Asurlular oor Russies
Asurlular
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Ассирия
[ Асси́рия ]
Aynı dönemde Asurlular ve daha sonra Babilliler dünya gücü konumuna gelmeye çalıştılar.
В те времена сначала Ассирия, а затем Вавилон стремились к мировому господству.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
asurlular
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
ассирия
Aynı dönemde Asurlular ve daha sonra Babilliler dünya gücü konumuna gelmeye çalıştılar.
В те времена сначала Ассирия, а затем Вавилон стремились к мировому господству.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manasse o kadar kötüydü ki, Yehova onun zincire vurulmuş şekilde Asurlu bir hükümdarın kraliyet şehirlerinden Babil’e götürülmesine izin verdi.
Надо еще постаратьсяjw2019 jw2019
Sadece bir gecede, tek bir melek 185.000 Asurluyu vurdu ve Yehova’nın sadık hizmetçilerini kurtardı (İş.
Ну и что, Фрэнсис лучше работает в критической ситуацииjw2019 jw2019
On sıpttan meydana gelen kuzey krallığı 257 yıl yaşadı ve sonunda Asurlular tarafından yıkıldı.
Впрочем, я и правда был рад знакомствуjw2019 jw2019
21 Ohola (İsrail) Asurlular tarafından MÖ 740’ta alt üst edildiği zaman, varlıktan silindi.
Я пытаюсь спрятаться от бывшего мужаjw2019 jw2019
İşaya, onların yakında Asurlular’ın eliyle gelecek korkunç sonunun iç karartan bir betimlemesini yapıyor.
ИЗ кассы ничего не пропалоjw2019 jw2019
Asurlular onları mükemmel fildişi yataklarından çıkaracak ve sürükleyerek tutsaklığa götürecekti.
* Теперь мы, к ебеням, движемся к полному краху *jw2019 jw2019
Yehova’nın, Asurluların böbürlenen kralı Sanherib’i küçük düşürerek nasıl sözünü tuttuğunu bizzat gözleriyle gördü.
Ума ТурманДжанин Гарофалоjw2019 jw2019
Amos’un peygamberliği kaydetmesinden yaklaşık 60 yıl sonra, MÖ 740’ta İsrail’in kuzeydeki krallığı Asurlular tarafından yenilgiye uğratıldı.
Я не заказывал обедjw2019 jw2019
Hakiki Tanrı, Asurluların tanrılarına ve taraftarlarına öldürücü bir darbe indirdi
Тот факт, что ты была там со мной, ожидая выхода на другую сторону, помог мнеjw2019 jw2019
Asurlular Yeruşalim’i tehdit ettiğinde, Yehova’nın meleği 185.000 Asurlu’yu vurur.
Вчера, один годjw2019 jw2019
Asurlular Yahudilerin savaşmadan teslim olmalarını sağlamak için çeşitli iddialar ortaya atar.
Я в углеводном раю, ммм ...jw2019 jw2019
Asurlular ve daha sonra Babilliler tarihlerini kil tabletlere olduğu kadar silindirlere, prizmalara ve anıtlara da yazdılar.
Я хочу, чтобы к этому человеку отнеслись достойно и с добротойjw2019 jw2019
BİZİM İÇİN BİR DERS: 46. Mezmur, Yeruşalim’in Asurluların tehdidi altında bulunduğu zaman uyar.
Знаешь, я думала над словами Даксjw2019 jw2019
MÖ 6. yüzyılda Asurlular, düşmanlarının su kuyularını zehirlemek için eski bir biyolojik silah türü olan Claviceps purpurea küfünü kullanırdı.
Я знаю, что тебе несладко с тех пор, как ушла мама, но она ушлаjw2019 jw2019
Yeruşalim Asurlular’a teslim mi olmalı?
Пока тебя не было, я узнала, что Лекс и его ключи ездили в один депозитарий в Цюрихjw2019 jw2019
(İşaya 36:13-20) Böyle övündüklerinden dolayı, Tanrı bir gecede 185.000 Asurlu askerin ölmesine yol açarak büyük kudretini göstermek zorunda kaldı ve böylece milletlerin ilahları ile Kendi arasındaki gerçek farkı ortaya koydu.
А я беру дорогой изысканный кофе, потому что когда я пью его, я хочу чувствовать вкусjw2019 jw2019
Krallar 17:6; Ezra 4:1, 2; İşaya 37:37, 38). Asurluların Samiriye’deki insan trafiğini ellerinde tuttukları dönem, İşaya 7:8’de değinilen 65 yıllık dönemi oluşturur.
Я пытаюсь, но передача отражается приблизительно от миллиарда прокси серверов.Я имею в видуjw2019 jw2019
Bu yüzden Yehova MÖ 740’ta Asurlular’ın Samiriye’yi ele geçirmesine izin verdi.
Между прочим, у Арсенио характер был тяжелыйjw2019 jw2019
Bundan başka, Asurlu Esarhaddon (MÖ yedinci yüzyıl) Asur tanrısının tapınağının duvarlarını ve kapılarını altınla kapladı.
Что не надо штурмовать Бофорjw2019 jw2019
Yehova, Yeremya’nın zamanından yaklaşık 100 yıl önce MÖ 740 yılında on kabilelik İsrail krallığındaki halkın Asurlular tarafından sürgüne götürülmesine izin vermişti.
Гранатовый сок обжигал мне глаэаjw2019 jw2019
Hizkiya, muhtemelen Yehova’nın ileriye yönelik söylediği şu cesaret verici sözleri hatırlıyor: “Ey sen, Siyonda yaşayan halkım, Asurlular’dan korkma. . . . .
Странное совпадение, что мне сегодня тоже достанется однаjw2019 jw2019
(Romalılar 15:4) Acaba bu, incelediğimiz heyecan verici öyküde başroldekilerin, yani Samiriye ve Yeruşalim halkı kadar Asurlular’ın da çağımızda birer karşılığı bulunduğu anlamına mı gelir?
Что ты здесь делаешь?jw2019 jw2019
Yaşayan Tanrı’ya karşı konuşmakla bu iftiracı Asurlu ne kadar büyük bir hata işlemişti.
Милый, она мне не ровняjw2019 jw2019
Mukaddes Kitap kronolojisine göre Samiriye MÖ 740’ta Asurlular tarafından fethedildi.
Я скажу вам, чтоjw2019 jw2019
Bu, Asurlular’ı bir süre tatmin eder. (II.
Никогда не сомневайсяв этомjw2019 jw2019
190 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.