beden yapısı oor Russies
beden yapısı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
анатомия
[ анато́мия ]
телосложение
[ телосложе́ние ]
Aynı yaş, aynı beden yapısı, aynı saç rengi.
Тот же возраст, похожее телосложение, цвет волос.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neyse ki bugünlerde böylesi artık görülmüyor, en azından beden yapısı açısından.
Многим было плохо в специализированных магазинахLiterature Literature
Aynı yaş, aynı beden yapısı, aynı saç rengi.
Вы разочаровали меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beden yapısı uzun, zarif ve muazzam bir dayanıklılık...... ve gayret kapasitesine sahiptir
Готовлю дозу.Он готовит дозуopensubtitles2 opensubtitles2
Tabi beden yapısı da var.
А мой нефрит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlie'nin beden yapısı ikizlerinki gibiydi, ince ve uzun olan Percy'yle Ron'a kıyasla kısa ve tıknazdı.
Он нам всем целовалLiterature Literature
Beden yapısı uzun, zarif ve muazzam bir dayanıklılık ve gayret kapasitesine sahiptir.
Маргарита... как по батюшке- то?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gezegenimizdeki en karmaşık moleküllerden olan proteinlerin ve nükleik asitlerin yapısı beni çok etkiledi.
Давай вернемся к тому моменту, когда я сказал " нет "?jw2019 jw2019
Aynı kemik yapısı bende de var.
Эй, куда ты собралась с моим пистолетом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O benim gerçekçi çene yapısı olan yapay ağızım.
Она присматривает за лабораторией за меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim bedenimin suni yapısı belki faydalı olabilir.
А он и впрямь немножко разбирается в драконахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böylece benim bedenim, bilincimin bilinçli bir yapısıdır.
Я уверен, теперь все будет в порядкеLiterature Literature
Benim yazacağım ‘Türkiye’nin Jeolojik Yapısı” işte böyle bir destansı-ansiklo-pedik kitap olacaktı.
Ты наденешь это платьеLiterature Literature
Bence her insan -- hepimizin genetik alt yapısı farklı, hepimizin ayrı hayatları var.
Какая красивая цепочкаted2019 ted2019
Çiçeklerin tozlaşmasını, yabani bitkiler aracılığıyla havanın temizlenmesini ve okyanuslar sayesinde besin maddelerinin geri dönüşümünü sağlayan yeryüzünün doğal yapısı aşırı baskı altındadır.
Дэниел, давай придерживаться нашей версииjw2019 jw2019
Romeo kaşları mantarla boyanmış, trajedilere uygun boğuk sesli, yapısı bira fıçılarına benzeyen tıknaz, yaşlı bir beydi.
А вот и ваши друзьяLiterature Literature
Bütün vertebralılarda beyinsapının yapısı bizimkiyle çok benzer, ki bu benim diğer canlılarla bizim şuurlu zihne sahip olmamızdaki benzerliğe inanmamdaki nedenlerden biri.
Ты все деньги забралted2019 ted2019
Sen benim ya iyileşen ya da kötüleşen zihnimi temsil eden bir rüya yapısısın.
Когда он сказал что любит тебя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İtiraf etmeliyim ki ne dillerin yapısı ne devlet kanunları ne de ülkelerin politikaları ilgilendiriyordu beni.
Но я здесь не для того, чтобы говорить о себеLiterature Literature
Hezekiel şöyle yazdı: “Beni Allah rüyetlerinde İsrail diyarına götürdü, ve beni çok yüksek bir dağ üzerine koydu, ve cenupta, onun üzerinde sanki bir şehir yapısı vardı.”
У меня ногу сводитjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.