Ak sokumlu kum kuşu
Бонапартов песочник
akın oor Russies
akın
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
набег
[ набе́г ]
ru
внезапное нападение, кратковременное вторжение
Buzdolabına akın edip mümkün olan en kötü şeyi hayal etmeye mi çalışacağız?
Совершаем набег на холодильник и пытаемся думать о самом плохом, что мы можем вообразить?
приток
[ прито́к ]
Virüs aktif hale geçince akım hızı yüzünden saniyede ana bilgisayarı kızartabilir.
Когда вирус активируется, приток информации сожжет его за секунду.
налёт
[ налё́т ]
рейд
наплыв
[ наплы́в ]
Zaten buna akın var.
Уже и так наплыв.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Akın
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ağız dalaşına devam etmek istiyor musunuz?
Отстань от меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaptığı her şey elektrik akımı gibi yayılıyordu.
Я думаю- это всё- таки разные людиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İllâ kulakların görev alması gerekmiyor: bu sistem alın üzerinde dokunmaya duyarlı elektrikli bir ağa sahip, video akışının önünde her ne varsa bunu alnınızda hissediyorsunuz.
Не могу на это смотретьted2019 ted2019
' device-uni ' üzerindeki ' network-uni ' ağını etkinleştir. # İsteğe bağlı olarak, WEP#, hex anahtarı ' key ' ile açık sistem şifreleme # ' authentication ' şunlardan biri olabilir: # wep hex#|ascii#|hex#|ascii#|passphrase#|passphrase# ' key ' [ open|shared ] # wpapsk wpa|wpa# tkip|ccmp-aes password # wpaeap SOLIDSHELL' DE KODLANMAMIŞTIR
Не вижу никакой угрозы в том, чтобы относиться к людям, как к равнымKDE40.1 KDE40.1
Ancak bir sürü insan denedi ve beş günlük sürenin sonunda 54 sayfalık ziyaretçi defteri yorumları aldık ve oradaki küratörler böyle bir akını daha önce görmediklerini söylediler.
Панаромировать экран, следуя за перемещениемted2019 ted2019
Ama ben yine bir ağayım.
Микки, не скучай тут.Дай мне сумкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat, bir kanal ağı yok.
Да, это в ГарлемеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afrika'ya ait bir söz var, "örümcek ağları bir araya geldiğinde, bir aslanı bile tutabilir."
Что, если я предложу тебе #$ за ребенка?ted2019 ted2019
Karai akımı hakkında yazar Leon Nemoy şunları yazıyor: “Talmud kuramsal olarak yasaklanmış durumda kalırken, Talmud’la ilgili birçok malzeme, Karailerin kanun uygulamalarına ve göreneklerine sessizce dahil edildi.”
Вы когда- либо видели, как проходятчерез эту программуjw2019 jw2019
Ama Kevin'e göre, Jimmy'ye basit bir ağız testi yapmam gerekiyor.
Я купила на размер меньшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harper limuzini burada bırakmış, bu da demek oluyor ki Akuna'nın arabasını kullanıyor olmalı.
Он ему поможетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ön ağız ve alt ağız açık ve yeterince açık hâlde kalacak, sonra robot ileriye gitmeye başlayacak.
Но она не просто прыгнула, она утонулаted2019 ted2019
Evet, T&A ağı.
Мир, проблема только в одномted2019 ted2019
Uzun vadede ücretsiz olarak bu ağları alanlara 1 yıl sonra 2 dolar karşılığında ağ satın alma seçeneği sunuldu.
Пожалуйста, откройте дверьted2019 ted2019
Aynı zamanda araştırmalar, ağız sağlığının genel sağlıkla yakından bağlantılı olduğunu göstermektedir.
Наша цель.. попасть на Север и спасти детей.. как цыганских, так и остальныхjw2019 jw2019
Her yaz 200.000’den fazla turist oraya akın eder.
Неплохое развлечениеjw2019 jw2019
Oku ve ağla.
Оно нас покусалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bir AK-47 ateşlendikten sonraki genel tortu.
Полной и абсолютнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2,4 GHz bandı, çakışmayan yalnızca 3 kanal bulunduğu, genellikle yakındaki ağlardan gelen yüksek düzeylerde gürültünün yanı sıra diğer cihazlardan (örneğin mikrodalga fırınlar) gelen ek parazitler olduğu, dolayısıyla gürültülü ve karmaşık bir RF ortamına sahip olduğu için bağlantı açısından sorunludur.
Давай остановимсяsupport.google support.google
Ben de diğerleri gibi aynı ağız dalaşına mı gireyim?
А тут я чувствую, что когда я уйду от сюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsanın aklı ölü me razı olabilir, ama vahşi bir hayvandan farksız bedeni, akla karşı çdcar hep.
Вы, парни из убойного и # патрульных, прибывших первыми на место происшествия, сейчас отстранены от службыLiterature Literature
Hayir, hepimiz aksam 6'da çoktan gitmis oluruz.
Некоторые говорят, что мы расистыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clarín gazetesinin haberine göre, Arjantin parasının değerindeki hızlı düşüşle ilişkili ekonomik sıkıntılar yüzünden, Arjantinliler stresten kaynaklanan sağlık problemleriyle gruplar halinde hastane ve kliniklere akın ediyor ve bu durum sağlık kurumlarının kapasitelerini zorluyor.
Привет, красавчикjw2019 jw2019
Akşam dışarı çıkabilmek için bir AK-47'ye ihtiyacın var.
У меня шоколадный пудингOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ak gezeni bununla öldürdüm.
Сэм, извини за машинуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.