güzelsin oor Russies

güzelsin

Soortgelyke frases

uyuyan güzel
спящая красавица

Uyuyan Güzel
Спящая Красавица

Hayat Güzeldir
Жизнь прекрасна

güzel a
коммерческое "at" · коммерческое «at» · лягушка · собака · собачка · эт

ne güzel bir gün
какой чудесный день

Gönül kimi severse, güzel odur
Кого сердце полюбит, тот и красив · Не по хорошему мил, а по милому хорош

Cesur ve Güzel
Дерзкие и красивые

Güzel yüzden kırk günde usanilir, güzel huydan kırk yılda usanılmaz
Красота до венца, а ум до конца · Прекрасное лицо наскучит за сорок дней, прекрасный характер не наскучит и за сорок лет

tadı güzel
неполноценная пища · тяжёлая пища

voorbeelde

- Ah Feride Hanım, Sizinle ne güzel iki arkadaş olabilirdik.
— Ах, Феридэ-ханым, какими замечательными подругами могли бы мы быть с вами!

Hayır, çok güzel.
О, нет. Это так красиво.

Tekmil güzel dizlikli arkadaşlarımı saydım bir bir, ve ayırdım onları iki takıma, birer önderle.
Тут разделил я красивопоножных товарищей на две Части и каждой из них предводителя дал.

Güzel, çünkü size göstermek istediğim bir şey var
Отлично, потому что я вам сейчас кое- что покажу

Evet, güzel zamanlar!
Да, весёлые времена!

Her nedense, bu sunağa bakınca güzel şeyler olmaz gibi görünüyor.
Не похоже, что этот алтарь использовали для чего-то хорошего.

Güzel görünüyor.
Вполне ничего.

Güzel t-shirt baskısı olur bundan.
Вообще-то, это неплохая идея для надписи на футболке.

Çok güzel.
Очень красивый.

Karanlıktan ve korkunun kokusundan sonra öyle güzel geldi ki.
Он был настолько красивым после той тьмы и зловония страха.

Bunu söylediğini duymak ne güzel.
Так приятно это слышать, друг.

Çok güzel.
Отлично.

Güzel zamanlar.
Замечательно.

Bu sefer güzel olabilir.
В этот раз может получиться.

Ancak böcekleri güzel yapan sadece renkleri değildir.
Но жуки ценятся не только за свою красоту.

Kendime güzel bir metres tutucam!
Заведу красивую любовницу!

Güzel soru.
Хороший вопрос.

Güzel değil mi?
Красивое платье, правда?

Sizinle tanışmak güzeldi.
Было приятно с вами познакомиться.

Sloganlar güzeldir.
Я люблю девизы.

Güzel konuşmaydı.
Хорошая речь.

Öyle güzel görünüyor ki, kendimi otuz saniye tutabilmek için bile toplu mezarları düşünmem gerekebilir.
Она выглядит так, что приходится воображать братские могилы, чтобы удержаться в седле хоть полминуты.

Üstelik, Yöresel İnşa Heyetinin yönetimi altında çalışan gönüllüler de ekipler halinde, tapınmada kullanılacak güzel ibadet salonları inşa etmek üzere zamanlarını, güçlerini ve teknik yöndeki becerilerini gönüllü olarak kullanıyorlar.
Кроме того, бригады из добровольцев под руководством регионального строительного комитета с готовностью вкладывают свои силы, время и опыт в строительство прекрасных залов для поклонения.

Ve şimdi, insan ırkını, güzel ve dünyamıza özgü olan her şeyi korumaya gidiyoruz.
Но мы будем двигаться вперед и защитим человеческую расу и все хорошее и справедливое в нашем мире.

Çok güzel.
Дедушка