Deniz memelileri oor Russies
Deniz memelileri
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Морские млекопитающие
Deniz memelileri ile ilgili iş deneyiminiz var mı?
У Вас есть опыт работы с морскими млекопитающими?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deniz memelileri ve primatlar belirli dereceye kadar otobiyografik benliğe sahiptir.
Меня разрывает энергияted2019 ted2019
Deniz memelileri iletişimi.
Я в порядке.Я в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tüm kanıtlar, ayıbalığı veya mors balığı gibi deri döken... bir deniz memelisini gösteriyor.
Я пришлю тебе ящикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki balıkların amfibyumlara, sürüngenlerin de memelilere dönüştüğünün kanıtı olarak gösterilen fosiller için ne denebilir?
Хорошо... все что плавает, приближает меня к Хессуjw2019 jw2019
Örneğin fosil kaydının, balıkların amfibyumlara, sürüngenlerin de memelilere dönüştüğü fikrini belgelediğini ileri sürüyorlar.
Лью, это не так простоjw2019 jw2019
Deniz memelileri ile ilgili iş deneyiminiz var mı?
Я и не говорил, что собирался это сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deniz memelileri ve primatlar belirli dereceye kadar otobiyografik benliğe sahiptir.
Оставайтесь вместе, забудьте ссоры, пестуйте дружбуQED QED
Kuzey Kutbu deniz memelileri zengin bir akustik atmosferde yaşar.
Профессор, это Дэн Вассер, из " Журнала "ted2019 ted2019
Her organizma gibi, deniz memelileri de viral enfeksiyonlara karşı duyarlıdırlar.
Все эти долгие годы оно находилось в ШиреWikiMatrix WikiMatrix
Sualtında yaşayan deniz memelileri, kimyasal izler ya da ışıktan nadiren faydalanabildiğinden sesler sayesinde görebilirler.
И северо- восточный ветер # м/ч, сейчас приблизительно # градусовted2019 ted2019
İkimiz de memelilere boşu boşuna kükreyen dinozorlarız.
Я воображала, что однажды смогу уехать всюду, куда бы ни захотелаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tüm bu ses kaynakları, Kuzey Kutbu deniz memelilerinin iletişim kurduğu akustik alanın daralmasına sebep oluyor.
Напали на след мобильника по коду доступа детектива Рейнолдса?ted2019 ted2019
Tüm deniz memelileri iletişimde kalabilmek için sesleri kullanırlar.
Там выйдем на шоссеted2019 ted2019
Yunuslar ve balinalar balık değildir, daha çok deniz memelileridir.
Попало колесо в ямку, И упал Юсси прямо на раму велосипедаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Keşiş fokları, beslenme zincirinin üst basamaklarında olduğundan, bazı bilim adamları bu deniz memelisinin bir “gösterge tür” olduğunu ileri sürüyor.
Не знаю, как ты, но мне важно держать маркуjw2019 jw2019
Yeni Zelanda’da memeli hayvan türlerinin sayısı çok azdır. Bunlar balina ve yunus gibi bazı deniz memelileri ile birkaç tür yarasadır.
Быстрее, освободи меня!jw2019 jw2019
İlk böcekler, pterozor gibi yaratıklardan önce gelmiş olabilirler; ayrıca bu zar kanatlı uçan sürüngenler, hem kuşlardan hem de memelilerden önce ortaya çıkmış olabilirler.
Но ты должен узнать правдуjw2019 jw2019
Ve deniz memelilerinin milyonlarca yıldır yapmış olduğu, hem kendi dünyalarını kontrol altında tutmak hem de birbirleriyle iletişim halinde kalabilmek için sese dayalı iletişim kurmaktır.
Как- будто жизнь стоит этогоQED QED
Kuzey Kutbu'nda şu özellikle önemlidir: Kuzey Denizi'ndeki deniz memelileri yalnız birbirlerini değil çevrelerindeki sesleri de dinleyerek buz yoğunluğunu ve su açıklıklarını fark etmek zorundadır.
Знаешь, всё это время, ты делал вид, что ты именно такой крутой парень, а я просто пыталась тебе соответствоватьted2019 ted2019
Olumlu bir gelişme olarak, Avustralya Doğa Koruma Ajansı Avustralya Deniz Memelileri İçin Eylem Planı adlı belgede şunları belirtiyor: “Queensland’daki [İravadi yunuslarının] yaşama alanının büyük kısmı, Great Barrier Reef Marine Park’ın idaresi altındadır; bu nedenle, Queensland’daki [İravadilerin] hayatta kalma olasılıkları yüksektir.”
Ой, я вспомнила, звонили из офиса доктора Капланаjw2019 jw2019
Öldürme içgüdüsü... belki de sadece büyük beyinli memelilere özgüdür, ama bu, hepimizde de var.
Я не хотела от него подарков!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsanlarda ve diğer tüm memelilerde de - bu insanlara özel değil - tüm memelilerde ve kuşlarda ve diğer bazı hayvanlarda zekâ ve bilinçlilik bir arada işler.
А как мы узнаем когда это наступление будет?ted2019 ted2019
Vahşi çift hörgüçlü Asya devesi, gezegenin en nadir ve belki de en dayanıklı memelilerinden biridir.
А убеждать людей совершать покупки это опасноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dugonglar, 3,4 metre uzunluğa, 400 kilogram ağırlığa kadar büyüyebilen ve denizde yaşayan otçul memelilerdir.
Бывшая поп- идол знает как себя показать!jw2019 jw2019
36 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.