Sonat oor Russies
Sonat
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
соната
[ сона́та ]
ru
тип музыкального произведения
Senin için bir sonat çalacağım.
Я сыграю тебе сонату.
сонаты
Senin için bir sonat çalacağım.
Я сыграю тебе сонату.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sonat
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
соната
[ сона́та ]
Senin için bir sonat çalacağım.
Я сыграю тебе сонату.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Genç dostumuza sonatı için teşekkürlerimi sunarım, bana göre şahane doğrusu.
Груз должен быть не поврежденLiterature Literature
On yıl süren hastalığı boyunca, babam, Beetho- ven'in sonatları üstüne kocaman bir kitap yazmıştı.
И спрятанным в конце страхового полиса я нашел этоLiterature Literature
Ayışığı Sonatı çalmalıydı.
А мне что до этого?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha çok çocuklar için oyunlar oynadık ama ben Strindberg’in Hayaletler Sonatı*m sahneye koymaya çalıştım.
Простите.Я пойдуLiterature Literature
Son zamanlarda duyduğum en iyi Sonat.
Потому что я знаю что в тебе есть не только плохоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir Beethoven sonatı çalan piyanistin hareketleri gibi uzun hareket dizilerinin hafızasını düşünün.
Я попробую этуQED QED
Mozart'ın 8 numaralı piyano sonatı.
Гудспид сказал, что вы проводите эксперименты, которые изменят мир!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birkaç gün önce, aşağı yukarı kendi yaşında olan genç bir kadın piyanonun başına oturup Ayışığı Sonatı’nı çalmıştı.
Здравствуй!Literature Literature
Popüler piyasa için yazdığı müzik -- kendi çalacağı parçalar değil, ama piyano sonatları -- kendini, Güney İtalya'nın herhangi bir yerindeki evinizde bulunan geçen yılın piyanosunun tuş sayısıyla sınırlar.
Я не хочу начать загромождать квартиру старыми вещами, понимаешь?ted2019 ted2019
Derken keman çalışımla ilgili bazı tavsiyelerde bulundu bana, sonatta değiştirilmesi gereken birkaç yeri gösterdi.
Несколько талаксианских кораблей открыли по нам огоньLiterature Literature
Bu Mozart'ın 310. piyano Sonatı.
Да, я знаю свою физику, но я все еще умею веселиться.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tolstoy, " Kroyçer Sonat " ı.
И, шеф, сегодня отличная погода для организации челночного поиска машиныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, bir sonat çaldı.
Гранатовый сок обжигал мне глаэаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Küçük bir sonat?
Мне очень интересно, какую жизнь Бренда ведет в Бостоне?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buna rağmen, daha sonra iki üç kere bu sonatı bana çaldıklarında, onu gayet iyi bildiğim duygusuna kapıldım.
Да си хванем риба!Дано оживеяLiterature Literature
" İyi Bir İnsan için Sonat "
Это все является частью плана побегаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beethoven'ın yeni piyano sonatını çalmaya başladınız, ama o da ne?
Я хорошо провела времяted2019 ted2019
Evet, güzel piyano sonatları bestelemiş.
Я полагаю, вы думаете, что сможете улучшить эту мелодию, мистер Эллиотt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senpai sen keman sonatı bile çalabilirsin.
Будем держать связьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schubert'ın son sonatı bu.
Пусть он умрет.Пусть они все умрутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonat önümüzdeki kış bir matinede çalınsa iyi olurdu.
Ты знаешь, где твой путь, дитяLiterature Literature
Ona bir sonat yazardı.
Не знаю, но Икра не плавает далеко от родителя.- Значит оно рядом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu vesileyle sizin keman sonatını dinleyebilirsek güzel olur.
Я позабочусь о тебеLiterature Literature
Hindemith'in çello sonatı, opus 25'i biliyor musun?
Так что, я не знаю, возможно, сочетание моей скорости...... и взрыва позволило мне двигаться...... быстрее скорости света в течение секундыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.