isveç oor Russies
isveç
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Швеция
[ Шве́ция ]
isveç stratejik açidan önemli bir müttefik.
Швеция - важный стратегический союзник.
швеция
isveç stratejik açidan önemli bir müttefik.
Швеция - важный стратегический союзник.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
İsveç
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Швеция
[ Шве́ция ]
İsveç, İskandinavya'daki en büyük ülkedir.
Швеция - самая большая страна в Скандинавии.
шведский
[ шве́дский ]
Biz biraz soslu, patatesli ve kırmızı yaban mersinli reçelli İsveç köfteleri yedik.
Мы съели немного шведских фрикаделек с подливой, картофелем и брусничным вареньем.
швед
İsveç halkı bütün filmlerin özgürce paylaşılması gerektiğine inanıyor.
Шведы считают, что все должны смотреть фильмы бесплатно.
шведка
[ шве́дка ]
İsveç kadınlar sana ne yapıyor böyle.
Что эта шведка делает с тобой?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Швеция
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Banka hesabına göre çatışmadan 3 saat sonra hesabına 20 milyon isveç kronu havale edilmiş.
Я понимаю, генерал, и безусловно не хочу показаться неблагодарным за виллу или машину, или жалованьеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kubbede temel uzayımız gösteriliyor. Fakat burada gördüğünüz Isveç'teki
И что, ты ударишь меня по рукам, если я буду плохо себя вести?QED QED
Aslında, isveç insanı çok kısadan Uzuna koşarlar.
на сколько баллов вы уверены?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prusya ve isveç ile çatismak süphe yoksa yüksek bir bedel.
У меня есть чудесные серьги, которые с ним сочетаются. спасибо, ноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
isveç stratejik açidan önemli bir müttefik.
Смотри, что ты наделала!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aracım devrildi zaten aracı isveç peynirine çevirdiler!
Я была здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslında gerçek olan Hintli öğrencilerin biz isveç'li olanlara göre daha çok çalışmasıydı.
Я буду жить, защищая тебя, или умру, защищая тебя...... я готовQED QED
Yeni " isveç spa " sına giriş yapamayacağınızın farkında mısınız?
Послушай, спасибо, что нашла время увидеться со мной.Я знаю, что ты действительно... Действительно очень занятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gördükleriniz bir böcekle, 1988 ́den kalma isveç yapımı bir kol saatinin röntgenleri.
Он служил в колониальной администрации и умер в #- м от сердечного приступаQED QED
Greta Garbo'nun külleri isveç'de bir yerlere savrulmuş.
Если бы ты мне сказал, он был бы уже мертвLiterature Literature
Fransa'nin isveç'le olan ittifaki yapmacik ve nahostur.
Пропустил обеденную суетуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa'ya söyle Fransa isveç'le antlasmayi bozmuyor.
Ты не выглядишь убедительнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isveç'teki dostlarimizdan daha etik davranislar beklerdim.
По той же причине я хотела стать президентов ZBZ, по той же причине участвую в Греческом Совете, по той же причине практиковалась у Полы БейкерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isveç, Kış Olimpiyatlarında en tepedeydi, ve ben doğmuştum.
А ты как думал?QED QED
Aslında burası molamı verdiğim ve dünden kalan isveç köftelerimi yediğim yer.
Класки наняли меня сразу после колледжа, продавать медикаменты для сердцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.