Küf mantarları oor Russies
Küf mantarları
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
плесневые грибы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
küf mantarları
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
плесневые грибы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evet, en büyük düşmanım küf mantarı.
Если не найдете проход позовите нас!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küf mantarı sporları Shawn.
Я не понимаю, почему мы все еще разговариваемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küf mantarı ne yapıyor?
На одной и той же сессии?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsanlar çavdar ambarına bel bağlamak zorunda kaldılar ama çavdar, küf mantarından bozulmuştu.
Я ваш клиентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugün dünyada küf mantarı enfeksiyonlarının neden olduğu ürün kaybı milyarlarca dolar değerindedir.
Я этого не делалted2019 ted2019
Böyle bir moleküler süreci anlamak bize küf mantarı için yenilikçi önlemler geliştirmede kullanılabilecek bir molekül paneli (yelpazesi) sağlar.
Эй, так с леди не обращаютсяted2019 ted2019
Küf, mantar toksini adı verilen toksik maddeler üretebilir. Bunlar insan ve hayvanda tepkimeye yol açabilir.
Ну, надеюсь, ты голоденjw2019 jw2019
Küf mantarı, ekonomik önemi çok büyük olan ürünler dâhil bitkilere en çok zarar veren hastalıktır.
Мы ошибалисьted2019 ted2019
Genelde hukuki kitaplar var ama İtalyan mutfağından tutun, dünyanın en tehlikeli küf mantarına dek her şeyi içeren kısımlar var.
Ты пришел сюда добровольно, Дэнни?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20. yüzyıl başlarında, doğu Amerika'daki kestane ağacı varlığı yaklaşık dört milyardı ve bir küf mantarı yüzünden bu ormanlar tamamen yok oldu.
Кто действительно понимает мои проблемы?ted2019 ted2019
Ayrıca, bu siyalleri algılayan küf mantarı reseptörlerinin özelliklerini de belirledik ve mantarın büyümeyi bitkiye doğru yöneltmesini sağlayan alt plandaki reaksiyonlarını da kısmen saptadık.
Как ты и любишьted2019 ted2019
Küf mantarı ile domates bitkisi gibi konukçu arasındaki moleküler etkileşimi anlamamız, küf mantarı hastalıklarıyla mücadelede daha etkili stratejiler geliştirmede ve böylece insanların hayatlarını, gıda güvenliği ve ekonomik büyümeyi etkileyen sorunları çözmede potansiyeli büyük bir adımdır.
Все изменения будут задействованы в следующем ходеted2019 ted2019
Saflaştırma ve mutasyonal genetik yaklaşımlarla ve ayrıca yönlenik (güdümlü) hif büyümelerini ölçmeye imkan veren bir teknik yardımıyla, 130 yıl sonra bugün, memnuniyetle söyleyebilirim ki eski takımım ve ben bu bitki sinyallerini sonunda tanımladık. Bunu, Fusarium oxysporum adlı bir patojen küf mantarını ve onun konukçu bitkilerinden olan domatesi inceleyerek yaptık.
Мой зять переживает, что меня могут обманутьted2019 ted2019
2000 yılında, mağarada büyüyen küf ve siyah mantarlar bulundu.
Точное попадание!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mantar küfü tarafından yok edilmek yerine küfe uyum sağlayan bir ağaç kurtuldu sadece.
Это был Обмен Тел, идиотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mantar türlerini bir düşünün - mantarlar, paslar, küfler ve birçok hastalık yaratan organizmalar da buna dahil.
Издательство #/#... больше не существуетQED QED
Burada yaprağı kaplayan siyah mantar, gri küften dolayı yeşilden siyaha dönen tipik bir hıyar yaprağı görüyorsunuz.
Кстати...... Те, кого не устраивают правила, могут откланяться хоть сейчасQED QED
Burada yaprağı kaplayan siyah mantar, gri küften dolayı yeşilden siyaha dönen tipik bir hıyar yaprağı görüyorsunuz.
В настоящий момент, лицо мужского пола может легально поступить сюдаted2019 ted2019
Şöyle diyor: “Mantarlar, mildiyö ve küf gibi organizmaların bulunduğu fungi ailesindendir.
Ведь они столько преодолели ради своей любвиjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.