harman yeri oor Russies
harman yeri
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
ток
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ Böylece Davut harman yerini ve sığırları elli şekel gümüşe satın aldı.
Это его фотография где он читает сегодняшнюю газету. " Ты поэтjw2019 jw2019
Hafif bir esinti tahıl kabuklarını savurup götürürken, başak ya da buğday tohumlarının tümü harman yerine geri düşerdi.
Идея ждать в очереди меня не привлеклаjw2019 jw2019
+ Bu gece o, harman yerinde arpa savuruyor+ olacak.
Дверь была открытаjw2019 jw2019
18 O gün Gad Davut’un yanına geldi ve “Kalk, Yebusi Aravna’nın harman yerinde Yehova’ya bir sunak yap”+ dedi.
Ничего не понятьjw2019 jw2019
33 Çünkü İsrail’in Tanrısı, göklerin hâkimi Yehova şöyle diyor: “Babil kızı harman yerine benziyor.
Если б я мог всё стереть, начиная с себяjw2019 jw2019
15, 16. (a) Akşam vakti harman yerindeki sahneyi anlatın. (b) Boaz ayakucunda Rut’un yattığını nasıl fark etti?
самурай я или нет!jw2019 jw2019
O, Yehova’dan kendisini desteklediğine dair güvence isteyerek, O’na harman yerine serilmiş yün yapağıyla ilgili bir deneme teklif etti.
Черт возьми, Док!jw2019 jw2019
3 Şimdi yıkanıp yağ sürün+ ve üzerine kıyafetini+ giyip harman yerine in.
Мывстретимся с Папой в другом месте?jw2019 jw2019
+ 2 Harman yeri ve şıra teknesi onları doyurmuyor;+ tatlı şarap için umutları boşa çıkıyor.
Забудь об этом. ты должен... ты должен ее убитьjw2019 jw2019
Koyunlar kırkıldığında yünün ve harman yerinde buğday dövüldüğünde tahılın ilk ürünleri Allah için ayrılıyordu.
Не время для шутокLiterature Literature
15 Artık akşam olmuştu; Rut dikkat çekmeden harman yerindeki işin yavaş yavaş sona erişini izliyordu.
Быть в команде с...Я имею в видуjw2019 jw2019
18 Yehova’nın meleği Gad+ aracılığıyla Davut’a, Yebusi Ornan’ın harman yerinde+ Yehova’ya bir sunak yapmasını söyledi.
Хорошо, тогда я увольняюсьjw2019 jw2019
Eskiden tahıllar biçildikten sonra harman yerine götürülürdü. Harman yeri, düz ve genelde yüksekçe bir yerdi.
Так что тебе следует отдохнуть на работеjw2019 jw2019
Yehova o zaman düşmanlarını öfkeyle harman gibi dövecek, onları harman yerindeki tahıllar gibi ayağının altında ezecek.
Tрупь, вроде меня, опасаются лишь червей и никрофиловjw2019 jw2019
22 Ve Davut Ornan’a şöyle dedi: “Bana bu harman yerini sat da burada Yehova’ya bir sunak yapayım.
Это честь для меняjw2019 jw2019
23 Bir süre sonra Davut’a, “Filistîler Keila’ya+ saldırdı; harman yerlerini yağmalıyorlar”+ diye haber geldi.
Да если бы не мыjw2019 jw2019
18 Ve ben halkımı harman yerine demetlerini toplayan bir adam gibi toplayacağım.
Я увижусь с ней сразу после встречи со священникомLDS LDS
Daha sonra köyün harman yerinde çiftçi toplanan demetleri, yüksek ve sert bir zemin üzerine yayıyor.
Когда я добралась, у него был настоящий потопjw2019 jw2019
Harman yeri, genelde öğleden sonra ve akşamüzeri rüzgârın çok güçlü estiği bir yamaç ya da tepede olurdu.
Тебе нужны инструкции к действию?jw2019 jw2019
O gece Erich’le harman yerinde gizlice konuşabildik.
Это не было идеей Бекманjw2019 jw2019
+ 24 Harman yerleri tahılla dolacak; tekneler yeni şarap ve yağla dolup taşacak.
Как бы я хотел сказать то же самое, Лоуренс, но я разочарован, как в адуjw2019 jw2019
+ Her harman yerinde fahişeliğine ücret olarak verilen armağanları sevdin.
Когда у меня приступы, я просто набрасываюсь на нихjw2019 jw2019
Harman yerine toplayacağına güvenebilir misin?
Этот термин мне совсем не нравитсяjw2019 jw2019
Babil kızı harman yerinin toprağı gibi ayak altında çiğnenecek.
Прости, дорогая, я занятjw2019 jw2019
Harman yerinde duran çiftçi yerinden doğruluyor, yorgun kaslarını geriyor ve köyün etrafındaki tarlalara göz gezdiriyor.
Ты слишком молодаjw2019 jw2019
43 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.