Hoşça kalın oor Russies
Hoşça kalın
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
До свидания
Hoşça kalın ve dert etmeyin.
До свидания и ни о чем не беспокойтесь.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hoşça kalın
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
до свидания
[ до свида́ния ]
Bay Welles, hoşça kalın.
M-р Уэллес, до свидания.
пока
[ пока́ ]
" Hoşça kalın " dersek ne olacağını düşünüyor musun hiç?
Какие у кого мысли - что случится, если мы попытаемся сказать " пока "?
бай-бай
[ бай-ба́й ]
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
всего доброго · до встречи · до свиданья · с богом · счастливо · увидеться · чао
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Hoşça kal, Koca Stan.
Пока, Большой Стэн.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoşça kal, Maura.
Прощай, Мора.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoşça kalın yüzbaşı.
До свидания, капитан.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoşça kal demek istiyorum.
Я попрощаюсь.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoşça kal gün ışığı.
ну, ладно, солнышко.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamam, hoşça kal.
Хорошо, пока...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoşça kal.
До свидания.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoşça kal Yüzbaşı.
До свидания, капитан.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoşça kal, Chuck.
До свидания, Чак.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoşça kalın.
Я пойду, простите.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoşça kal, Zozo.
Пока, Зозо.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoşça kal de.
Попрощайся.tatoeba tatoeba
Hoşça kalın.
До свидания.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoşça kal Nick.
Ну, пока, Ник.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoşça kal.
Будьте осторожны.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoşça kal, ihtiyar
Прощай, приятельopensubtitles2 opensubtitles2
Hoşça kal, Tom.
Пока, Том.tatoeba tatoeba
Hoşça kalın Bayan Carver.
До свидания, мисс Карвер.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sev gili kızıma hoşça kal demek elbet.
Ну как же, чтобы проститься с моей нежно любимой дочерью.Literature Literature
Hoşça kal, Kate.
Прощай, Кейт.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoşça kal baba.
Счастливо, отец.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoşça kal Cane!
Ну, пока, Цанэ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoşça kal, Lionel.
Прощайте, Лайонел.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoşça kal aynasız!
Будь здоров, мусорок!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoşça kal Mia.
До свидания, Миа.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2962 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.