film çekmek oor Russies
film çekmek
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
снимать
[ снима́ть ]
Kapaktaki adam insanların evlerine girip porno film çekiyor.
Парень с мешком на голове вламывается в дома людей и снимает себя занимающегося сексом.
снять
[ сня́ть ]
Doğrusunu istersen, hafta sonları buraya gizlice gelip birkaç kısa film çektim.
Честно говоря, я пробрирался сюда на некоторых выходных и снял несколько короткометражных фильмов.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Senin sorunun film çekmek değildi.
А мне нравится следовать бредовым идеямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Film çekmek çok vakit alabilir, usandırıcı olabilir ve pahalıya patlayabilir.
Ты погибнешь сам, и погубишь нас всех!jw2019 jw2019
Ya film çekmek için durduğunda, beyaz köle tacirleri tarafından kaçırıldıysa?
Его вы называете охотником за головами?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Film çekmek isteyeceksiniz şüphesiz?
Что тут происходит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Film çekmek için yer bakıyoruz.
Папа, только не волнуйсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Film çekmek istiyorum Heather.
Нужно немного изменить масштаб нашей Рождественскойвечеринки.- Уменьшить или увеличить?- Ли Гарнер Младший присоединится к намOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu şehre yeni filmimi çekmek için geldim.
Я просто играю свою рольOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemen benimle birlikte bir film çekmek zorundasın.
Ну, я могу кое- что вам рассказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biraz daha film çekmek istiyorum.
А ты не смог продержаться и неделю?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niyetin film çekmek mi yoksa adam öldürmek mi?
А может, это возможноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Film çekmek bedava olmuyor, tabii.
" Унесенные призраками "- хороший примерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca hafta sonları bağımsız filmler çekmek için de kullanışlı.
Ты хочешь остаться со своим братом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşlerini kaybeden insanlar hakkında bir film çekmek nereden aklına geldi!
Давай, милая, пошлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu psikopatların her cadılar bayramında kendi korku filmlerini çekmek gibi bir huyu varmış.
Ты меня слышалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rob videoyu, porno film çekmek için kullanmak istiyor.
Ты умеешь летать на таких штуках?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talihsizlik hakkında bir film çekmek istiyorsun.
Я загремлю в ящик раньше, чем думал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu an bir film çekmek çılgınca olabilir.
Да, в свое свободное время, чтобы показать, с какими любителями ты работаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benimle film çekmek istedi.
Может привести к избытку гормонов, что вызывает ярость и даёт отрицательный тест на стероидыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böylece kendi filmimizi çekmek için kimseden izin almamız gerekmeyecek.
Он знает, что вы заставили меня лгать, Уилл ГрэмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu " Haç Patlatanlar " filmini çekmek istediğinde ne dedim sana?
Иветт моя массажисткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spielberg, Yağmur Adam ve Büyük filmlerini çekmekten vazgeçmişti.
Поразили весь мир гимнастики, выиграв # медалей, сегодняWikiMatrix WikiMatrix
Yardly Chase'de film çekmek istiyoruz.
Я имею ввиду, посмотрите! что это такое? что там написано?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Film çekmek isteyip çözüm bulamadığım zaman olduğumla aynı durumdayım.
Твои тетя и дядя возьмут тебя к себе на пару недельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Film çekmek onun tek hayali değildi.
Добро пожаловать в райOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve şimdi böyle bir film çekmek gibi bir şansımız vardı!
Не могли бы вы прокомментировать слухи... что президентская отсрочка... связана с ситуацией в Албании?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.