Filipinler Bayrağı
Флаг Филиппин
Filipinler oor Russies
Filipinler
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Филиппины
[ Филиппи́ны ]
Ben Filipinler'i ziyaret etmek istiyorum.
Я хочу съездить на Филиппины.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
filipinler
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
филиппины
Ben Filipinler'i ziyaret etmek istiyorum.
Я хочу съездить на Филиппины.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Filipinler'in uluslararası ilişkileri ticaret ve diğer ülkelerde yaşayan yaklaşık 11 milyon Filipin kökenli yurttaşın korunması üzerine kurulmuştur.
Не верю, что он знал- порыв мой был высок, его спас от страданий бы, если могWikiMatrix WikiMatrix
1899 - Filipinler - ABD savaşı başladı.
Меня, парнишку... двух дроидов... и никаких вопросовWikiMatrix WikiMatrix
40’lı yaşların başında bekâr bir hemşire olan Sukhi ABD’den Filipinler’e taşındı. Bunun sebebi neydi?
Можно также установить флажок Использовать прокси только для перечисленных адресовjw2019 jw2019
Filipinler'de artık hemen hemen hiç kimse İspanyolca konuşmuyor.
Время пошлоtatoeba tatoeba
Samar adasındaki (Filipinler) 15 şehir çok büyük bir sıçan istilasına uğrayınca, bir hükümet sözcüsü bu durumdan bölgedeki ormanların yok edilişini sorumlu tuttu.
Я буду стремиться прислушиваться к тебе чаще, и меньше с тобой ссоритьсяjw2019 jw2019
Bu belgesel projesini başlamasında neyin ilham verdiği sorulduğunda Daniels, Global Voices'a Filipinler'de özellikle kırsal alanlarda basketbolun nasıl rağbet gördüğü konusunda meraklı olduğunu belirtti:
Всё в порядке?globalvoices globalvoices
Boşanmanın yasak olduğu Filipinler’de, örf ve âdet hukukuna dayanarak bir erkekle evlenmeden birlikte yaşayan 15-49 yaş arasındaki kadınların sayısı “1993’ten 2008’e kadar iki katından fazlasına çıktı” (THE PHILIPPINE STAR, FİLİPİNLER).
Прекрасный видjw2019 jw2019
Ben Filipinler'i ziyaret etmek istiyorum.
Франсин выведет нашу передачу прямо сюдаtatoeba tatoeba
" Filipinler " bile yazamam.
Я так хотела стать частью этой семьиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filipinler’deki bir kadının aşırı içki içmeyi bırakmasına ve mutlu bir aile hayatına sahip olmasına ne yardım etti?
Она была слишком травмирована, чтобы найти дорогу обратно, но это было где- то в Сан Педроjw2019 jw2019
Filipinler’de Josefina adlı evli bir hemşire de bunu öğrendi.
Почему ты не стреляла?jw2019 jw2019
Ödeme Filipinler'deki bir bankadan yapılmış.
И брось валять дурака, возьми руль.- Да, посмотри на себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beytel’de hizmet ederken Filipinler’deki muazzam ruhi büyümeye tanık oldum.
тогда получается что тебе.. около #хjw2019 jw2019
Filipinler'deydin, geri döndün denizcilere katıldın her zaman tek istediğin ilk gidip en iyi olmaktı!
Заткнись черт!База отвечайте!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filipinler'de işler iyiye doğru gidiyor.
Ты не сможешь сидеть там вечноLiterature Literature
Filipinler’de insanlar, “sevgi hayatın tuzudur,” der.
Оно почти тут, почти, почтиjw2019 jw2019
Bu tropik adaları sömürge olarak kullanan ilk ülke Filipinler’den 890 kilometre doğuda bulunan İspanya’ydı.
Ты не выглядишь убедительнойjw2019 jw2019
Patlama, Filipinler’de nüfus yoğunluğu yüksek bir bölgede gerçekleşti ve 900 kadar kişinin ölümüne yol açtı.
Я люблю, чтобы у меня была чистая пушкаjw2019 jw2019
Ama benim tahminim bu aktivitelerin Filipinler'deki deprem sonrası artçı sarsıntılar olduğu yönünde.
Все эти долгие годы оно находилось в ШиреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basketbol Filipinler'deki en popüler spor dalı.
Почему мы едем в Фултон Пойнт?globalvoices globalvoices
Filipinler'deki lanet savaş narkotik tedariğimi engelliyor.
Пока я училась в начальной школе, каждую субботу отец проверял мои книги и тетрадиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filipinler’de bir kentte, sosyal hizmet görevlisi olarak çalışan Alicia şöyle dedi: “Yoksulluk, çocuklarını okula değil de dilenmek için sokaklara gönderen bir kadındır; yoksa yiyecek bulamazlar.
Дамочки любят этот аромат!jw2019 jw2019
Peki ya Filipinler?
Я не буду продолжать сеансыopensubtitles2 opensubtitles2
Filipinler, Doğu Asya Zirvesi, Asya Pasifik Ekonomik İşbirliği, Latin Birliği, G-24 ve Bağlantısızlar Hareketi'nin etkin bir üyesidir.
Очень, я бы сказал, в стиле Боба РоссаWikiMatrix WikiMatrix
Rachel kızından ayrı geçirdiği yaklaşık beş yılın ardından onu yanına almak için sonunda Filipinler’e döndü.
Я сейчас спущусьjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.