Durham oor Russies
Durham
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Дарем
Cole, Durham, Rory, hepsi de Sesselman soyadıyla.
Кол, Дарем, Рори, и у всех фамилия Сесселман.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pek azı bizzat Durhan tarafından eğitilmeli.
Я никогда не видел никого преобразившегося, или оставшегося собой настоящим, или что- то из этой фигниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durham'da yaşayan ve senin ehliyetini taşıdığın?
Забудем о твоём недавнем дезертирствеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bull Durham’la sigara kâğıtlarını Morrell ve Oppenheimer’a ver, yeter.
Можешь взять этоLiterature Literature
Ordunun yakıta ihtiyacı var ama Durham ve Güney Galler'den kömür getirmek çok pahalı.
Девочки, я знаю, как тяжела ваша службаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsan Hakları İzleme Örgütü Durham'ın dar kapsamlı talebinin yaygın ihlaller için çözüm olmayacağına inanıyor.
Ей десять летhrw.org hrw.org
Boğazın kesilmesi, vücudun ters çevrilmesi Durham Cinayetleri.
У меня есть заначка.Я потом принесуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James Bishop, sana Amerikan ordusundaki yaşamış olan en iyi sıhhiyeci Henry Durham'ı takdim edebilir miyim?
Это второй раз, когда я вижу вас за этим компьютеромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 Ağustos 2012 günü, ABD Adalet Bakanı Eric Holder, CIA gözetimi altında gerçekleştiği iddia edilen ihlallere ilişkin olarak özel savcı John Durham başkanlığında Adalet Bakanlığı'nca yürütülen tek cezai soruşturmanın, kimse hakkında suçlama yapılmadan kapatılacağını duyurdu.
Я побывал во всех городах, куда летал Тайлерhrw.org hrw.org
Durham'dan da nakli çıkmış.
Я ехала по деламOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durham’daki (Kuzey Carolina, ABD) Duke Üniversitesi Tıp Merkezi’nin bir raporuna göre “depolanmış insan kanının nakli hastaların büyük çoğunluğuna yarardan çok zarar verebilir.”
Хорошо, я повторяю, мы должны уебывать отсюдаjw2019 jw2019
" Bull Durham " filminden.
Переходим на частотуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miles Durham, Denver ofisinizdeki eski baş tüccar.
Ты должен понять...... большинство этих людей не готовы быть отключеныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durham Gıda'da ne kadardır çalışıyorsun?
Прощайте, Этель Бэрримор!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durham'li Arlene Keagan'dan eşi öldükten sonra almıştım.
Что ж, ты ошибалсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durhan, bir şey daha.
Жизнью и обвинениями во взяточничествеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve babasının merdivenleri çıkarken öldüğü yer çünkü Elsa Durham asansörleri bozdu.
Это ж укромное место моих девочек!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koç Whitey Durham' ın uzun ve destansı kariyerinde sadece # dakikası kaldı
Смотри, а я нашла артефактopensubtitles2 opensubtitles2
Durham korkunç bir yer.
Ты все время молчалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Törensel Durham Kontluğu ise 2,226 km2 genişliğindedir.
Я вижу, что ты её любишьWikiMatrix WikiMatrix
Durham'daki araba işlerini yapmak için çok hazırlıklıymışsın.
Это, в некотором смысле, это действительно ключ к тому, почему изменение взгляда на мир является таким важнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet bu “Duresma (Durham) Piskoposu” daha önceleri Londra’nın Piskoposu Cuthbert Tunstall’in ta kendisiydi.
Ар Джей, ты сошел с умаjw2019 jw2019
Holder zaten Durham'ın yürüttüğü soruşturmanın kapsamını 30 Haziran 2011'de daraltmış, CIA tarafından gözaltında bulunduğuna inanılan 101 kişi ile ilgili yürütülen ilk soruşturmayı yalnızca iki kişinin vakasıyla sınırlamıştı.
Я не знаю, что я с ним сейчас сделаю!hrw.org hrw.org
Ve işte, herşeyin ortasında duran Whitey Durham... olanları yalnız başına karşılıyor
Обрезки ногтей, и я вам даже покажу ценуopensubtitles2 opensubtitles2
Her şeyden önce Miles Durham'ın kayboluşu bir cinayet mi emin değilsin.
Приятно познакомитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Söylesene - Ed - şimdi - tütün - kâğıdı - ve - bir - kese - Bull - Durham - olsaydı - ne - verirdin?”
Почему не передать их в музей?Literature Literature
32 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.