Ne demek istiyorsunuz?
Что Вы имеете в виду? · Что Вы хотите этим сказать?
demek istemek oor Russies
demek istemek
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
означать
[ означа́ть ]
Park etmek ne demek biliyorum, ama sen ne demek istedin?
Я знаю, что означает " ожидание ", но что ты имела ввиду?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spinoza'nm ve Leibniz'in Descartes'tan aldığı ve Malebranche tarafın dan absürtleştirilen bu tez ne demek istemektedir?
И одежда из натуральных волокон, я предполагаю, какой- то особый вид вегетарианства?Literature Literature
"""Bir kadın hayır dediği zaman, evet, demek istemektedir."
Но если честно, любовь- это обломLiterature Literature
Hayır, çünkü bu ikimizin aynı binada olmasını istemek demek.
Это особенная штучкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kere istemek, istemek demektir.
Я могу отдать то, что тебе нужно, и мы простимсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ECOBAN'a onla uçarak girmek, öldürülmeyi istemek demektir.
Как тебе эта идея?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu, dua ve kişisel tetkik yoluyla Yehova’nın yardımını istemek demektir.
Откуда вы знаете, что он мертв?jw2019 jw2019
Aksi takdirde, seni istemek intihar demektir.
У Учителя неприятностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Yehova’dan ‘bizi iğvaya götürmemesini’ istemek ne demektir?
Именно так.Это сказал Оскар Уайльд, кажетсяjw2019 jw2019
Çünkü ölmeyi istemek, ölmek demektir ve eğer salkım ateşine tutulan bu adam ölmez de yaşarsa, bu onun kabahati değildir.
Нет, мы не закончили.Я не закончилаLiterature Literature
Kanunun uygulanmasının önüne geçmek için para vermek, örneğin bir inşaatı veya arabayı denetleyenden bir eksikliği görmezlikten gelmesini istemek, rüşvet demektir.
Брюгге мой родной город, Рэй!jw2019 jw2019
İnan bana, B'Elanna'nın öfkesini kontrol etmek demek, bir Ferengi'den servetinin bağışlamasını istemekle eş değerdir.
Ну попробуй!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektriği kapatmak istemek de ne demek?
Ну, он же рассказал мне о своей первой любвиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demek ki kendine güçlü örnekler istemek iyidir.
Ты и рифму выучил!Literature Literature
Bu o benden çaldığınız hisseleri seçim istemek için kullanamazsınız demek oluyor ve bu senin sorunun.
Разнесу твою башку на куски!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senden bir şey yapmamanı istemek, güneşe parlama demek gibi bir şey.
Потому что любила меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu, sondan başlamak demektir; işi alet yerine koymak istemektir.
У Линетт был отличный семейный рецепт жареного цыпленкаLiterature Literature
Paolo, ben istemek zorunda kaldığımda çok geç demektir.
Член Чрезвычайного совета внутренних делOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yakınmayı bir yana bırakır da asla elde edemeyeceğin şeyi istemekten vazgeçersen, ömrün güzel geçecek demektir.
Его опухоль уменьшаетсяLiterature Literature
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.