2019
Mahkemede, bunun alışılmadık yapıda özel bir bıçak olduğu vurgulandı
O senhor gosta mesmo desses fatosopensubtitles2 opensubtitles2
New World Translation’da Tanrı’nın Krallığına dikkat çekilirken Tanrısal isim yerinde olarak vurgulanmıştır. Fakat bu çeviri elimizde olsun ya da olmasın, Mukaddes Kitap bizim inceleme programımız için başlangıç noktasıdır.—Mezmur 149:1-9; Daniel 2:44; Matta 6:9, 10.
E fique de olho nele!jw2019 jw2019
İstefanos’un cevabı İsrail tarihindeki üç dönemin bir özetidir ve belirli noktalar dikkatle vurgulanmıştır.
O produtor-exportador na Bielorrússia, os produtores comunitários requerentes, os utilizadores e os importadores comunitários apresentaram os seus pontos de vista por escritojw2019 jw2019
Vurgulama rengi
Talvez ele tenha sido expulsoKDE40.1 KDE40.1
7 “Ayetleri vurgu ile okuma” niteliğinin bu yönünde mümkün olan bütün vurgulama yöntemlerini incelemeyeceğiz.
Não, ele ainda não chegou ao fimjw2019 jw2019
[E-postadaki yanıtlama, yönlendirme ve yazdırma seçenekleri vurgulanmıştır ]
E quando estiveres na água...Tommie, estás- me a ouvir?support.google support.google
The Arthritis Book (Artrit Kitabı) adlı kitap şöyle diyor: “Daha sonra ortaya çıkacak acı ve sakatlıkları asgariye indirmesi açısından erken teşhisin önemi ne kadar vurgulansa azdır.”
Você esta usandoroupas européiasjw2019 jw2019
Hastalığın vurgusu azaltılmış, kaliteli yaşam vurgulanmış.
Legal.Que amávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birinci Petrus 4:3’te hangi tür tuzaklar vurgulanmıştır?
Olha quem está aqui... a Katrinajw2019 jw2019
Bu daha çok vurgulama, filmde duygusal bir gerçek yaratma hakkındaydı," demiştir.
Brenda tinha DavidWikiMatrix WikiMatrix
(Yakub 3:17) Böyle bir hikmet eski İsrail’deki hâkimlerle ilgili olarak vurgulandı.
Você está com medojw2019 jw2019
• Günümüzde evden eve hizmetinin önemi nasıl vurgulandı?
seringas pré-cheias com #, # mljw2019 jw2019
3 “Disiplin Kabul Et ve Hikmetli Ol” başlıklı konuşmada, Yehova’nın Sözü ve teşkilatı vasıtasıyla sağladığı tüm eğitimden yararlanmaya çalışmanın gereği vurgulandı.
O responsável se chama Zilicjw2019 jw2019
Bazı noktaları vurgulanmış bir şehir merkezi haritasına benziyor.
Os resultados indicam que, em função da evolução económica e monetária na Comunidade, é necessário proceder a um aumento dos montantes expressos em eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu önlemlerin önemi vurgulandı ve insanlar kendilerinden istenilenleri kabul ettiler.
Podemos tentar alguma outra coisa?jw2019 jw2019
Mahkemede, bunun alışılmadık yapıda özel bir bıçak olduğu vurgulandı.
Amanhã, dizes- lhe que não podes jogarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geliştirici & Vurgulama Sihirbazı
Eu farei o relatórioKDE40.1 KDE40.1
Çağdaş dillerin çoğunun düzenli bir vurgulama sistemi vardır; Türkçede, sözcüklerde çoklukla son hece vurgulu olur.
Nova palavra do dia?jw2019 jw2019
155 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.