imparator penguen
императорский пингвин
penguen oor Russies
penguen
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
пингвин
[ пингви́н ]
Mary Tom'un profilindeki güzel penguen resmini istiyor.
Мария хочет милую картинку пингвина из пользовательского профиля Тома.
пингвиновые
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kendimi Fish Mooney'i binadan attığımda Penguen'e dönüştürdüm.
Да, иногда снаружи люди кажутся совсем иными, чем те, кто они на самом делеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herkes Penguen'i sinirlendirdiğinden dolayı pişman oldu bugüne kadar.
Я прочитал его статьи, профессорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penguen'in partisini yapıyor olmamız zaten yeterince kötü.
комнаты.Существует опасность, что это займёт некоторое времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penguen ordusu... Gotham Plazadaki atış sahasına yaklaşıyor.
Это не поможетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Kahkaha) Bu fok, bir pengueni kafasından yakalayıp onu ileri geri çekiştiriyor.
Ниче не ощущаю.Ваще ниче особого не чувствуюted2019 ted2019
ıyi bakın penguenler!
Да, он был больше похож на Эдди Махена...Но он был цветной.- Кто?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penguen de öyle.
Ох, ну ты знаешь, уже поздно, так что я бы понялаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maliyetler düştükçe, aynısını yapabileceksiniz, Carolina papağanları için, büyük penguen için, step tavuğu için, fildişi gagalı ağaçkakan için, Eskimo çulluğu için, Karayip keşiş foku için, tüylü mamut için.
Эрика, я понятия не имела кто такой БрэнтQED QED
Penguenler, deniz kaplumbağaları ve deniz iguanaları da tuzlu suyu içip tuz fazlasını atarlar.
" Да? " не разрешениеjw2019 jw2019
Demem o ki, Penguen ile Fish birlikteyse işler çok hızlıca kötüye gider.
Они общаются как людиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öbür penguenler Antarktika’nın amansız, karanlık kışından kaçmak için kuzeye giderken imparator pengueni güneye, Antarktika’ya yönelir.
Тебе нужно сделать перерывjw2019 jw2019
Penguen'i buldun yani.
Ночьюу меня работа, но могу заскочить к вам.... до этого... если хочешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bir penguenin, penguenlere dikkat etmeniz gerektiğini söyleyen sesi.
Приготовьте нюхательную соль, салфетки и глоток брендиted2019 ted2019
Mutlu Noeller penguenler.
Уведомления, которые следует зачитыватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budala penguen
На самом деле нет.Мы изменили его назначениеopensubtitles2 opensubtitles2
Penguenler gerçek atlettirler
Привет, садитесь здесьQED QED
Penguen'i bulmadan hiçbir yere gitmem.
Главное, мама живаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penguen.
Эй, попросите директора сделать потише!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hepsi Penguen'in suçu.
У меня есть фотография, помеченная как " Защита- # ", на которой полицией запечатлен ящик стола фургона мистера УолкераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O benim penguenim değil.
Было честью читать эти письма, потому что теперь я знаю, что от остальных тебя отделяет не один дурацкий баллOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penguen ve bir çuval çamaşırında ne sorun var ki?
Именно там, ладно?opensubtitles2 opensubtitles2
Bunu 10 seneden fazla bir zamandır penguenlerin nereye gittiğini öğrenmek için yapıyoruz.
В следующий раз, когда он приедет к тебе с чем- то подобным я была бы тебе признательна, если бы ты отправил его домой ко мнеQED QED
İşler iyice gerildiğinde, CNN International İstanbul'dan yayın yapıyor, CNN Türkiye ise penguen belgeseli yayınlıyordu.
Это пригородная зона.Никакого стратегического значенияted2019 ted2019
Marshall ile büyük bir tartışma yaşamıştınız çünkü sen penguen kostümü giymenizi istemiyordun.
Он будет очень впечатлёнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penguen yalancı bir katil.
А что ты вообще ищешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.