Işığın Tanecik Kuramı
баллистическая теория
tanecik oor Russies
tanecik
tr
Çok küçük bir parçacık.
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
частица
[ части́ца ]
tr
Çok küçük bir parçacık.
крупинка
[ крупи́нка ]
пылинка
[ пыли́нка ]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
соринка · крупица · крошка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Homi Catrack ona yalvarıyordu, “Bir tanecik aşk sahnesi olamaz mı?”
Я не волен что- то изменитьLiterature Literature
Koca göbekli banka hazretlerinin iki bin adamı, benim ise üç tanecik adamım var.
Ты меня любишь, дорогой?Ну же?Literature Literature
Bir başka olayda İsa, dul bir kadının bir tanecik oğlunun cenaze alayına rastladı.
Несколько днейjw2019 jw2019
Sonuçta o benim bir tanecik annem.
Некогда нюни распускатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu denge santrifüjlemesi ile belli yoğunlukta bir taneciğin yüksek derecede saflaşması elde edilebilir.
После первоначального контакта я сейчас в фазе игнорированияWikiMatrix WikiMatrix
Bir tanecik, Üstadım.
Я думаю, Лори хотела бы, что бы я что- нибудь сказалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yehova yıldızların sayısını ‘deniz kenarındaki kum’ taneciklerinin sayısıyla karşılaştırırken, aslında yıldızların muazzam sayıda olduğuna işaret ediyordu.—Tekvin 22:17.
Эта новая самоуверенность вам не к лицу, Роджерjw2019 jw2019
Bir tanecikmiş, ama duyguları olduğundan onu çok mutlu edermiş.
Твоя она или не твоя... но мертвым ты ей не нуженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslında araştırmacılar, “sıcak aylarda her bir yetişkin midyenin, algleri, mineral taneciklerini, kirletici maddeleri ve yaşamı tehdit edebilen diğer patojen ve bakterileri temizleyerek günde yaklaşık bir litre su süzebildiklerini” söylüyorlar.
Вызывали, сэр?jw2019 jw2019
Bir tanecik eşin burada olduğunu söyledi.
Нет, я же тебе говорил, это CHRISSY из THREE' S COMPANYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat herhangi bir eleştirideki hikmet ‘taneciklerini’ bulup onları uygularsan, altınlardan daha değerli bir hazine kazanırsın.
А когда он принёс домой нового младенца, ты не выдержал и решил показать свой дурной характерjw2019 jw2019
Bana bir tanecik mesaj atacak vakti yokmuş.
Как ты могла?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir tanecik orak makinesi için o kadar çok buğday var ki.
Джефри, не надо.Пожалуйста. Моё отношение к тюльпанам чисто линчевскоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damlacıkların oluşabilmesi için, toz ya da tuz tanecikleri gibi, her santimetre küp havanın içinde çekirdek vazifesi gören binlerce, yüzbinlerce mikroskobik katı cismin bulunması gerekir.
Я лишь помню, Кларк, что стою за какими- то строительными машинами.. и смотрю на тебя.. а ты стоишь посреди дорогиjw2019 jw2019
Metal tanecikleri- - alüminyuma benziyor.
Я умираю, мама?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gökyüzünde süzülen taneciklerin tekrar yere inmesi yıllar sürecek.
Когда Жан- Луи познакомился с Альбертом, у него было небольшое предчувствие, это было видно по его лицуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir tanecik hata yaptım ve onun için bittim yani?
Ты не сможешь меня выгородить, я замужем за ним!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçerisinde 4 alfa taneciği bulunur.
Мне ничего от тебя не нужноWikiMatrix WikiMatrix
Dünyada her saniye bir milyar kum taneciği var oluyor.
Он британецted2019 ted2019
O zaman Dünya, güneşten 9 metre uzaklıktaki yörüngesinde dönen bir kum taneciği gibi olurdu.
У тебя в пятницу тест.- Не беспокойся, отец, тест я сдамjw2019 jw2019
Bir tanecik: kuşlara.
Я решил, что вдову Добкинс убил...... какой- то сумасшедший...... который был не из нашего городаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ölen kişi dul olan “anasının bir tanecik oğlu”idi.
Вы не против если я заплачу через # дня?jw2019 jw2019
Film Tanecikleri Ekle
А до тех пор- не дергайсяKDE40.1 KDE40.1
Ama öğlen yemeği için bir tanecik balık...
Ладно.Я избегала тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu tanecikler, teoriye göre sarmal tellerden meydana gelir ve her şeyi var eden de, tellerdeki bu titreşimlerdir.
Общественность ожидает, что управление будет защищать своих и заметёт грязьted2019 ted2019
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.