deniz ressamı oor Russies
deniz ressamı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
маринист
[ марини́ст ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biliyor musun, annem de ressamdı.
Для Макса съёмка окончена!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annesi de ressamdır.
Что он делает?WikiMatrix WikiMatrix
Tam olarak bunu kastetmemiştim... ama evet, ben de ressamım.
Я слишком давно ее знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi de ressamın adına mı konuşuyorsun?
А группа Неджи идет в поддержку Кибе и ШиноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demek sen de ressamsın
У меня есть пистолетopensubtitles2 opensubtitles2
Bunu başaracak kadar eğitimi vardı ama kesinlikle ne yazar ne de ressamdı.
Ты этого не заслужил, поэтому ничего не получишь.Literature Literature
Tablonun en beğendiğim yanlarından biri de ressamın yakalamayı başardığı ciddiyet ve sükunet duygusu.
Принтер Truesdale с изменяющими цвет черниламиQED QED
Demek sen de ressamsın.
Америка в долгу перед тобой, сынокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müsaade edin de önce ressamdan söz açayım, sonra sanat perisini anlatırım.
Сперва вытри слюни, ДжекLiterature Literature
Şimdi de polis ressamı mı oldun?
И в каждом письме подписывался " С любовью, Форест Гамп "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi de bir ressamın ortadan yitişindeki esrar.
Он сделан из дерева, и за ним едятLiterature Literature
Müsaade edin de önce ressamdan söz açayım, sonra sanal perisini anlatırını.
И что ты собралась смотреть, домашнее видео?Literature Literature
Ben de bir ressamım, ama ben çelikle resim yaparım.
Просто взглянув в глаза, он вызвал что- то из моего подсознания, что я не могу даже распознать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Billy'nin annesi de bir ressamdı.
Кто этот Артур?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eski Yunan’da, birçok vazo hem çömlekçinin hem de bunları boyayan ressamın imzasını taşırdı.
До свиданияjw2019 jw2019
Ben de hep bir ressamla tanışmak istemişimdir.
Эссенция КраббаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca kırmızı kadife ceketli gençlerin içtiklerini de ödedi, sonra ressamla birlikte çıktı.
Очень рада тебя видетьLiterature Literature
Janusz ne bakımsız bir psikiyatra ne bir evsize ne de deli bir ressama benziyordu.
Эти невежи не приняли # моих поэмLiterature Literature
Bir de sen ve ressamın var.
Ну и словечкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herhangi bir sembol ele alalım, mesela kalp ve ok, çoğumuz bunu aşkın sembolü olarak yorumlar ve ben de bir ressamım, dolayısıyla istediğim realizm ve soyutluk düzeyinde bunu çizebilirim.
Меню в основном окнеted2019 ted2019
Ressamın kendisi de sol tarafta izleyiciye dönük olarak görülebilmektedir.
Ты ведь... совсем ничего не понялWikiMatrix WikiMatrix
Ressamın geçmişi de pek temiz değildir.
Техас, Нью- Мексико, Калифорния, Аризона...... будут возвращены МексикеWikiMatrix WikiMatrix
Tabloda, Kuzey Avrupalı ressamların özellikle de Rubens'in çıplak kadına bakış açısının etkisi büyüktür.
Компьютер, покажи мне механизмWikiMatrix WikiMatrix
Polis ressamı 22:00'de Peder Barnett'la görünen kadının bu resmini yeni bitirdi.
Если она исчезнет,Пройдут года, прежде чем у нас появится новый шанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.