Aradığınız numara şu an ulaşılamıyor
Абонент в данный момент недоступен
Ulaşılamıyor oor Russies
Ulaşılamıyor
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Недоступен
Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor.
" Абонент, которому вы звоните, сейчас недоступен ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aradığınız numaraya ulaşılamıyor...
Она так только думаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aradığınız numaraya şu anda ulaşılamıyor.
Не говоря уже о пятнах... которые ты пытаешься смыть с простыней... пока жена в душеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aradığınız numaraya ulaşılamıyor
Пропустил обеденную суетуopensubtitles2 opensubtitles2
Ama telefonuna ulaşılamıyor ve haftalardır Gossip Girl'de görüntülenmedi.
Если бы ты переехал обратно в Бруклин, он ходил бы в свою школу и жил в своем домеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gideon Malick'e konu hakkında yorum yapması için ulaşılamıyor.
Совсем не тотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
gpg başlatılamıyor ve uygun anahtarlara ulaşılamıyor. gpg uygulamasının kurulu olduğuna emin misiniz? Değilse, indirilen kaynakların doğrulanması mümkün olmayacaktır
Мне очень жальKDE40.1 KDE40.1
Aradığınız kişiye şu an ulaşılamıyor.
И там есть много чего почитатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aradığınız numaraya ulaşılamıyor.
Дальше- большеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ulaşılamıyorum.
Ты боишься испачкать руки кровьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kira'ya hala ulaşılamıyor.
Это место где мы жили раньше.Где наши предки покоятсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aradığınız kişiye ulaşılamıyor.
Да.. немного менее веселееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aradığınız numaraya ulaşılamıyor.
Эй, это дорогие-- Подделка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İlk başta büroya ulaşılamıyordu, çünkü yollar devrilen büyük ağaçlar yüzünden kapanmıştı.
Я Узумаки Наруто, ниндзя Конохи!jw2019 jw2019
Aradığınız numaraya şu anda ulaşılamıyor.
Я так понимаю, ты просишь меня ... уйтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Victor'a ulaşılamıyor.
Никогда нельзя сдаватьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üç kişiye ulaşılamıyor.
У меня есть друг там.Ну не друг, нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulaşılamıyor!
Я дал ему легкое снотворноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vardiyası başladığından beri şoföre ulaşılamıyor.
Шеф, она шевелится, позади тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana ulaşılamıyor
Ало?Что происходит?opensubtitles2 opensubtitles2
Aradığınız kişiye şu an ulaşılamıyor.
Его рот... должен быть закрытOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece onlara ulaşılamıyor.
Прямо там... бах!... и мы говорим, " Да, это- плохой парень "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor...
Мамин луизианский острый соусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulaşılamıyor.
Как быстро они начинают убивать друг другаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hukuki yaptırımlar siteye ulaşabilse de sunuculara ulaşılamıyor.
Когда Аарон не захотел спокойно лежать на земле, ты уложил его окончательноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Aradığınız numaraya ulaşılamıyor. "
Ты говоришь, что ты не знаешь, где вы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.