ağzına çalmak
разносить
ağız oor Russies
ağız
tr
Konuşmaya ve yemeye yarayan, insan yüzünün alt kısmında yer alan açıklık.
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
рот
ru
полость между верхней и нижней челюстями
Bu sığır çok yumuşak. O sadece ağzınızda erir.
Говядина очень нежная. Она просто тает во рту.
уста
[ уста́ ]
Bir at leşinden sızan irin gibi ağzından yalan yayıyorsun.
Ложь сочится из твоих уст словно гной из мертвой лошади.
пасть
ru
рот животного
Aslan kocaman ağzını açtı ve kükredi.
Лев раскрыл свою огромную пасть и зарычал.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
рoт · устье · губа · горлышко · жерло · остриё · диалект · молозиво · бритва · говор · акцент · дуло · ротовая полость · наречие
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ağız
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Ахернар
tr
Ağız (yıldız)
рот
ru
телесное отверстие у животных, через которое принимается пища и, во многих случаях, осуществляется дыхание
Ağzında sigarayla konuşmayı nasıl beceriyor anlamıyorum.
Не понимаю, как он может разговаривать, не вынимая сигарету изо рта.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
рот, ротовая полость
уста
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ağız dalaşına devam etmek istiyor musunuz?
Опять закрыто?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaptığı her şey elektrik akımı gibi yayılıyordu.
Дэниел, они обходят аварийный блокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İllâ kulakların görev alması gerekmiyor: bu sistem alın üzerinde dokunmaya duyarlı elektrikli bir ağa sahip, video akışının önünde her ne varsa bunu alnınızda hissediyorsunuz.
Эй, попросите директора сделать потише!ted2019 ted2019
' device-uni ' üzerindeki ' network-uni ' ağını etkinleştir. # İsteğe bağlı olarak, WEP#, hex anahtarı ' key ' ile açık sistem şifreleme # ' authentication ' şunlardan biri olabilir: # wep hex#|ascii#|hex#|ascii#|passphrase#|passphrase# ' key ' [ open|shared ] # wpapsk wpa|wpa# tkip|ccmp-aes password # wpaeap SOLIDSHELL' DE KODLANMAMIŞTIR
Почему он не может сражаться за любимых?KDE40.1 KDE40.1
Ancak bir sürü insan denedi ve beş günlük sürenin sonunda 54 sayfalık ziyaretçi defteri yorumları aldık ve oradaki küratörler böyle bir akını daha önce görmediklerini söylediler.
Моя госпожа хочет знать цвет туники, в которой ваш лорд придет на вечерted2019 ted2019
Ama ben yine bir ağayım.
Разве я похожа на тех, кто был изнасилован?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat, bir kanal ağı yok.
Было здорово, ТинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afrika'ya ait bir söz var, "örümcek ağları bir araya geldiğinde, bir aslanı bile tutabilir."
Без родителей?ted2019 ted2019
Karai akımı hakkında yazar Leon Nemoy şunları yazıyor: “Talmud kuramsal olarak yasaklanmış durumda kalırken, Talmud’la ilgili birçok malzeme, Karailerin kanun uygulamalarına ve göreneklerine sessizce dahil edildi.”
спецназ застрелил второго грабителяjw2019 jw2019
Ama Kevin'e göre, Jimmy'ye basit bir ağız testi yapmam gerekiyor.
Я не играю в эти игры, так чтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harper limuzini burada bırakmış, bu da demek oluyor ki Akuna'nın arabasını kullanıyor olmalı.
Да, в свое свободное время, чтобы показать, с какими любителями ты работаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ön ağız ve alt ağız açık ve yeterince açık hâlde kalacak, sonra robot ileriye gitmeye başlayacak.
Будь я Вашей женoй, я бы тoже уехала!ted2019 ted2019
Evet, T&A ağı.
Оставайся в группе!ted2019 ted2019
Uzun vadede ücretsiz olarak bu ağları alanlara 1 yıl sonra 2 dolar karşılığında ağ satın alma seçeneği sunuldu.
Сколько?# тысяч золотых кронted2019 ted2019
Aynı zamanda araştırmalar, ağız sağlığının genel sağlıkla yakından bağlantılı olduğunu göstermektedir.
ОК, в прошлом мне всегда давали подбирать сестёрjw2019 jw2019
Her yaz 200.000’den fazla turist oraya akın eder.
Знаешь, я знал другого Линча, ЦРУшника...... орудовал в Лаосе, в #- мjw2019 jw2019
Oku ve ağla.
Многим было плохо в специализированных магазинахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bir AK-47 ateşlendikten sonraki genel tortu.
А врать полиции не преступлениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2,4 GHz bandı, çakışmayan yalnızca 3 kanal bulunduğu, genellikle yakındaki ağlardan gelen yüksek düzeylerde gürültünün yanı sıra diğer cihazlardan (örneğin mikrodalga fırınlar) gelen ek parazitler olduğu, dolayısıyla gürültülü ve karmaşık bir RF ortamına sahip olduğu için bağlantı açısından sorunludur.
Детки, снежная буря # года была чудовищнаsupport.google support.google
Ben de diğerleri gibi aynı ağız dalaşına mı gireyim?
Так, вам нужна карточка?Вы оба приедете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsanın aklı ölü me razı olabilir, ama vahşi bir hayvandan farksız bedeni, akla karşı çdcar hep.
Hе стоит хранить такую сумму домаLiterature Literature
Hayir, hepimiz aksam 6'da çoktan gitmis oluruz.
Разве не мило, Пэм, что Гвен учла твои вегетаринские пристрастия!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clarín gazetesinin haberine göre, Arjantin parasının değerindeki hızlı düşüşle ilişkili ekonomik sıkıntılar yüzünden, Arjantinliler stresten kaynaklanan sağlık problemleriyle gruplar halinde hastane ve kliniklere akın ediyor ve bu durum sağlık kurumlarının kapasitelerini zorluyor.
У меня у самой сердце разрываетсяjw2019 jw2019
Akşam dışarı çıkabilmek için bir AK-47'ye ihtiyacın var.
Ты же знаешь меня!Ты знаешь, кто я!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ak gezeni bununla öldürdüm.
тогда получается что тебе.. около #хOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.