Tanen
Танины
tane oor Russies
tane
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
семя
[ се́мя ]
Üç tanesini kış için saklamalıyım ve en az iki tanesini de ekmek için.
Я должен отложить 3 на зиму И как минимум 2 на семена.
семена
[ семена́ ]
Üç tanesini kış için saklamalıyım ve en az iki tanesini de ekmek için.
Я должен отложить 3 на зиму И как минимум 2 на семена.
зерно
[ зерно́ ]
Azteklerin mısır tanelerini tüketime hazırlamak için kullandıkları geleneksel yöntem.
Традиционный ацтекский способ для подготовки зерен к употреблению.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
зёрнышко · штука · крупинка · крупа · ягода
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sanırım Karl'da bir tane istiyor.
Интересно, где она сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yedi tane kaldı.
Я очень извиняюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kaleme ihtiyacın varsa, sana bir tane ödünç vereyim.
Где другие, старые?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bu şeyin içinde 6 tane dört çekirdekli işlemci var.
Кларк, я уверенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte bir tane daha Bir çöpü alırsınız, içine bir çubuk koyarsınız iki yarım elde edersiniz.
Людям, которые хотят вас видеть живымиQED QED
Bir tane var.
Они обезглавили моего мужаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçen seneki bayramda bu eski maskelerden yalnızca üç tane kalmıştı.
Если мы его запустимLiterature Literature
Sadece bir tane kaldığında, orada olduğundan emin olmak istiyorsun.
Мисс Маркс, мы простоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanço'nun biricikliği burada, her bit ve her kum tanesiyle paylaştığı bir niteliğe düşmüştür.
Как долго Ричарду придётся обучаться там?Literature Literature
Bana bir tane daha getir!
Нужно что- нибудь, чтобы ты был наготове, О' БрайенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu dilde, seslerin gırtlak vuruşlarıyla kesilmesi, bir kelimede çok sayıda ünlü harfin art arda gelmesi (tek bir kelimede beş tane ünlü art arda gelebilir), ünsüz harflerin çok az olması vaizleri çileden çıkardı.
Я здесь- страж закона!jw2019 jw2019
İzin vermediğim bir tane
В этом я с тобой соглашусьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diğer 50 tanenin de kontrolünü ele geçirdi.
Хорошие наручникиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BF: Patlayacağımız bir tane daha var.
что здесь действуют правилаted2019 ted2019
Belki bende orduya katılmalıyım, şu seksi deniz komandolarından bir tane bulmak için.
Забудь об этом. ты должен... ты должен ее убитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece bir tane ve onu da oraya ben koydum.
Ты ведь будешь вежлив, а, Бернард?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece bir tane var.
Ты с чего это так заговорила?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ortalıkta bir tane görürsen haber ver.
Ты рассталась с Люком?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi haber şu ki yeni bir tane bulmuş olabiliriz.
Он в воздухе, которым мы дышим, в пище, которую мы едимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bak, bir tane elmas var.
Это правда, что между инструментами есть симпатия и антипатия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım iki tane başarılı şirketin vardı ve sonra radyoları dönüştürmek için uyduları nasıl kullanabileceğimize ilişkin problemi ele almıştın.
Пиздёныш даже не поздоровалсяted2019 ted2019
Sadece bir tanesini.
Кастильо) Как давно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CIA onu tanıdığını inkar ediyor ama aynı zamanda geçmişini araştırmamı engellemek için ofisime 3 tane ajan gönderdiler.
Вперед!Выходи, жестокий правитель!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hayır büyükanne, bir işi yapmanın bir tane doğru, milyonlarca yanlış yolu vardır. "
Тогда они могут прийти ко мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her zamanki gibi Tina Vitale için bir tane beyaz gül.
Я, как член Совета, воспринимаю это очень близкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.