espri anlayışı oor Russies
espri anlayışı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
чувство юмора
[ чу́вство ю́мора ]
Almanların espri anlayışı yok mu? Bunu komik bulmuyorum!
У немцев нет чувства юмора? Не вижу в этом ничего смешного!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çok iyi bir espri anlayışı vardır ama seni hiç komik bulmamış.
Вообще- то, я тебя подстрахуюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evans'ın espri anlayışı kötü olabilir ama hepimiz görmezden geldik.
РазработчикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok kötü bir espri anlayışın var.
Эй, Рэйч, как пообщалась с подружками?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espri anlayışı yok.
Здесь искали не водуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamam, o halde şöyle yaparım,...... erkek kardeşimin hala daha...... espri anlayışı olduğunu varsayar...... uyumlu davranmayı anlamasını umarım
Ты необыкновеннаяopensubtitles2 opensubtitles2
Espri anlayışı diye buna derim işte.
Я знаю, как ты водишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanki espri anlayışı olmayan, yavan biriymişim gibi bir izlenim veriyor bu.
каталог файлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostum, espri anlayışına ne oldu?
Так тьi его невеста?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama şu an espri anlayışımı yitirmiş bulunmaktayım.
Я очень хочу поблагодарить вас леди за то, что пришли сюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muzip bir espri anlayışınız var şu anda şahsi bir acıyı hafifletmek için kullanıyorsunuz.
А ещё, Господи, помяни слугу твою, Мэри КаррасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç espri anlayışımızı kaybeder miyiz?
Что думаешь о том, чтобы в # лет завести детей?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Görünüşe göre Takhisis'in bir espri anlayışı vardı ama çarpıktı.
Витаминов для беременных в тюрьме не давалиLiterature Literature
Şey... annenin çok hoş bir espri anlayışı vardı.
Было бы здоровое, оно бы не стало так трепетать только потому, что ты вошёл в палатуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harika bir espri anlayışı mı?
Компьютеры те же – новый ЛуторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bak sen şuna, aynı eski espri anlayışı.
Иветт моя массажисткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi kimin espri anlayışı yokmuş?
Что ты делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kötü bir espri anlayışın var!
Мой старый дом уже проданOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bulmaca editörlerinin espri anlayışları çok zekicedir.
Убил бьI этих строителей.- ТьI их сначала найдиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sal, kimsede sendeki espri anlayışı yok.
То же, что и тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok bozuk bir espri anlayışına sahipsin.
Берегите, это большая ценностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu ırkçı espri anlayışın çok hoşuma gidiyor ama kız geldiğinde dinimle dalga geçmesen olur mu?
Папа, случайно, ничего не упоминал о своем банкротстве, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espri anlayışım pek yok.
Я открою вам одну простую истинуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama şu an espri anlayışımı yitirmiş bulunmaktayım
А я тебя знаюopensubtitles2 opensubtitles2
Espri anlayışım biraz edepsizdir.
тысяч за записную книжку- дороговато, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilge bir insandı doğru ama aynı zamanda harika bir espri anlayışı vardı.
Поэтажный план Сената, как вы и просилиted2019 ted2019
335 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.