zatürre oor Russies
zatürre
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
пневмония
[ пневмони́я ]
ru
заболевание лёгких
Zatürre olduğum teşhis edildi.
У меня диагностировали пневмонию.
воспаление лёгких
[ воспале́ние лёгких ]
Yine de, zatürre olabilirsin...
Всё же вы можете подхватить воспаление лёгких...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zatürre
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
пневмония
[ пневмони́я ]
Zatürre olduğum teşhis edildi.
У меня диагностировали пневмонию.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Önce, akıl hastanesinden bir mektup geldi. Isabelle'in zatürre'den öldüğünü söylüyordu.
Ты был закрыт, МакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teyit edin çünkü Berlin'deyken zatürre geçirmişti.
Ты когда- нибудь слышал об Эммануэль, леди Чэттерли, Мадонне?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana zatürre ve pulmoner ödem arasındaki farkı gösterecek.
Меня бы распотрошилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill zatürreye yakalandığında, Karen da hastaydı ve hem kocasına hem de çocuklarına bakmak için uğraşıyordu.
Так многочисленна, что выпивает целые рекиjw2019 jw2019
Ana-babası sigara içen çocuklar, daha fazla soğuk algınlığı, grip, bronşit, astım ve zatürreye yakalanabilirler.
Он хорошо поетjw2019 jw2019
İnternetten baktım, zatürre, akciğer zarı iltihabı ya da farenjit olabiliriz.
У меня есть все. что вы просилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bob Hoskins 29 Nisan 2014 günü zatürre nedeniyle 71 yaşında hayatını kaybetti.
Я хочу видеть доктора УолтераWikiMatrix WikiMatrix
Tabii, kişinin suda uzun süre kaldığı durumlarda zatürre belirtilerine karşı tetikte olmalıyız.
Ненормальный!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatürre olmamama şaşmak lazım, evin bir buzhane kadar soğuk olduğunu düşünürsek.
Есть хочешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatürre oldum.
& kxsldbg; обеспечивает графический интерфейс для & xsldbg;, с поддержкой отладки скриптов & XSLTTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dimitri Ustinov 20 Aralık 1984 tarihinde şiddetli zatürre hastalığından hayatını kaybetti.
Ты любишь готовить?WikiMatrix WikiMatrix
Beş günde zatürreyi atlattım ben!
Как насчет # баксов?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babam geçen ay zatürreye yakalandı.
Тебе нравится?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Döndüğümde, “Hasta olmadığını sen de gayet iyi biliyorsun, zatürre olsaydı ayağa bile kalkamazdın,” dedim.
А зачем... зачем ты говоришь мне об этом?Literature Literature
Tom zatürreden öldü.
Ты не нравишься мне... я не нравлюсь тебеtatoeba tatoeba
Benim zatürreden ölme zamanımın geldiğini biliyor, bildiği bu işte.
Полагаю, вы бросили монетку, чтобы выбрать, кому не питьLiterature Literature
En büyük çocukları Magda. Birkaç yıl öce zatürreye yakalandı ve aile doktorların tedavisine izin vermedi.
Oткyдa ты знaeшь, чтo этo дaл eй нe Бoбби?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaşlı insanlar garaja gider, zatürreye yakalanıp ölürler tabii!
Мне больше нечего вам сказатьopensubtitles2 opensubtitles2
Babası genç yaşta zatürreden ölmüştü, ardında bütün bu ağır işlerle birlikte, karısı ve iki kızını bırakmıştı.
В меня стреляли!ted2019 ted2019
Zatürreden.
Что со мной такое?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acil servistekiler bronşit, zatürre ve akciğer kanserini eledi.
Огромные рога, большие глазаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçen yıl zatürreye yakalandı.
Мне нравится то, что ты делаешь, но у налоговой инспекции другие видыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nika'da, ameliyat sonrası hafif zatürre durumu var. Şu anda izliyoruz.
Если бы она умерла, то была бы на фотографииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yine de, zatürre olabilirsin...
Также хорошо укомплектован, с голосовой активацией Bluetooth без ключаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada durarak hiçbir şey yakalayamayız ama zatürreye yakalanabiliriz.
У нас есть проблемы посерьезнееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.