Filistinli oor Russies
Filistinli
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
палестинец
[ палести́нец ]
Jimal de Filistinli olduğu için darbe almış, Sayın Hâkim.
А Джималя ударили потому, что он палестинец, Ваша Честь.
палестинка
[ палести́нка ]
Şubat ayında, İsrailli askerler Filistinli bir kadına doğum yaparken yardım etti.
В феврале израильские солдаты помогли палестинке родить.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Filistinliler'in kamyonu soyarken kullandığı araç olabilir.
Я очень плохой фавнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karım Filistinlidir.
У вас есть список пассажиров?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bildiğiniz gibi İsrail birlikleri Ürdün Vadisi'nden çekilmedikçe Filistinliler görüşmelere yanaşmıyor.
Только акул многоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filistinliler de şüphelendiler bu yüzden Stein Grubu'na bir kişi yerleştirmeye karar verdiler.
Я ехала по деламOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filistinli kardeşlerimiz bir Air France uçağını kaçırmışlar.
Кто так разговаривает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filistinli mülteciler için olan Raşidiya Kampı'nda doğmuştu ve hayatını hala burda sürdürüyor.
Пора вставатьted2019 ted2019
Filistinliler neden pasif direnişi kullanmıyorlar?
Хорошо, Джонатан, тогда ты будешь с ШейномQED QED
Belçikalılar bize Filistinli kadınların gelişimiyle ilgili bir ofis açmamız için bize biraz para gönderdiler.
Мы всегда чувствуем пустоту...... когда мы излили все наружуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filistin bir kartografik anomali ürünüdür. çünkü kendisi iki parça Filistinli bir parça Israil.
А что, лучше как ты, все жизнь в одиночестве, что ли?QED QED
Filistinli haberci Ali Abunimah tweet attı:
Алекс- мой ребёнокgv2019 gv2019
Bir önceki gün resmi bir bildiri yayımlanmıştı; bildiride, İsrail başbakanı olmak üzere olan Benjamin Netanyahu’nun “İsrail devletiyle, Filistinliler de dahil tüm komşuları arasındaki barış sürecinin ve barışla birlikte güvenliğin sürdürülmesine kendisini ciddiyetle adamış” olduğu belirtiliyordu.
Все как- то странно между нами с тех пор как мы рассталисьjw2019 jw2019
1948 Arap-İsrail Savaşı'nın ardından, Filistinlilerin yaşadıkları topraklardan toplu göçü, İsrail devletinin kurulması ve 1956 ve 1967 savaşlarında İsrail'in elde ettiği zaferler Araplar için çok ciddi birer şok olmuştur.
Уведомление о приходе почтыNameWikiMatrix WikiMatrix
Bu yüzden mi Filistinli herif Samir Meshal davet edildi?
И ничего они с тобойтакого не сделалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1947 yılından bu yana Arap ülkelerinden kaçan Yahudilerin uğradığı zararı, 2007 değerleri ile, 6 milyar dolar olarak hesap eden Holokost tazminat uzmanı Sidney Zabludoff'a göre Filistinli Arap mültecilerin kaybı ise 3,9 milyar dolar düzeyinde kalmaktadır.
Вы знали что он однажды вернетсяWikiMatrix WikiMatrix
Filistinliler onun bir İsrail yardakçısı olduğunu düşünüyorlar.
Я знаю все о ваших новых общинахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnterpol annesinin Filistinli olduğunu düşünüyor.
Что бы сделал курьер- мен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonunda hapishaneden çıkınca Soykırım araştırmaları üzerine yüksek lisans derecesi aldı ve eski Filistinli ve İsrailli askerlerin bir araya geldiği birlikte çalışarak ortak payda bulmaya çalıştığı bir organizasyon kurdu.
Я хотел вас припугнутьted2019 ted2019
Filistinli yaşlı, zengin sevgili.
Я сделаю все, чтобы отомстить емуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu silahın İsrailliler ve Filistinliler uçaktan inmeden önce güvenli ellere geri dönmesini istiyorum.
Это чудесноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filistinliler bir ülke istedi, kibarca.
Это голосование очень важно!Literature Literature
Bir düzine kadar Filistinli ve Yahudi genç yumruk yumruğa kavga etmiş ve eyalet savcısı sadece bir Filistinliye suçlamada bulunuyor?
Оно сожрало РэйчалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neyi, babasının Filistinli bir terörist, annesin de sen olduğunu mu?
Мой фильм называется " Сие есть кровь Моя "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fenikeliler ve Filistinli Suriyeliler bu geleneği Mısırlılardan öğrendiklerini itiraf etmişlerdir...
Хватит нежничать, КартрайтWikiMatrix WikiMatrix
Biz Filistinliyiz.
Ты звонишь РобинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mektubu yazan Filistinli bir Şahitti.
Пойду заберу её вещиjw2019 jw2019
183 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.