davranışsal oor Russies
davranışsal
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
поведенческий
[ поведе́нческий ]
Zekânın, davranışsal bir ölçüm yöntemi.
Это поведенческий тест разумности,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Burada herhangi bir davranışsal anormalliğe neden olabilecek hiç bir işaret yok.
Вечеринка вышла из под контроляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birincisi davranışsal finansın son derece güçlü olduğu.
Сегодня начинается первая олимпиада с разрешенными стимуляторами в Боготе, Колумбияted2019 ted2019
Geçmişine bakarak, davranışsal olarak nereye gideceğine dair bir ipucu bulmalıyız.
И Робби мертвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu tamamen robot tarafından yapılan davranışsal bir harekettir.
Ты уверен, что готов?ted2019 ted2019
Yalnızca bir davranışsal krize girerlerse, dikkatimizi çekerler.
Борт #, как поняли?ted2019 ted2019
Kişilerin parasal yanlışlarına nasıl yaklaştığımız ve davranışsal zorlukları nasıl davranışsal çözümlere dönüştürdüğümüz.
Может, нам нужно что- то связатьted2019 ted2019
Davranışsal finans, psikoloji ve ekonominin kişilerin parasal yanlışlarını anlamaya çalışan gerçek bir kombinasyonudur.
Это машина напрокатQED QED
Bu davranışsal bilim.
Капитан, этот гребень простирается на километр в обоих направленияхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu sadece Toyota malzeme bilimine bağlı oldukları için etkili olan bir şey değil aynı zamanda davranışsal bilime de bağlı oldukları için etkili.
Он сказал что- то и снова ранил твои чувства, так ведь?!ted2019 ted2019
Bu açıklık ve güven, bulaşıcı ve davranışsal hastalıklara kaynak harcamamıza rağmen hiç olmazsa daha önemli olacak.
Ctrl; V Правка Вставитьted2019 ted2019
Enerji kullanımını davranışsal birşey olarak düşünmek eğilimindeyiz-- -bunu açıklamak istiyorum-- fakat gerçekten kullanığımız çok büyük miktardaki enerjinin kaderi yaşadığımız toplumlar ve kentler tarafından çiziliyor.
Однако, есть одна хорошая новостьted2019 ted2019
Bu zorluklarımız vardı Richard Thaler ve ben her zaman zorlukları --davranışsal finansı steroidler üzerine davranışsal finansı ya da davranışsal finans 2.0'ı ya da davranışsal finansı yaşamayı-- çözümlere dönüştürmekten çok etkilendik.
Что, ты наконец уверовала в моральные абсолюты?ted2019 ted2019
Eğer Tom'da REM davranışsal bozuklugu varsa değil.
Я бы всё равно не отдалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve bu elementler hep beraber sadece şekil oluşturmakla kalmıyor, aynı zamanda iki boyutlu bir grafikte göremeyebileceğimiz davranışsal ilişkiler de meydana çıkarıyor.
Как ты можешь знать, тронет его кто- то или нет?ted2019 ted2019
Davranışsal olarak muhtemelen #- # yaşları arasında
Продолжайте следитьopensubtitles2 opensubtitles2
Davranışsal finansın çok uzun yolu var.
Да, она думает, что она одна в бассейнеQED QED
Yani, bunu bu şekilde kısa bir süreliğine yaparsak sonunda bizi daha güçlü gösteren bir davranışsal sonuca ulaşabilir miyiz?
Скажите Шинджи встретить меня на мостуted2019 ted2019
Kurbanları arasında öfkesini öldürmeye tetikleyen nesnelerle tutan davranışsal bir özellikte tanınıyor olabilir.
Все слышали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davranışsal belirteçler önemlidir.
Oткyдa ты знaeшь, чтo этo дaл eй нe Бoбби?ted2019 ted2019
Nörolojik ya da davranışsal bir durum yok ortada.
Не бывает абсолютно невинных людейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve yaşamın ilk yılının sonlarından ölüme kadar genişleyen bu dönemde aslında bunu davranışsal kontrol altında yapar.
Кендра арендовала шестted2019 ted2019
İlk farede kesinlikle davranışsal değişiklik sezemedim.
И что сказал Дейв?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beynimizde davranışsal olarak çok güçlüyüzdür ve en azından bir kısmı dopamin ile ilgilidir.
Заботливость не означает читать мой дневник, следить за мной, когда я иду на работуted2019 ted2019
Davranışsal değişiklik tetikleyicileriyle ilgili tüm kayıtlara ihtiyacım olacak.
Bам здесь всегда помогут- Hикогда не видел его раньшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
149 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.