sanirim oor Russies
sanirim
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sanirim oradan geliyor.
Можешь силой его с собой заберешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanirim Kubbe hepimizi bir seyler için seçiyor.
Ты ведь раньше уже видел чистые вещи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanirim sonunda bunu yapmaya hazirim.
Успокойся, плаксикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanirim ismi ailede tutmanin yolu buydu.
Мне жаль, что твоя мать умерлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanirim bu.
Всегда получаю то, что хочуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanirim.
Не было денегOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanirim bir fiyat istesek kalbi kirilmaz.
Яномами всё ещё носят некоторые из ихних вещейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanirim ben bu görevin... altindan kalkabilirim efendim.
Вы так заботитесь обо мне этими подаркамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanirim artik o kadar emin olamam.
Хорошо, щаз приедуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanirim burayi es geçecegiz.
Я уверена, что там не очень много евреевOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanirim aradigimiz icin sirra kadem basti.
Каковы эти сети?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanirim Bartowski ikimizi de biraz yumusatti.
У нас есть тремпOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanirim sökme islemini yapmak da bana kaldi.
Ты даже коснуться моей головы не сможешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanirim hepsini kapattim ama kaynak hâlâ düsüyor.
Закуривай, товарищ РитаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanirim ayrilma vaktimiz geldi
Вы пришли не в самый лучший моментOpenSubtitles OpenSubtitles
Mary, bir çesit nöbet geçirdi sanirim
Классный бросокopensubtitles2 opensubtitles2
Sanirim... o tarafta.
До неведомых глубин!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanirim oyle.
Сенатор Нэдо, добрый вечерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanirim bir noktada isleri oluruna birakmak gerek.
Если бы Ричи Декстер был сегодня жив...... Ему было бы # летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanirim adi L ile basliyordu.
Это невероятно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ÖyIe ya da böyIe, sanirim anIayacagim
Он опасен?- Абсолютно убеждён в этомopensubtitles2 opensubtitles2
Sanirim aradigin kelime tam olarak " takintili olmak "
Ты представления не имеешь какой цвет... может получиться от депрессииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de " yapabilecegim " her yeri Foreman'in bildigini sanirdim.
Рука- в- жопе, активируй датчик проникновения и систему передачи энергииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorun olmazsa, sanirim yukari gidip dinlenecegim.
У вас есть специальные команды?- О, да Это нападениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanirim kaçinilmazdi.
Песок на ветруOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.