aralarını bulmak oor Russies
aralarını bulmak
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
мирить
[ мири́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arayı bulmak için.
Это я уже слышалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizi bir arada bulmak benim için şans.
Может, оставить на память?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu arada hakikati bulmak için ısrarla dua etmeye devam ettim.
Ты выглядишь нервнымjw2019 jw2019
Bu aralar iş bulmak çok zor.
Нам нужен хороший скаутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu iletileri E-posta Günlüğünde Arama aracında bulmak ve analiz etmek için, gönderen ve alıcı bilgilerini kullanabilirsiniz.
Но у меня была, пожалуй, самая страшная и ужасная ночь в жизниsupport.google support.google
O, “mezhepler ve hakikatten uzaklaşmış kişiler arasında” hakikati bulmak için boşuna çabaladığını söyledi.
Они такие ангелочки когда спятjw2019 jw2019
Daha sonraki seyahatlerimizde, ‘aralarında teselli bulmak’ için bu kimseleri tekrar ziyaret etmeyi sevinçle bekledik.—Romalılar 1:12.
Какого хрена ты делаешь, чел?jw2019 jw2019
Emniyet kemerine karşı çocuk oto koltuğunu araştırdığınızda veriler arasında aradığınızı bulmak hiç de kolay değil.
У Учителя неприятностиQED QED
Gerçekte, Almanya’yı tatmin etmekle, ona boyun eğdirmek arasında dengeyi bulmak kolay bir iş değildi.
В джунгли тебя мына время забросим, пока не выпадет # или #Literature Literature
Tahminen medikal atıların arasında bunu bulmak çok da garip değil.
Вы отдадите свои священные права за это отродье, которое вы едва знаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Püf noktası aradaki dengeyi bulmakta o zaman zorlayıcı olmuyor.
Куда мне прийти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emniyet kemerine karşı çocuk oto koltuğunu araştırdığınızda veriler arasında aradığınızı bulmak hiç de kolay değil.
Ты сказал мне, что вы танцевали перед тем, как она умерла, и... я не могу придумать лучший способ попрощатьсяted2019 ted2019
Bu arada arabanda DeLeo'nun saldırısıyla ilgili kanıt bulmak için arama yapıyoruz.
Былa тaкaя дoлгaя нoчьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabanca ve bıçaklarla donanmış olarak bir eve girip üç erkekle bir kadını rehin aldık ve bu arada uyuşturucu bulmak amacıyla evi alt üst ettik.
Я не был в английском мюзик- холлеjw2019 jw2019
Bü şeyler arasında bir denge bulmak tehlikelidir çünkü hazır olmayan ile ilgili çok fazla ipucu verebilirsiniz.
Тщательный анализ, но я расщитывал, что вы копнете глубжеQED QED
Önemli bir biyomimikri prensibi ise teknolojileri simbiyotik gruplarda bir araya getirebilmenin yollarını bulmaktır.
Говорят, ты помирать собрался, проказник?QED QED
Öğretiler arasında iç uyum bulmak için sorular sorulur ve çelişkiler incelenirdi.
Нужно произнести тост!jw2019 jw2019
Bunun yerine, kavrama Merkez yüksekliği ve kuvvet sıkma arasında bir denge bulmak için chuck belgelerine bakın
Я дpaлacь c Зoppo и oн yбeжaлQED QED
G.P.U. için, bunların arasında bir ajan bulmaktan, ve hastayı buna zehirletmekten daha kolay bir şey olamazdı.
Колен и Косса – в приёмную!Literature Literature
Aieller arasında yaşamak isteyecekleri bulmak daha da kolay.”
Что тут было вообще?Literature Literature
İman kardeşlerinin arasından bir eş bulmakta zorluk çektiğin zaman neyi unutmamalısın?
Тебе нужно научиться пользоваться магией в благих целяхjw2019 jw2019
McCrone ve Grady arasında bir bağlantı bulmak için geri döndüm.
Ну, не до комплексов!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eşyaların arasına kaçan paraları bulmak için kullanıyoruz...
Спасибо что помогли девушке в бедеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saldırılar arasında bir bağlantı bulmakta zorlanıyorduk, belki de o bağlantı Jim'dir.
Почему ты вчера не ответила мой звонок?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
137 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.